MENU

GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It’s hard for me to blame you when you already lost
Oh, yeah
I'm tired of always waiting


GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Sangtekster」

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It’s hard for me to blame you when you already lost
Oh, yeah
I'm tired of always waiting
Oh, yeah, yeah
I see you changed your number, that's why you don’t get my calls
I gave you all of me, now you don't wanna be involved
Oh, yeah, yeah
I really gotta face it
Oh, yeah, yeah

[Refrain]
I just wanna be the one


But to you we're already done
Tell me, why'd you have to hit and run me?
Now I'm all alone cryin' ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's 8:00 in the morning
Hate in the morning (All because of you)

[Pre-Chorus]
Am I the story that's sad and true?
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down, to color me blue
Hate to see you with someone new
I’ll put a curse on her and you


Ain’t no looking back, now you're dead and gone
My love is gone too
[Chorus]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone
Now you’re dead and gone

[Verse 2]
All my love is gone and the hate is gone
I'm standing all alone
And I'm searching for something
But I can't feel nothing


I’ve packed my bags and go on
This don't feel like home
Too much on this [?] rainbow, I feel so used
How am I supposed to live without you? I refuse (Yeah)

[Refrain]
I just wanna be the one
But to you we're already done
Tell me, why'd you have to hit and run me?
Now I'm all alone cryin' ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's 8:00 in the morning
Hate in the morning (All because of you)


[Pre-Chorus]
Am I the story that's sad and true?
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down, to color me blue
Hate to see you with someone new
I'll put a curse on her and you
Ain't no looking back, now you're dead and gone
All my love is gone too

[Chorus]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone


Now you're dead and gone


GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Jeg trodde du ville huske det, men det ser ut til at du har glemt det
Det er vanskelig for meg å klandre deg da du allerede var tapt
Å ja
Jeg er lei av å alltid vente
Å, ja, ja
Jeg ser at du har endret nummeret ditt. Derfor får du ikke samtalene mine
Jeg ga deg alle sammen, nå vil du ikke være med
Å, ja, ja
Jeg må virkelig innse det
Å, ja, ja

[Refrain]


Jeg vil bare være den
Men for deg er vi allerede ferdige
Si meg, hvorfor måtte du slå meg og kjøre meg?
Nå er jeg helt alene som gråter stygt
Du knuste hjertet mitt bare for moro skyld
Tok min kjærlighet og bare forlot meg følelsesløs
Nå er klokka 8 om morgenen
Hat om morgenen (alt på grunn av deg)

[Pre-Chorus]
Er jeg historien som er trist og sann?
Jeg kan føle smertene, kan du?
Du måtte være den som sviktet meg, for å farge meg blå
Hater å se deg med noen nye


Jeg legger forbannelse på henne og deg
Ser ikke tilbake, nå er du død og borte
Kjærligheten min er også borte
[Kor]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All kjærligheten min er borte
Nå er du død og borte

[Vers 2]
All kjærligheten min er borte og hatet er borte
Jeg står helt alene
Og jeg leter etter noe


Men jeg kan ikke føle noe
Jeg har pakket sekken og fortsetter
Dette føles ikke som hjemme
For mye på dette for en regnbue, jeg føler meg så brukt
Hvordan skal jeg kunne leve uten deg? Jeg nekter (Ja)

[Refrain]
Jeg vil bare være den
Men for deg er vi allerede ferdige
Si meg, hvorfor måtte du slå meg og kjøre meg?
Nå er jeg helt alene som gråter stygt
Du knuste hjertet mitt bare for moro skyld
Tok min kjærlighet og bare forlot meg følelsesløs
Nå er klokka 8 om morgenen


Hat om morgenen (alt på grunn av deg)
[Pre-Chorus]
Er jeg historien som er trist og sann?
Jeg kan føle smertene, kan du?
Du måtte være den som sviktet meg, for å farge meg blå
Hater å se deg med noen nye
Jeg skal forbanne henne og deg
Ser du ikke tilbake, nå er du død og borte
Kjærligheten min er også borte

[Kor]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All min kjærlighet er borte, borte, borte, borte (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)


All kjærligheten min er borte
Nå er du død og borte