Arcade - Duncan Laurence 「Paroles」 - Traduction Française by Sanderlei

A broken heart is all that's left
I'm still fixing all the cracks
Lost a couple of pieces when
I carried it, carried it, carried it home

Arcade - Duncan Laurence 「Paroles」

A broken heart is all that's left
I'm still fixing all the cracks
Lost a couple of pieces when
I carried it, carried it, carried it home
I'm afraid of all I am
My mind feels like a foreign land
Silence ringing inside my head
Please, carry me, carry me, carry me home

[Pre-Chorus]
I've spent all of the love I saved
We were always a losing game
Small-town boy in a big arcade
I got addicted to a losing game

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

[Verse 2]
How many pennies in the slot?
Giving us up didn't take a lot
I saw the end 'fore it begun

Still I carried, I carried, I carry on
[Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

[Bridge]
I don't need your games, game over
Get me off this rollercoaster

[Chorus]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
All I know, all I know
Loving you is a losing game
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
All I know, all I know
Loving you is a losing game

Arcade - Duncan Laurence 「Paroles」 - Traduction Française by Sanderlei

Un cœur brisé est tout ce qui reste
Je suis encore fixer toutes les mailles du filet
Perdu quelques pièces lorsque
Je l'ai porté, porté, effectuée à la maison

J'ai peur de tout am I
Mon esprit se sent comme une terre étrangère
Silence sonner dans ma tête
S'il vous plaît, me porter, me porter, me ramener à la maison

[Pré-Chorus]
J'ai passé toute la I amour sauvé
Nous avons toujours un jeu perdant
Petit garçon-ville dans une grande arcade
Je suis accro à un jeu perdant

[Refrain]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tout savoir I, tout savoir I
vous aimer est un jeu perdant

[Verse 2]
Combien de pièces de monnaie dans la fente?
nous Renoncer n'a pas pris beaucoup
J'ai vu la fin « avant qu'il commence
Cependant, je portais, je portais, je continue
[Refrain]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tout savoir I, tout savoir I
vous aimer est un jeu perdant

Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tout savoir I, tout savoir I
vous aimer est un jeu perdant

[Pont]
Je ne ai pas besoin de votre jeux, jeu sur
me sortir de ce montagnes russes

[Refrain]
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tout savoir I, tout savoir I
vous aimer est un jeu perdant
Oh-oh-oh-oh, oh-oh-oh-oh
Tout savoir I, tout savoir I
vous aimer est un jeu perdant