MENU

My Play - AJR 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia

I put on a play in my old house
In my cape, jumping on the old couch
Putting up lights when it's cold out
Mom and Dad, both seats sold out


My Play - AJR 「Lirik Lagu」

I put on a play in my old house
In my cape, jumping on the old couch
Putting up lights when it's cold out
Mom and Dad, both seats sold out
Show you my play
Haven’t seen the old house lately
Wonder if they've found my spaceship
I don't want my own love wasted
Tell me this is what you're saying

[Pre-Chorus]
If you both out-grew one another
I could start now, looking for a lover


But if love dies, do I fucking bother?

[Chorus]
I just really, really, really, really wanna show you my play
And I don't wanna do it for Dad at Dad's new place
I worked really, really, really, really hard, let me show you my play
And I don’t wanna do it twice, 'cause it's not the same

[Verse 2]
I’ve been on dates, bringing flowers
Tryna be great for an hour
You and me might go sour
But if we don't hold out, then we're cowards
I put on a play in my basement (Basement)


Mom and Dad's smiling faces (Faces)
But now I don't know if they faked it
Guess everything is complicated
[Pre-Chorus]
If you both out-grew one another
I could start now, looking for a lover
But if love dies, do I fucking bother?

[Chorus]
I just really, really, really, really wanna show you my play
And I don't wanna do it for Dad at Dad's new place
I worked really, really, really, really hard, let me show you my play
And I don’t wanna do it twice, 'cause it's not the same


[Post-Chorus]
You did everything, everything, everything that you could
We do everything, everything, everything 'til it's through
I'll do everything, everything, everything when I’m you

[Outro]
But when I show you my play
Will you pretend you didn't know if I make a mistake?
It's gonna get really, really, really, really bad before it's okay
But maybe you'll forget it all while you're watching my play


My Play - AJR 「Lirik Lagu」 - Terjemahan bahasa indonesia


Saya memakai bermain di rumah tua saya
Dalam cape saya, melompat-lompat di sofa tua
Memasang lampu ketika itu keluar dingin


Mom dan Dad, kedua kursi terjual habis
Tampilkan Anda bermain saya
Belum melihat rumah tua akhir-akhir ini
Heran jika mereka telah menemukan pesawat ruang angkasa saya
Aku tidak ingin cinta saya sendiri terbuang
Katakan ini adalah apa yang Anda katakan

[Pre-Paduan Suara]
Jika Anda berdua keluar-tumbuh satu sama lain
Aku bisa mulai sekarang, mencari kekasih
Tapi kalau mati cinta, saya sialan repot-repot?

[Paduan suara]
Aku hanya benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar ingin menunjukkan saya bermain


Dan saya tidak ingin melakukannya untuk Ayah di tempat baru Dad
Saya bekerja sangat, sangat, sangat, sangat keras, saya menunjukkan saya bermain
Dan saya tidak ingin melakukannya dua kali, karena itu tidak sama

[Ayat 2]
Aku sudah di tanggal, membawa bunga
Tryna menjadi besar selama satu jam
Anda dan saya mungkin pergi asam
Tetapi jika kita tidak bertahan, maka kami pengecut
Saya memakai bermain di ruang bawah tanah saya (Basement)
Mom dan Dad tersenyum wajah (Faces)
Tapi sekarang saya tidak tahu apakah mereka dipalsukan itu
Guess semuanya rumit
[Pre-Paduan Suara]


Jika Anda berdua keluar-tumbuh satu sama lain
Aku bisa mulai sekarang, mencari kekasih
Tapi kalau mati cinta, saya sialan repot-repot?

[Paduan suara]
Aku hanya benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar ingin menunjukkan saya bermain
Dan saya tidak ingin melakukannya untuk Ayah di tempat baru Dad
Saya bekerja sangat, sangat, sangat, sangat keras, saya menunjukkan saya bermain
Dan saya tidak ingin melakukannya dua kali, karena itu tidak sama

[Post-Paduan Suara]
Anda melakukan segala sesuatu, segala sesuatu, segala sesuatu yang Anda bisa
Kami melakukan segalanya, segalanya, segalanya 'til itu melalui
Saya akan melakukan segalanya, segalanya, segalanya ketika aku Anda



[Outro]
Tapi ketika saya menunjukkan saya bermain
Apakah Anda berpura-pura Anda tidak tahu apakah saya melakukan kesalahan?
Ini akan mendapatkan benar-benar, benar-benar, benar-benar, benar-benar buruk sebelum apa-apa
Tapi mungkin Anda akan lupa itu semua saat Anda sedang menonton saya bermain