MENU

Eminem - Black Magic 「Szöveg」 - Magyar fordítás

[Chorus: Skylar Grey & Eminem]
Black magic, night walker (Yeah)
She haunts me like no other (Feel like)
Nobody told me (I don't know) love is pain, oh (I know we just met)


Eminem - Black Magic 「Szöveg」

[Chorus: Skylar Grey & Eminem]
Black magic, night walker (Yeah)
She haunts me like no other (Feel like)
Nobody told me (I don't know) love is pain, oh (I know we just met)
Black magic, dark water (But it's like)
Surrounds me like no other (It's like I know you better than anyone)
She's got my heart in chains

[Verse 1: Eminem]
We're volatile, I can't call it, though
It's like too large a peg, and too small a hole (Yeah)
But she cheats and I catch her like the common cold (Sneeze)
Last time, I broke her collar bone, she's intolerablе (Yeah)
All I know is that the sex is phеnomenal, though
We're an unlikely pair (Yeah)
Like two different Nike Airs
But I'm the same size she wears (Jordans)
So I think we're soulmates though (Yeah)
People don't like us together, but like we care (Not me, not me)


Yeah, but God strike me dead (Yeah)
She knows that I would walk over hot coals
For her with both of my feet bare (Yeah)
But soon as I ask to hit (Ask to hit)
It's like she grabs a switch (Grabs a switch)
And turns me over her knee
Cause my ass is whipped, yeah
And I got her back, but I'm spineless (Yeah)
So when she stabs me in mine (Yeah)
It's like I just can't feel the knife (What?)
As she pokes, jabs it, and slices
One minute, she'll build me up (Up)
The next, she'll push me 'round
Probably why she calls me "dumbbell"
She lifts me up (Yeah), then puts me down (Huh)
But I am under her thumbnail
I must be under her spell
It's like lookin' right into a gun barrel
But none of these hoes can fuck with my girl
She got that—


[Chorus: Skylar Grey]
Black magic, night walker
She haunts me like no other
Nobody told me love is pain, oh
Black magic, dark water
Surrounds me like no other
She's got my heart in chains

[Verse 2: Eminem]
We wake up, break up, make up like Maybelline
Now she's all made up like make-believe
Probably why she's so fake to me
But what the fuck's it gonna take for me to make her see?
Strip her naked and take her keys
I been plannin' this day for weeks
But I can't tell if I'm 'wake or 'sleep
But if this is actually happenin', "sucker for pain"
I'm stuck in this radioactive pattern
But her by her motherfuckin' hair's
All I "imagine draggin'" (Dragon)


She lunges, attacks, and scratches
But I ain't gonna stand for that shit
Like Kaep for the National Anthem
As I stab, I'm laughin'
So much for witchcraft and magic
Abracadabra that, bitch
No turnin' back, I'm blackin'
As I say farewell to the love of my life, I cut and I slice
I give her one last hug goodbye
Wipe the blood off my butterfly knife
Watch her fuckin' die right in front of my eyes
But in hindsight
Think I just wanted to see what her insides look like
As I pop another five Vic's
That's what this high's like
Look down, there's mud on my Nikes
Shovel at my side, blood on my mic
Now wake up to Music To Be Murdered By like—


Eminem - Black Magic 「Szöveg」 - Magyar fordítás


[Kórus: Skylar Grey & Eminem]


Fekete mágia, éjjeljáró (Igen)
Ő kísért, mint senki más (Feel hasonlók)
Senki nem mondta, (nem tudom) a szerelem fájdalom, ó (tudom, hogy most találkoztunk)
Fekete mágia, sötét víz (De ez olyan, mint)
Körülvesz, mint senki más (Ez olyan, mintha jobban ismerlek, mint bárki más)
Ő van a szívem a láncok

[Vers 1: Eminem]
Mi vagyunk az illékony, nem tudom nevezni, bár
Ez olyan, mint a túl nagy kampóra, és túl kicsi a lyuk (Igen)
De ő csal, és azt elkapni, mint a közönséges megfázás (Sneeze)
Az utolsó alkalommal, azt eltörte kulcscsont, ő intolerablе (Igen)
Annyit tudok, hogy a szex phеnomenal, bár
Mi egy valószínűtlen pár (Igen)
Mint két különböző Nike Airt
De én vagyok az azonos méretű visel (Jordan)
Tehát úgy gondolom, mi vagyunk lelki társak, bár (Igen)
Az emberek nem szeretnek minket össze, de mint mi érdekel (nem én, nem én)
Igen, de Isten sztrájk ölni (Igen)
Tudja, hogy én gyalog a forró parazsat


Mert az ő mindkét lábam csupasz (Igen)
De amint azt kérni, hogy hit (Ask, hogy elérje)
Mintha megragadja a kapcsolót (Megragadja a kapcsoló)
És izgat át a térdét
Ok seggem egy felvert, igen
És kaptam a hátát, de nem vagyok gyáva (Igen)
Így aztán, amikor leszúrja rám bánya (Igen)
Ez olyan, mint én csak nem érzem a kést (Mit?)
Ahogy hozakodik, jabs, és szeletekre
Egy perc, ő majd építeni föl (Up)
A következő, hogy majd álljon meg a „kerek
Megmagyarázza, hogy miért hív „súlyzó”
Ő felemeli me up (Igen), majd hozza cserben (Huh)
De én vagyok az ő miniatűr
Azt kell, hogy legyen az ő varázslat
Ez olyan, mint keresed jobbra egy fegyver csöve
De ezek egyike sem kapa lehet dugni a csajom
Megkapta hogy-
[Kórus: Skylar Grey]
Fekete mágia, éjjeljáró


Ő kísért, mint senki más
Senki nem mondta, a szerelem fáj, oh
Fekete mágia, sötét víz
Körülvesz, mint senki más
Ő van a szívem a láncok

[Vers 2: Eminem]
Ébredünk, szakítani, hogy ki, mint a Maybelline
Most ő az összes készült fel, mint a látszat
Valószínűleg ezért ő annyira hamis, hogy nekem
De mi a franc ez az fog tartani nekem, hogy ő látni?
Szalag ő meztelen, és elviszi kulcsok
Azt már plannin' ezen a napon hetekig
De nem tudom megmondani, hogy én vagyok „wake vagy” alvó
De ha ez valójában happenin', »béna fájdalom«
Ragadtam ebben a radioaktív minta
De neki az elbaszott hajszál
Annyit „elképzelni draggin” (Sárkány)
Ő kitöréseket, támadások, és a karcolásoktól
De ez nem fog állni, hogy szar


Mint Kaep a Himnuszt
Amint azt szúrt, én laughin'
Ennyit a boszorkányság és mágia
Abrakadabra, hogy kurva
Nem felfordul vissza, én blackin'
Mint mondtam búcsút a szerelem az életemben, vágtam és szelet
Adok neki egy utolsó ölelés búcsút
Törölje le a vért le a pillangó kés
Nézd meg a kibaszott hal meg a szemem előtt
De utólag
Gondoljunk csak azt akartam, hogy mi az ő belsejét néz
Amint azt a pop további öt Vic
Ez az, amit ez a magas, mint a
Nézz le, ott sár én Nikes
Lapát az oldalamon, a vér az én mikrofon
Most kelj fel zenét meggyilkolta like-