MENU

RocKstaR - BOBBY 「Lyrics」 - English Translation

Come and go ppareuge i raebeun
Fast food
Neone baebureun gwisttaegi huryeochineun han ipchung
Moksorineun kallori geu maeryeogeun poktangeup


RocKstaR - BOBBY 「Lyrics」

Come and go ppareuge i raebeun
Fast food
Neone baebureun gwisttaegi huryeochineun han ipchung
Moksorineun kallori geu maeryeogeun poktangeup
Dalkomhage ppyonggaji yajasue mallibu

Yeppeunideul sarang hanmome maeryeogi cheolcheol
Sarangi manheun nan ihae mot hae
Geunyeoui One love
Gangbuk daepyo Playboy yeppeujanghan cheongnyeon
Nae chingurang Gang gang
Bammada Pang pang

Baeuji moshan naе meoriron
Gyuchigeul ihae mot haеseo da busiji
Saeroun balsangeul hagi jeone
Neoneun nunchireul bogiga bappeuji
Nan hago sipeun daero hae
Nae paegeorido machangaji
Jilleonohgo bogo miraeui naega
Da araseodeul suseuphae

Nae ireul jeulgineun jung
Oneureul nurineun jung


Cheongchuneul ppurineun jung
Miraereul geurineun jung
Yeoseuro bakkwo japswora ne sutgarak
Nan maensoneuro gul paji
Heulk masi naneun sutgarak bakkwoseo
Myeocceokjjariui jibeul sa nwassji

Tell me who dat mother eeigh
Hating on me
Yeot bakkwo japswo ne pumwi yeogin wonsiinui jip
Naega meokda beorin yeongyeokdeul Bon appetit
Neon geuraeseo an dwae ganjiga mwonjireul moreuni

Yeonyeinui yeonyein jiok gago
Imma be myself
Nae heureuneun taesaengjeogin ganji ttaeme
They be hating me
Jealousy on their mind
But remember

I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar


Yeah I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Nan jeoldae gg chiji anhji
Bilbil giji anhji
Hwaksilhi dwijil ttaekkaji gaji
Son bibiji anhji
Sangsik bakkui ganji babi
Honja da hae meokji
Dialing on me every night
They miss me
Misses busy showing love
Ne yeochin jeongsin charyeoboni yeope eopsji
Neohanten naboda jaldoel suga eopsji
Pyeongil eopsi sul peomeogeuni
Geurigon yeolsimhi haessdane
Nae banuibando an hae naega bol ttae neo
Ppaego da jaldoeji
Nun gameun ge charari balkji

Ne mirae
Amudo an hae gidae
Ne noraega naol ttaen
Nae mudaega kkeutnago


Da jibe gal junbihae
Neon nega pihaejarae
Jonjaega gahaejande

Neo bogo meosjidaneun nom
Susangsogam junbihae
Yeongi daesang naejul ge
Reason why y’all homies
Got ur back is
Ne tongjang ttaemune
Josimhae ne dwitongsue
Baramgumeongi nal deushae
Gudi naega an jugyeodo
Neo ttaemune manghae neon
Tell me who dat mother eeigh
Hating on me
Yeot bakkwo japswo ne pumwi
Yeogin wonsiinui jip
Naega meokda beorin yeongyeokdeul Bon appetit
Neon geuraeseo an dwae ganjiga mwonjil moreuni

Yeonyeinui yeonyein jiok gago
Imma be myself
Nae heureuneun taesaengjeogin ganji ttaeme
They be hating me


Jealousy on their mind
But remember

I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar

Yeah I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar
Yeah I’m more for rockstar
Rockstar rockstar rockstar


RocKstaR - BOBBY 「Lyrics」 - English Translation


Come and go quickly, this rap
Fast food
A bite that hits your full ear
The voice is calorie, the charm is explosive
Malibu in a sweet poofy palm tree
The charms of the pretty ones is attractive
She has a lot of love, I can't understand her one love
The representative of Gangbuk, playboy, pretty young man
Gang-gang with my friend, pang-pang every night
I can't understand my brain
I don't understand the rules of it, so I break everything
Before you start thinking of something new, you're busy looking around


I do whatever I want, and so does my gang
I scream and look at the future me
Take care of everything
Enjoying my job, enjoying today, spraying youth
Drawing the future
Replace it with candy, take it, your spoon
I dig an oyster with my bare hands
Change the spoon that tastes like dirt
I bought a house for hundreds of millions of dollars

Tell me, who dat mother eeigh hating on me
Fuck your dignity, this is a caveman's house
The places I've eaten at, bon appétit
That's why you can't, don't you know what persuassion is?
Go to celebrity, celebrity hell, I'ma be myself
Because of my flowing natural originality
They be hating me, jealousy on their mind
But remember
I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar
Yeah, I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar
Yeah, I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar
Yeah, I’m more for rockstar


Rockstar, rockstar, rockstar

I never play GG
I don't beg, I go through it until it's clear
I don't rub my hands
Bobby, out of common sense
I eat it all alone
Dialing on me every night, they miss me
Misses busy showing love
When you wake up, your girlfriend isn't there
You can't be better than me
I've been drinking a lot excluding weekdays
Then I work hard, alright
You're not even half of my class, when I see you
Everything goes well except for you
It's better to close your eyes
You make your own future
When your song comes out after my stage is over
Get ready to go home
You say you are a victim and he's the perpetrator
You think you're cool, prepare your award speech
I'll give you an award for acting
Reason why y’all homies got your back is
Because of your bank account
Watch out for the back of your head


There seems to be a wind tunnel
Even if I don't kill you, you are ruined and it's your fault
Tell me, who dat mother eeigh hating on me
Fuck your dignity, this is a caveman's house
The places I've eaten at, bon appétit
That's why you can't, don't you know what persuassion is?
Go to celebrity, celebrity hell, I'ma be myself
Because of my flowing natural originality
They be hating me, jealousy on their mind
But remember

I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar
Yeah, I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar
Yeah, I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar
Yeah, I’m more for rockstar
Rockstar, rockstar, rockstar