Sia - Eye to Eye 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I see you dancin' right in front of me, yeah
I see you need some help tonight
I know that others see you smiling
But I see sadness in your eyes

Sia - Eye to Eye 「Şarkı Sözleri」

I see you dancin' right in front of me, yeah
I see you need some help tonight
I know that others see you smiling
But I see sadness in your eyes
Let's leave tomorrow as a mystery
Let's leave the past where it belongs
Let's let the sorrow old and give it wings
Let's watch and fly, let's give it love

[Pre-Chorus]
I know you wanna let it out, just get it out and start flying
Baby, if you push it down, you push it down, it's like lying
So baby, you gotta feel it on, just let it go and start crying
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you, go

[Chorus]
You need a little bit of love tonight and baby, I got it
You need a little bit of hope and I, baby, I gotcha
You need a little bit of eye to eye, and baby, I'm right herе
You need a little bit of love tonight, a little bit of lovе tonight

[Post-Chorus]
A little bit of eye to eye, a little bit of love tonight
A little bit of eye to eye, a little bit of love tonight

A little bit of eye to eye, a little bit of love tonight
A little bit of eye to eye, a little bit of love to-
[Verse 2]
Fill up the emptiness that's inside of you
The angels come to those who seek
There's nothing out for you to do here
The only action is to be

[Pre-Chorus]
I know you wanna let it out, just get it out and start flying
Baby, if you push it down, you push it down, it's like lying
So baby, you gotta feel it on, just let it go and start crying
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you, go

[Chorus]
You need a little bit of love tonight and baby, I got it
You need a little bit of hope and I, baby, I gotcha
You need a little bit of eye to eye
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you go

[Post-Chorus]
A little bit of eye to eye, a little bit of love tonight
A little bit of eye to eye, a little bit of love tonight
A little bit of eye to eye, a little bit of love tonight
A little bit of eye to eye, a little bit of love to-

[Bridge]
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you
Yes baby, I'll hold you close (Need a little bit of love tonight)
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you
Yes baby, I'll hold you close (Need a little bit of love tonight)
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you
Yes baby. I'll hold you close (Need a little bit of love tonight)
And baby, I'll hold you, yes baby, I'll hold you
Yes baby, I'll hold you close (Need a little bit of love tonight)
[Outro]
Need a little bit of love tonight, need a little bit of love tonight
Need a little bit of love tonight, need a little bit of love tonight
Need a little bit of love tonight, need a little bit of love tonight
Need a little bit of love tonight

Sia - Eye to Eye 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Evet, doğru önümde dans ederken bakın
Biraz yardıma gece ihtiyacım bkz
Ben başkalarının gülümseyerek bakın biliyoruz
Ama gözlerinde hüznü bakın
bir sır gibi edelim izni yarın
ait olduğu yere Let geçmişini terk
üzüntüsü eski işini yapsın ve ona kanat vermek
Let izlenme ve sinek, en aşk verelim

[Ön koro]
Ben sadece o çıkmak ve uçan başlamak dışarı çıkmasına izin ver istediğini biliyorum
Eğer aşağı itmek eğer Bebek, sen aşağı itin, bu yatmak gibi
bebek, bunu hissediyorum lazım Yani, sadece gitmek ve ağlama başlayalım
Ve bebek, ben gitmek sen evet bebek, sana sarılacağım sarılacağım

[Koro]
Aşkın bu gece ve bebeğin biraz ihtiyacım, Aldım
Sen umut ve ben, bebek, ben yakaladım biraz ihtiyacım
Sen göz ve bebeğe gözün biraz ihtiyacım var, sağ herе olduğum
Sen, sevgi biraz lovе bu gece biraz gece ihtiyacım

[Sonrası Koro]
göze göz Biraz, sevgi biraz bu gece
göze göz Biraz, sevgi biraz bu gece
göze göz Biraz, sevgi biraz bu gece
göze göz Biraz, sevgi to- biraz
[Verse 2]
İçinde var boşluk doldurun
Melekler isteyenler gelip
Burada yapmak için dışarı bir şey yok
Sadece eylem olmaktır

[Ön koro]
Ben sadece o çıkmak ve uçan başlamak dışarı çıkmasına izin ver istediğini biliyorum

Eğer aşağı itmek eğer Bebek, sen aşağı itin, bu yatmak gibi
bebek, bunu hissediyorum lazım Yani, sadece gitmek ve ağlama başlayalım
Ve bebek, ben gitmek sen evet bebek, sana sarılacağım sarılacağım

[Koro]
Aşkın bu gece ve bebeğin biraz ihtiyacım, Aldım
Sen umut ve ben, bebek, ben yakaladım biraz ihtiyacım
Sen göze göz biraz ihtiyaç
Ve bebek, sana sarılacağım, evet bebek, gitmene tutacağım

[Sonrası Koro]
göze göz Biraz, sevgi biraz bu gece
göze göz Biraz, sevgi biraz bu gece
göze göz Biraz, sevgi biraz bu gece
göze göz Biraz, sevgi to- biraz

[Köprü]
Ve bebek, sana sarılacağım, evet bebek, sana sarılacağım
Evet bebeğim, ben yakın sarılacağım (aşk bu gece biraz Need)
Ve bebek, sana sarılacağım, evet bebek, sana sarılacağım
Evet bebeğim, ben yakın sarılacağım (aşk bu gece biraz Need)
Ve bebek, sana sarılacağım, evet bebek, sana sarılacağım
Evet bebek. Ben yakın sana sarılmak (sevgi biraz bu gece Need) olacak
Ve bebek, sana sarılacağım, evet bebek, sana sarılacağım
Evet bebeğim, ben yakın sarılacağım (aşk bu gece biraz Need)

[Çıkış]
Aşk bu gece biraz Need sevgi bu gece biraz ihtiyacım
Aşk bu gece biraz Need sevgi bu gece biraz ihtiyacım
Aşk bu gece biraz Need sevgi bu gece biraz ihtiyacım
sevgi bu gece biraz Need