MENU

Poker Face - Lady Gaga 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge by Sanderlei

I wanna hold 'em like they do in Texas, please (Woo)
Fold 'em, let 'em hit me, raise it; baby, stay with me (I love it)
Love game intuition, play the cards with spades to start
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart


Poker Face - Lady Gaga 「Laulusõnad 」

I wanna hold 'em like they do in Texas, please (Woo)
Fold 'em, let 'em hit me, raise it; baby, stay with me (I love it)
Love game intuition, play the cards with spades to start
And after he's been hooked, I'll play the one that's on his heart

[Pre-Chorus]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
I'll get him hot, show him what I've got


[Chorus]
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
[Post-Chorus]
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)

[Verse 2]


I wanna roll with him, a hard pair we will be
A little gambling is fun when you're with me (I love it)
Russian roulette is not the same without a gun
And baby, when it's love, if it's not rough, it isn't fun (fun)

[Pre-Chorus]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
I'll get him hot, show him what I've got

[Chorus]


Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
[Post-Chorus]
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)


[Bridge]
I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying, I'm just stunnin' with my love-glue-gunnin'
Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand 'cause I'm marvelous

[Chorus]
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)


Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face
(She's got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No, he can't read my poker face


(She's got me like nobody)
[Post-Chorus]
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(She's got me like nobody)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)
Po-po-po-poker face, fu-fu-fuck her face
(Mum mum mum mah)


Poker Face - Lady Gaga 「Laulusõnad 」 - Eesti tõlge by Sanderlei



Ma tahan neid hoida nagu Texases, palun (Woo)
Pange nad kokku, laske neil mind lüüa, tõstke see üles; kullake, jää minuga (ma armastan seda)
Armastage mängu intuitsiooni, mängige alustamiseks labidaga kaarte
Ja kui ta on haakunud, mängin seda, mis tal südamel on

[Eelkoor]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
Ma teen ta kuumaks, näitan talle, mis mul on
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
Ma teen ta kuumaks, näitan talle, mis mul on

[Koor]


Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
[Koorijärgne]
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)

[Salm 2]
Ma tahan temaga koos veereda, me oleme kõvad paarid


Väike hasartmäng on lõbus, kui olete minuga (mulle meeldib see)
Vene rulett pole relvata sama
Ja beebi, kui see on armastus, kui see pole kare, pole see lõbus (lõbus)

[Eelkoor]
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
Ma teen ta kuumaks, näitan talle, mis mul on
Oh, oh-oh, oh, oh
Oh oh oh oh, oh oh
Ma teen ta kuumaks, näitan talle, mis mul on

[Koor]
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda


Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
[Koorijärgne]
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)
(Emme ema mam mah)
(Emme ema mam mah)

[Sild]


Ma ei ütle sulle, et ma armastan sind
Suudle või kallista sind
Sest ma bluffin oma muffiniga
Ma ei valeta, ma lihtsalt uimastan oma armastuse-liimi-gunniniga
Täpselt nagu tibi kasiinos
Võtke oma pank enne, kui ma teile välja maksan
Ma luban seda, luban seda
Kontrollige seda kätt, sest ma olen imeline

[Koor]
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda


Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)
Ei oska lugeda minu, ei oska minu oma lugeda
Ei, ta ei oska minu pokkerinägu lugeda
(Ta sai mind nagu keegi)


[Koorijärgne]
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Ta sai mind nagu keegi)
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)
Po-po-po-pokkeri nägu, fu-fu-kurat tema nägu
(Emme ema mam mah)