HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Seupgwancheoreom dasineun bin jarireul hwagin hae, oh
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae

HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Songtext」

Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Neowa mandeun sesange hollo nama jameul kkae
Seupgwancheoreom dasineun bin jarireul hwagin hae, oh
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh
Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Mideowassdeon gyeoure eoreobeoryeo buteun chae
Heukbaegeuro byeonhaessne gieokdeulgwa meomchwossne, oh

Nega juneun salm soge ajik biga oneunde, oh
Nega eopsneun i goseul tteonal suga eopseo wae

[Chorus]
You're gone and I gotta stay high
All the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, [?]
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

-------------------

[지수의 "Habits (Stay High)" 가사]

[Intro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

[Verse 1]
너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
너와 만든 세상에 홀로 남아 잠을 깨
습관처럼 다시는 빈 자리를 확인 해 Oh
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
흑백으로 변했네 기억들과 멈췄네 Oh
네가 준 우산 속에 아직 비가 오는데 Oh
네가 없는 이 곳을 떠날 수가 없어 왜

[Chorus]
You're gone and I gotta stay
High all the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I'm left to fade
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채

밀려왔던 겨울에 얼어버려 붙은 채
흑백으로 변했네 기억들과 멈췄네 Oh
네가 준 우산 속에 아직 비가 오는데 Oh
네가 없는 이 곳을 떠날 수가 없어 왜

[Chorus]
You're gone and I gotta stay
High all the time, so high
High all the time, too high
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nothing's going to be the same
And now that you've gone away, I'm left to fade
I've got to stay
High all the time, to keep you off my mind
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh

HABITS (Stay High) Jisoo BLACKPINK 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung

Ich wache allein auf der Welt bis ich mit Ihnen gemacht
Ich wache allein auf der Welt bis ich mit Ihnen gemacht
Wie eine Gewohnheit, überprüfe ich die Vakanz wieder, oh
Gefroren, im Winter zugefroren, die kamen

Gefroren, im Winter zugefroren, die kamen
Meine Erinnerungen, färbte sich schwarz und weiß gestoppt, oh
Es regnet immer noch unter dem Dach du mir gegeben hast
Warum kann ich ohne Sie diesen Ort nicht verlassen?

[Chor]
Sie sind weg und ich muss Aufenthalt
Hohe ganze Zeit, so hoch,
Hohe ganze Zeit, zu hoch
Hohe ganze Zeit, um Sie aus meinem Kopf
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nichts wird das gleiche bе
Und jetzt, wo du hast gonе weg, habe ich zu verblassen
Ich habe zu bleiben
Hohe ganze Zeit, um Sie aus meinem Kopf
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
[Verse 2]
Gefroren, im Winter zugefroren, die kamen
Gefroren, im Winter zugefroren, die kamen
Meine Erinnerungen, färbte sich schwarz und weiß gestoppt, oh
Es regnet immer noch unter dem Dach du mir gegeben hast
Warum kann ich ohne Sie diesen Ort nicht verlassen?

[Chor]
Sie sind weg und ich muss Aufenthalt

Hohe ganze Zeit, so hoch,
Hohe ganze Zeit, zu hoch
Hohe ganze Zeit, um Sie aus meinem Kopf
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh
Nichts wird gleich sein
Und jetzt, wo du weggegangen bin, habe ich zu verblassen
Ich habe zu bleiben
Hohe ganze Zeit, um Sie aus meinem Kopf
Ooh-ooh-ooh-ooh, ooh-ooh-ooh-ooh

[Outro]
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh
Oh-oh, oh-oh, oh-oh, oh-oh