MENU

Billie Eilish - Lo Vas A Olvidar 「كلمات」 الترجمة العربية

Dime si me echas de meno' aún
Dime si no me perdonas aún
¿Qué harás con to' este veneno? Na' bueno
Dime si me echas de meno' aún


Billie Eilish - Lo Vas A Olvidar 「كلمات」

Dime si me echas de meno' aún
Dime si no me perdonas aún
¿Qué harás con to' este veneno? Na' bueno
Dime si me echas de meno' aún

[Coro: ROSALÍA & Billie Eilish]
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?

[Interludio: ROSALÍA]
Isn't good


And that's it
Ah, besitos, hahaha
Take care, please

[Verso 2: Billie Eilish & ROSALÍA]
Dime que no te arrepientes aún
Dime si aún queda algo en común
El tiempo que se pierde no vuelve
Dame un beso y bájame de la cru'
[Coro: ROSALÍA & Billie Eilish]
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? Can you let it go?
¿Lo va' a olvidar? Can you let it go? ¿Lo va' a olvidar?



[Puente: ROSALÍA]
Ay, ay
Ay, ay, ay, ah-ah

[Outro: ROSALÍA & Billie Eilish]
El amor no puede medirse en paso' firme'
Un día soy un dio' y al otro puedo partirme
I needed to go 'cause I needed to know you don't need me
You reap what you sow, but it seems like you don't even see me
El amor no puede medirse en paso' firme'
Un día soy un dio' y al otro puedo partirme
You say it to me like it's something I have any choice in
If I wasn't important, then why would you waste all your poison?



Billie Eilish - Lo Vas A Olvidar 「كلمات」 الترجمة العربية


قل لي إذا كنت لا زلت أفتقد لي
قل لي إذا كنت لا تزال لن يغفر لي
ماذا ستفعل مع كل هذا السم؟ لا شيء جيد
قل لي إذا كنت لا زلت أفتقد لي

[جوقة: روزاليا وبيلي Eilish]
انت ذاهب الى ننسى ذلك؟ يمكنك ندعه يذهب؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟
انت ذاهب الى ننسى ذلك؟ يمكنك ندعه يذهب؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟


[إستراحة: روزاليا]
ليست جيدة
وهذا كل شيء
آه، القبلات، هاها، ورعاية، يرجى

[الآية 2: بيلي Eilish وروزاليا]
تقول لي ان كنت لا تزال لا يندم عليه
قل لي إذا كان لا يزال لدينا شيء مشترك
Wе لا نعود مرة wе've المفقود
أعطني قبلة وخفض لي عن الصليب

[جوقة: روزاليا وبيلي Eilish]
انت ذاهب الى ننسى ذلك؟ يمكنك ندعه يذهب؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟


يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟
انت ذاهب الى ننسى ذلك؟ يمكنك ندعه يذهب؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟
يمكنك ندعه يذهب؟ انت ذاهب الى ننسى ذلك؟
[الجسر: روزاليا]
آي، عبد المنعم يوسف
آي، عبد المنعم يوسف، عبد المنعم يوسف، آه آه

[الخاتمة: روزاليا وبيلي Eilish]
الحب لا يمكن قياسها بشكل مطرد
يوم واحد أنا آلهة وفي اليوم التالي يمكنني كسر
كنت بحاجة للذهاب 'السبب أنا في حاجة إلى معرفة لا تحتاج لي
أنت تحصد ما تزرع، ولكن يبدو وكأنك لا ترى حتى لي
الحب لا يمكن قياسها بشكل مطرد


يوم واحد أنا آلهة وفي اليوم التالي يمكنني كسر
أنت تقول لي مثل ذلك في شيء لدي أي خيار في
إذا كنت يست مهمة، ثم لماذا كنت تضيع كل السموم؟