MENU

GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It’s hard for me to blame you when you already lost
Oh, yeah
I'm tired of always waiting


GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Tekst」

I thought that you'd remember, but it seems that you forgot
It’s hard for me to blame you when you already lost
Oh, yeah
I'm tired of always waiting
Oh, yeah, yeah
I see you changed your number, that's why you don’t get my calls
I gave you all of me, now you don't wanna be involved
Oh, yeah, yeah
I really gotta face it
Oh, yeah, yeah

[Refrain]
I just wanna be the one


But to you we're already done
Tell me, why'd you have to hit and run me?
Now I'm all alone cryin' ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's 8:00 in the morning
Hate in the morning (All because of you)

[Pre-Chorus]
Am I the story that's sad and true?
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down, to color me blue
Hate to see you with someone new
I’ll put a curse on her and you


Ain’t no looking back, now you're dead and gone
My love is gone too
[Chorus]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone
Now you’re dead and gone

[Verse 2]
All my love is gone and the hate is gone
I'm standing all alone
And I'm searching for something
But I can't feel nothing


I’ve packed my bags and go on
This don't feel like home
Too much on this [?] rainbow, I feel so used
How am I supposed to live without you? I refuse (Yeah)

[Refrain]
I just wanna be the one
But to you we're already done
Tell me, why'd you have to hit and run me?
Now I'm all alone cryin' ugly
You broke my heart just for fun
Took my love and just left me numb
Now it's 8:00 in the morning
Hate in the morning (All because of you)


[Pre-Chorus]
Am I the story that's sad and true?
I can feel the pain, can you?
You had to be the one to let me down, to color me blue
Hate to see you with someone new
I'll put a curse on her and you
Ain't no looking back, now you're dead and gone
All my love is gone too

[Chorus]
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone, gone, gone, gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone (Go-o-o-o-o-o-one)
All my love is gone


Now you're dead and gone


GONE - ROSÉ (BLACKPINK) 「Tekst」 - Polskie Tłumaczenie


Myślałem, że będziesz pamiętać, ale wygląda na to, że zapomniałeś
Trudno mi winić cię, kiedy już się zgubiłeś
O tak
Jestem zmęczony ciągłym czekaniem
Och, tak, tak
Widzę, że zmieniłeś numer, dlatego nie odbierasz moich telefonów
Dałem ci całego siebie, teraz nie chcesz się angażować
Och, tak, tak
Naprawdę muszę się z tym zmierzyć
Och, tak, tak

[Refren]


Po prostu chcę być tym jedynym
Ale dla ciebie już skończyliśmy
Powiedz mi, dlaczego musiałeś mnie uderzyć i biec?
Teraz jestem sam, płaczę brzydko
Złamałeś mi serce tylko dla zabawy
Zabrał moją miłość i po prostu zostawił mnie odrętwiałego
Teraz jest 8:00 rano
Nienawiść o poranku (wszystko przez ciebie)

[Przed refrenem]
Czy jestem historią, która jest smutna i prawdziwa?
Czuję ból, prawda?
To ty musiałeś mnie zawieść, pokolorować na niebiesko
Nienawidzę cię widzieć z kimś nowym


Rzucę klątwę na nią i na ciebie
Nie oglądaj się wstecz, teraz jesteś martwy i nie ma
Moja miłość też odeszła
[Chór]
Cała moja miłość odeszła (Go-o-o-o-o-o-one)
Cała moja miłość odeszła, odeszła, odeszła, odeszła (Go-o-o-o-o-o-one)
Cała moja miłość odeszła (Go-o-o-o-o-o-one)
Moja miłość odeszła
Teraz jesteś martwy i odszedłeś

[Verse 2]
Cała moja miłość odeszła, a nienawiść odeszła
Stoję sam
A ja czegoś szukam


Ale ja nic nie czuję
Spakowałem walizki i idę dalej
To nie jest jak w domu
Za dużo tego jak na tęczę, czuję się tak wykorzystany
Jak mam żyć bez ciebie? Odmawiam (tak)

[Refren]
Po prostu chcę być tym jedynym
Ale dla ciebie już skończyliśmy
Powiedz mi, dlaczego musiałeś mnie uderzyć i biec?
Teraz jestem sam, płaczę brzydko
Złamałeś mi serce tylko dla zabawy
Wziąłem moją miłość i po prostu odrętwiałam
Teraz jest 8:00 rano


Nienawiść o poranku (wszystko przez ciebie)
[Przed refrenem]
Czy jestem historią, która jest smutna i prawdziwa?
Czuję ból, prawda?
To ty musiałeś mnie zawieść, pokolorować na niebiesko
Nienawidzę cię widzieć z kimś nowym
Rzucę klątwę na nią i na ciebie
Nie oglądaj się wstecz, teraz jesteś martwy i nie ma
Moja miłość też odeszła

[Chór]
Cała moja miłość odeszła (Go-o-o-o-o-o-one)
Cała moja miłość odeszła, odeszła, odeszła, odeszła (Go-o-o-o-o-o-one)
Cała moja miłość odeszła (Go-o-o-o-o-o-one)


Moja miłość odeszła
Teraz jesteś martwy i nie ma