MENU

Los No Tan Tristes - Nanpa Básico 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei

Hoy pensaba salirme de party, cognac y mari
Soy el caballo negro, logo de ferrari
no me llames, mi teléfono ocupado
si tal vez para ti fue demasiado


Los No Tan Tristes - Nanpa Básico 「Songtext」

Hoy pensaba salirme de party, cognac y mari
Soy el caballo negro, logo de ferrari
no me llames, mi teléfono ocupado
si tal vez para ti fue demasiado
Oh, viajando de lado a lado
a comprarnos esa vida que tanto te había contado te extraño los domingos pero bueno nada más
tu me olvidas, yo te olvido y el mundo girando en paz

wow, ese mmm es de trofeo,
pero mira este diciembre hasta lo pusimos feo
de los gritos y los celos hace meses que soy reo
y quien a mi me gustaba los mismos que no la veo
ah, el cielo se pondrá lila


pa los mensajes de amor mi amor se me acabó la pila
mi cora de inocente o mi mente que no asimila
que hace rato que a lo nuestro ya se le acabó la pila

Coro

Así sin más tu solo me rompiste
De la nada desapareciste
Hoy es otra la que me desviste
Por eso mami ya no estoy tan triste

Así sin más tu solo me rompiste
De la nada desapareciste
Hoy es otra la que me desviste


Por eso mami ya no estoy tan triste

Hace rato que tu cuerpo no combina con el mío
Vine a reparar tu ausencia mientras me arropa el vacío
Estoy medio dolido, no tan triste tu pelo de abrigo
Voy a cantarte como siempre mientras te arrastro al olvido
Es Pan comido para mi alejarme
No olvido los tonos rosas de aquella tarde
Compongo por gusto propio y no para llenarles
Como no voy a ser un mártir si te veo por todas partes

21 gramos de peso, soy de carne y hueso
No me quedo quieto, de pequeño siempre fui un travieso
Estar medio roto siempre es parte del proceso


Y extrañarte solo un poco siempre será un buen pretexto
Estoy viajando hacia aquella tarde
Un culo enorme le pedí que baile
Me gusta tocarte, leerte en braille
Ya sabes por dónde vivo, cuando quieras cáele

Tus verdades me gustaban menos que tus mentiras
Y tu maldad hasta en la forma de caminar
Esos ojitos cafecitos que ya no me miran
Pero no me hacen falta ya esta otra en tu lugar
Rotos para siempre pero tranquilos
Mamita está bien ya no vivo al filo
A nadie le debo estoy en la mía
Mis hijos están bien, mis cuentas al día


Quejarnos no hay de qué
Si igual encuentro el modo
Es más de lo que soñé
Gracias a Dios lo tengo todo
Quejarnos no hay de qué
Si igual encuentro el modo
Es más de lo que soñé
Gracias a Dios lo tengo todo

Coro

Así sin más tu solo me rompiste
De la nada desapareciste
Hoy es otra la que me desviste


Por eso mami ya no estoy tan triste

Así sin más tu solo me rompiste
De la nada desapareciste
Hoy es otra la que me desviste
Por eso mami ya no estoy tan triste

Quejarnos no hay de qué
Si igual encuentro el modo
Es más de lo que soñé
Gracias a Dios lo tengo todo
Quejarnos no hay de qué
Si igual encuentro el modo
Es más de lo que soñé


Gracias a Dios lo tengo todo


Los No Tan Tristes - Nanpa Básico 「Songtext」 - Deutsche Übersetzung by Sanderlei


Heute dachte erhalten aus Partei, Cognac und mari
Ich bin das schwarze Pferd Logo ferrari
Rufen Sie nicht mein Telefon besetzt
Wenn vielleicht waren Sie auch
Oh, Reisen nebeneinander
kaufen uns war, dass das Leben Ihnen gesagt vermisse ich Sonntag aber hey nichts
Sie vergessen, mich, ich vergesse dich und die Welt Spinnen in Frieden

wow, das heißt mmm trophy,
aber Blick auf diesem Dezember um es hässlich
Schreie und Eifersucht Monate Ich bin schuldig
und wer ich mochte sie Ich habe nicht gesehen


ah, wird der Himmel Flieder
pa Botschaften der Liebe lief meine Liebe ich den Akku
Mein Herz meines Geistes unschuldig oder nicht assimiliert
damit, dass, während wir liefen raus auf bereits von Batterie

Chor

So ohne weiteres brach ich nur Ihre
Das Nichts verschwunden
Heute ist eine andere, die mich entkleidet
Mama, warum ich bin nicht so traurig

So ohne weiteres brach ich nur Ihre
Das Nichts verschwunden


Heute ist eine andere, die mich entkleidet
Mama, warum ich bin nicht so traurig

Während das macht den Körper nicht mit meinen Vorstellungen
Ich kam Ihre Abwesenheit zu reparieren, während ich Kleidung leer
Ich bin Mitte verletzt, nicht so traurig Wickeln Sie Ihr Haar
Ich werde singen, solange Sie Vergessenheit geschleppt
Es ist ein Kinderspiel für mich weg
Vergessen Sie nicht die rosa Töne an diesem Nachmittag
Ich komponiere für Vergnügen und nicht, sie zu füllen
Da ich kein Märtyrer sein, wenn ich dich überall sehen

21 Gramm Gewicht, ich bin aus Fleisch und Blut
Ich bleibe immer noch nicht, klein Ich war immer ein freches


Die Hälfte gebrochen immer ein Teil des Prozesses sein
Und nur ein wenig vermissen Sie immer eine gute Ausrede sein
Ich bin auf Reisen zu diesem Nachmittag
Ein großer Esel bat sie zu tanzen
Ich mag dich berühren, lesen Sie in Blindenschrift
Sie wissen, wo ich lebe, wenn Sie cáele wollen

Ich mochte Ihre Wahrheiten, es sei denn deine Lügen
Und Ihre Schuld auch in der Art, wie sie zu Fuß
Cafecitos diese Augen, dass ich nicht mehr sehen
Aber ich nicht brauchen und diese in Ihrem Platz
Gebrochene für immer, aber ruhig
Mamita ist entweder nicht mehr am Leben an den Rand
Niemand, den ich bin dir in meinem


Meine Kinder sind in Ordnung, meine Rechnungen am Tag
Nichts zu meckern
Wenn Sie den gleichen Modus begegnen
Es ist mehr als ich geträumt
Gott sei Dank habe ich alles
Nichts zu meckern
Wenn Sie den gleichen Modus begegnen
Es ist mehr als ich geträumt
Gott sei Dank habe ich alles

Chor

So ohne weiteres brach ich nur Ihre
Das Nichts verschwunden


Heute ist eine andere, die mich entkleidet
Mama, warum ich bin nicht so traurig

So ohne weiteres brach ich nur Ihre
Das Nichts verschwunden
Heute ist eine andere, die mich entkleidet
Mama, warum ich bin nicht so traurig

Nichts zu meckern
Wenn Sie den gleichen Modus begegnen
Es ist mehr als ich geträumt
Gott sei Dank habe ich alles
Nichts zu meckern
Wenn Sie den gleichen Modus begegnen


Es ist mehr als ich geträumt
Gott sei Dank habe ich alles