MENU

Dark Clouds - Taeyong NCT 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei

I'm going to read this letter to you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


Dark Clouds - Taeyong NCT 「歌詞」

I'm going to read this letter to you
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
I'm coming, drowning, keep holding me down (Down)
Sumyeon wiro bichuneun i sesangeul bwa (No)
You can never know that neodo aljana
Haneureun eonjena yeah yeollyeo itji wae
Ollyeodabojil mothae apeman bogie
Haneureun eonjena yeah neoui deung dwi (deung dwi)

[Verse 2]


Haneureul deopeun geomeun goraedeurui norae
Machi mureul samkin deut dapdapan sokgamjeongeun
Nareul daebyeonhaneun deung jageun chulleongimedo
Eojjeol jureul molla hae Yeah naui moseup hanpyeonen
Yeah sseogeotjana nae soneun geomeun gompangiga piwo
Naui ppyeotsokkkaji ppuri naeryeo ppurindaero geodwo
Nae yeojaneun maju up heum geurae geuge baro neo
Igeon no chakaedo heum kkochi seulpeun geot gatji ana
Yeah kkalkkal kick it nareul daebyeonhae
Nae moseup ssoanaeneunde gamjeongeun bureul
Bureumyeonseo ga-gaksaekae kkochi maeummeogeo
[Chorus]
Geomeun gureum sairo (yeah)
Bicheul ppumneun goraedeul (no-no-oh)


Geu anui sum ane pagodeureo (yeah)
Byeoreun steady bichuji neol (no, no-oh)

[Verse 3]
Naui gamgagi tteoreojiji
Anke neoga nal kkeureodanggyeo ganjireowo
Tto haru deo deo haruga tto jinado nae yeope (Uh-uh)

[Verse 4]
Up and down nae gibuneun eonjena nameungabwa norae (Hold up)
Ijen geumanhaeyaji hago ttokgateun haru bonae (Hold up)
Igyeonaeyaji All day (All day)
Igyeonaeyaji All day (All day)
Saram saneun geon da ttokgatdaneun geo bireotji geurae All day



[Refrain]
Oneureun gureumi badawa gata
Gibundo gloomy, gloomy, gloomy
Heurithaejin siya sairo bichun bul
Bicheun muldeureo Oh-oh, oh no

[Chorus]
Geomeun gureum sairo (yeah)
Bicheul ppumneun goraedeul (no-no)
Geu anui sum ane pagodeureo (yeah)
Byeoreun steady bichuji neol (no, no-oh)
[Refrain]
Oneureun gureumi badawa gata


Gibundo gloomy, gloomy, gloomy
Heurithaejin siya sairo bichun bul
Bicheun muldeureo Oh-oh, oh no

[Verse 5]
Spread out seolma jeonbu nae
Spread out neo imma baeteo nae
Sesang gane neoreul no
Sesang gane neoreul

[Chorus]
Geomeun gureum sairo (yeah)
Bicheul ppumneun goraedeul (no-no)
Geu anui sum ane pagodeureo (yeah)


Byeoreun steady bichuji neol (no, no-oh)

[Outro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

-----------------

먹구름 (Dark Clouds) Taeyong (NCT)

[Intro]
I'm going to read this letter to you


(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)

[Verse 1]
I'm coming, drowning, keep holding me down (Yeah)
수면 위로 비추는 이 세상을 봐 (No)
You can never know that 너도 알잖아
하늘은 언제나 yeah 열려 있지 왜
올려다보질 못해 앞에만 보기에
하늘은 언제나 yeah 너의 등 뒤 (등 뒤)

[Verse 2]
하늘을 덮은 검은 고래들의 노래
마치 물을 삼킨 듯 답답한 속감정은


나를 대변하는데 작은 출렁임에도
어쩔 줄을 몰라 해 Yeah 나의 모습 한편엔
Yeah 썩었잖아 내 손은 검은 곰팡이가 꽃피워
나의 뼛속까지 뿌리 내려 뿌린대로 거둬
내 여자는 마주 up 흠 그래 그게 바로 너
이건 no 착해도 흠 꽃이 슬픈 것 같지 않아
Yeah 깔깔 kick it 나를 대변해
내 모습 쏘아내는데 감정은 불을
부르면서 가-각색해 꽃이 마음먹어
[Chorus]
검은 구름 사이로 (yeah)
빛을 뿜는 고래들 (no-no-oh)
그 안의 숨 안에 파고들어 (yeah)
별은 steady 비추지 널 (no, no-oh)



[Verse 3]
나의 감각이 떨어지지
않게 너가 날 끌어당겨 간지러워
또 하루 더 더 하루가 또 지나도 내 옆에 (Uh-uh)

[Verse 4]
Up and down 내 기분은 언제나 [?] 노래 (Hold up)
이젠 그만해야지 하고 똑같은 하루 보내 (Hold up)
이겨내야지 All day (All day)
이겨내야지 All day (All day)
사람 사는 건 다 똑같다는 거 빌었지 그래 All day

[Refrain]


오늘은 구름이 바다와 같아
기분도 gloomy, gloomy, gloomy
흐릿해진 시야 사이로 비춘 불
빛은 물들어 Oh-oh, oh no

[Chorus]
검은 구름 사이로 (yeah)
빛을 뿜는 고래들 (no-no)
그 안의 숨 안에 파고들어 (yeah)
별은 steady 비추지 널 (no, no-oh)
[Refrain]
오늘은 구름이 바다와 같아
기분도 gloomy, gloomy, gloomy
흐릿해진 시야 사이로 비춘 불


빛은 물들어 Oh-oh, oh no

[Verse 5]
Spread out 설마 전부 내
Spread out 너 임마 뱉어 내
세상 가네 너를 no
세상 가네 너를

[Chorus]
검은 구름 사이로 (yeah)
빛을 뿜는 고래들 (no-no)
그 안의 숨 안에 파고들어 (yeah)
별은 steady 비추지 널 (no, no-oh)


[Outro]
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)
(Yeah, yeah, yeah, yeah)


Dark Clouds - Taeyong NCT 「歌詞」 - 翻訳 日本語で by Sanderlei


私はあなたにこの手紙を読んでするつもりです
(うん、うん、うん、うん)(ええ、ええ、ええ、ええ)
私は(うん)私を押したまま、溺死、続けて来ています
水の表面に反映し、世界を見てください(ノー)
あなたはこれを知っていることを知っていることはありません
空はなぜ、いつも、ええ、オープン広いです
私はまっすぐ探していたので、私は上記を参照することはできません
空は常に、ええ、あなたの背中に(背中)



[詩2]
空には黒いクジラのポッドは歌を歌う
私は水を飲み込んだように私は感情的にイライラしています
彼らは私のために話すが、私は穏やかな波でパニック
うん、一方では、ええ、私の手は腐っています
黒カビは私の骨にそれらの上に成長します
彼らは、中に根を取る私が種をまくものを刈り取ります
私の女の子はええ、うーん、それはあなたです、上向き
これは何も、いいですか?フム、花は悲しい見えません
うん、ハハ、それを蹴る、私は自分自身のために話します
私は自分自身を撃墜すると
私の感情がシナリオに燃える、花は行動をとります
[コーラス]


黒い雲の切れ間から(うん)
クジラは(いや、いや-OH)光取り出し
そして、彼らの息による分割(うん)
星が安定している、彼らは(無ああ、いいえ)あなたに輝きます

[詩3]
あなたは私を引っ張ります
生きている私の感覚を維持するために、それはくすぐったいです
別の日、何度も何度も
別の日が経過し、あなたが私の側でね(UH-UH)

[詩4]
アップとダウン、私の気持ちは常にある[?]歌(ホールドアップ)
私は、(ホールドアップ)「レッツ・ストップここで」と、再び同じ一日を過ごす、と言います


私はこのすべての日(終日)を戦うために持っています
私はこのすべての日(終日)を戦うために持っています
私は誰もが同じ、ええ、すべての一日を生きていることを祈りました

[リフレイン]
今日、雲が海のようです
また、私は悲観的、悲観的、悲観的な感じ
火が私のぼやけた目の間の反映します
ああ、いや、ああ、ああ、中の光ブレンド

[コーラス]
黒い雲の切れ間から(うん)
クジラは(いや、いや-OH)光取り出し
そして、彼らの息による分割(うん)


星が安定している、彼らは(無ああ、いいえ)あなたに輝きます
[リフレイン]
今日、雲が海のようです
また、私は悲観的、悲観的、悲観的な感じ
火が私のぼやけた目の間の反映します
ああ、いや、ああ、ああ、中の光ブレンド

[詩5]
私が持っているすべてを与える、広げ
広げ、あなたはすべてを持って吐き出します
世界はありません、あなたに行きます
世界はあなたに行きます

[コーラス]


黒い雲の切れ間から(うん)
クジラは(いや、いや-OH)光取り出し
そして、彼らの息による分割(うん)
星が安定している、彼らは(無ああ、いいえ)あなたに輝きます

[エンディング]
(ええ、ええ、ええ、ええ)
(ええ、ええ、ええ、ええ)
(ええ、ええ、ええ、ええ)
(ええ、ええ、ええ、ええ)