SugarCrash! - ElyOtto 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fucking shit
Nothing that I write can make me feel good

SugarCrash! - ElyOtto 「เนื้อเพลง」

I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fucking shit
Nothing that I write can make me feel good

[Verse]
Victim of the great machine, in love with everything I see
Neon lights surrounding me, I indulge in luxury
Everything I do is wrong, 'cept for when I hit the bong
Hit the bong, hit the b-b-b-b-b, feel good
Feeling shitty in my bed, didn't take my fuckin' meds
Hyperpop up in my ears, everything just disappears
Don't wanna be someone else, just don't wanna hate myself
I just don't wanna hate myself, instead I wanna feel good

[Chorus]
I'm on a sugar crash, I ain't got no fuckin' cash
Maybe I should take a bath, cut my fuckin' brain in half
I'm not lonely, just a bit tired of this fucking shit
Nothing that I write can make me feel good

[Bridge]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out

Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound
[Outro]
Where to now?
Got the rest of my life just laid out
Got the rest of my life to fuck around
Got the rest of my life to make sound
Feel good

SugarCrash! - ElyOtto 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย by Sanderlei

ฉันในความผิดพลาดของน้ำตาลที่ผมไม่ได้ไม่ fuckin' เงินสด
บางทีฉันควรจะอาบน้ำตัดไอ้สมองของฉันในช่วงครึ่งปี
ฉันไม่เหงาเพียงเล็กน้อยเหนื่อยอึร่วมเพศนี้
ไม่มีอะไรที่ฉันเขียนสามารถทำให้ฉันรู้สึกดี

[กลอน]
เหยื่อของเครื่องที่ดีในความรักกับทุกสิ่งที่ฉันเห็น
ไฟนีออนรอบฉันฉันหลงระเริงในความหรูหรา
ทุกอย่างที่ฉันทำผิด 'CEPT เมื่อฉันตีบง
ตีบ้องตี B-B-B-B-B, ความรู้สึกที่ดี
รู้สึกห่วยในเตียงของฉันไม่ได้ใช้เวลา fuckin ฉันยา
Hyperpop ขึ้นมาในหูของฉันเพียงแค่ทุกอย่างหายไป
ไม่อยากเป็นคนอื่นก็ไม่ได้อยากจะเกลียดตัวเอง
ผมก็ไม่อยากจะเกลียดตัวเองแทนฉันอยากรู้สึกดี

[Chorus]

ฉันในความผิดพลาดของน้ำตาลที่ผมไม่ได้ไม่ fuckin' เงินสด
บางทีฉันควรจะอาบน้ำตัดไอ้สมองของฉันในช่วงครึ่งปี
ฉันไม่เหงาเพียงเล็กน้อยเหนื่อยอึร่วมเพศนี้
ไม่มีอะไรที่ฉันเขียนสามารถทำให้ฉันรู้สึกดี

[สะพาน]
ไหนจะตอนนี้หรือไม่
ได้ส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันเพียงแค่ออกมาวาง
มีส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันจะมีเพศสัมพันธ์รอบ
มีส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันกับเสียงที่ทำให้
[Outro]
ไหนจะตอนนี้หรือไม่
ได้ส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันเพียงแค่ออกมาวาง
มีส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันจะมีเพศสัมพันธ์รอบ
มีส่วนที่เหลือของชีวิตของฉันกับเสียงที่ทำให้
รู้สึกดี