MENU

help herself - ​bbno$ & Diamond Pistols 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell


help herself - ​bbno$ & Diamond Pistols 「Şarkı Sözleri」

Down on myself, hope you're doing well
I've been honestly going through hell
Feeling troubled, no one to tell
Dodged a bullet, saved by the bell
If we had to make up, last the weekend
Save the break up just to be friends
I would not call in the past tense
I would've not, not fallen for you

[Pre-Chorus]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up


[Verse 2]
Stole my heart, she broke it to pieces
She said I'm average, I picked up the pieces
She left the third time, she had her reasons
I took her back, I had my reasons, oh, no
I can make time, hope you're doing fine
Hurt me when you lied, can't you take signs?
I can fix that, I won't hurt you
This ain't an act, yeah, I do this all for you

[Pre-Chorus]
I thought we took it slow, anymore
I might just break without you
Can't stop thinking about you
(Can't stop thinking ab—)

[Chorus]
She can't help herself at all
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up


She can't help herself at all (No, no, no, no, no, no)
She's falling deep in love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
Can barely help myself (No, no, no, no, no, no)
I'm falling out of love
Can't give you what you want
My bad, I messed this up
[Outro]
My bad, I messed this up
My bad, I messed this up


help herself - ​bbno$ & Diamond Pistols 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


kendimi Down İyi olduğunuzu umut
Dürüst cehennem devam ettik
sorunlu hissetmek, kimse söylemeye
Bir mermi atlatmış, çan tarafından kaydedilmiş
Biz telafi etmek olsaydı, hafta sonu son
Sadece olmak arkadaşlar mola tasarruf
Ben geçmiş zamanda demezdim
Sana bayılmayan değil giderdi

[Ön koro]
Ben artık yavaş aldı düşünce
Sadece sensiz bozabilir
senin hakkında düşünme duramıyor


(Ab- düşünme Cant'durmak)

[Koro]
O hiç kendini yardımcı olamaz
Aşık derin düşüyor
istediğini veremez
Benim hatam, bu berbat
zorlukla kendime yardım edebilir
Ben aşktan düşüyorum
istediğini veremez
Benim hatam, bu berbat
[Verse 2]
Kalbimi çaldı, o parçalara kırdı
O ben parçaları ortalama aldı dedim
O üçüncü kez sol, o sebepleri vardı
Onu geri aldı, hiçbir, aman sebepleri vardı
Ben iyi gidiyorsun umut yapabilirsiniz zamanlı
Yalan söylediğinde İşaretleri alamaz, bana zarar?
Düzeltebilirim, sana zarar vermez
Bu evet, senin için her şeyi, bir eylemi değildir

[Ön koro]
Ben artık yavaş aldı düşünce
Sadece sensiz bozabilir
senin hakkında düşünme duramıyor


(Ab- düşünme Cant'durmak)

[Koro]
O hiç kendini yardımcı olamaz
Aşık derin düşüyor
istediğini veremez
Benim hatam, bu berbat
zorlukla kendime yardım edebilir
Ben aşktan düşüyorum
istediğini veremez
Benim hatam, bu berbat
O hiç kendini yardımcı olamaz (No, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır)
Aşık derin düşüyor
istediğini veremez
Benim hatam, bu berbat
zar zor kendimi yardım edebilir (Hayır, hayır, hayır, hayır, hayır, hayır)
Ben aşktan düşüyorum
istediğini veremez
Benim hatam, bu berbat
[Çıkış]
Benim hatam, bu berbat
Benim hatam, bu berbat