MENU

Levitating - Dua Lipa غزلیں - اردو کے لئے ترجمہ by Sanderlei

ft. DaBaby / Don't Start Now (Live at the GRAMMYs 2021)
Billboard Baby, Dua Lipa make 'em dance when it come on
Everybody lookin' for a dancefloor to run on
If you wanna run away with me, I know a galaxy


Levitating - Dua Lipa غزلیں

ft. DaBaby / Don't Start Now (Live at the GRAMMYs 2021)
Billboard Baby, Dua Lipa make 'em dance when it come on
Everybody lookin' for a dancefloor to run on
If you wanna run away with me, I know a galaxy
And I can take you for a ride
I had a premonition that we fell into a rhythm
Where the music don't stop for life
Glitter in the sky, glitter in my eyes
Shining just the way I like
If you're feeling like you need a little bit of company
You met me at the perfect time

[Pre-Chorus: Dua Lipa]


You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yеah, yeah, yeah

[Chorus: Dua Lipa]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, comе on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
[Verse 2: DaBaby]
I'm one of the greatest, ain't no debatin' on it (Let's go)


I'm still levitated, I'm heavily medicated
Ironic I gave 'em love and they end up hatin' on me (Go)
She told me she love me and she been waitin'
Been fightin' hard for your love and I'm runnin' thin on my patience
Needed someone to hug, even took it back to the basics
You see what you got me out here doin'? (Yeah)
Mighta threw me off, but can't nobody stop the movement
Uh-uh, let's go
Left foot, right foot, levitatin' (C'mon)
Pop stars (Go), Dua Lipa with DaBaby
I had to lace my shoes for all the blessings I was chasin' (Go)
If I ever slip, I'll fall into a better situation
So catch up, go put some cheese on it
Get out and get your bread up (Yeah, yeah)


They always leave when you fall, but you run together (Hey)
Weight of the world on my shoulders, I kept my head up
Now, baby, stand up, 'cause, girl, you

[Pre-Chorus: Dua Lipa & DaBaby]
You want me (Hey), I want you, baby (Hey)
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Chorus: Dua Lipa]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating
You, moonlight, you're my starlight (You're the moonlight)


I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating

[Post-Chorus: Dua Lipa]
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Woo)


[Bridge: Dua Lipa]
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
My love is like a rocket, watch it blast off
And I'm feeling so electric, dance my ass off
And even if I wanted to, I can't stop
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
[Pre-Chorus: Dua Lipa]
You want me, I want you, baby
My sugarboo, I'm levitating
The Milky Way, we're renegading


[Chorus: Dua Lipa & DaBaby]
I got you (Yeah), moonlight, you're my starlight
I need you all night (All night), come on, dance with me (Let's go)
I'm levitating (Woo)

[Post-Chorus: Dua Lipa]
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride
Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Take you for a ride)
I'm levitating (Woo)
You can fly away with me tonight (Tonight)
You can fly away with me tonight
Baby, let me take you for a ride


Yeah, yeah, yeah, yeah, yeah (Let me take you for a ride)

[Chorus: Dua Lipa]
I got you, moonlight, you're my starlight
I need you all night, come on, dance with me
I'm levitating


Levitating - Dua Lipa غزلیں - اردو کے لئے ترجمہ by Sanderlei


بل بورڈ بیبی ، دعا لیپا جب ان پر آئیں تو ان کا رقص کریں
ہر کوئی ڈانس فلور چلانے کے لئے تلاش کر رہا ہے
اگر آپ میرے ساتھ بھاگنا چاہتے ہیں تو ، میں ایک کہکشاں جانتا ہوں
اور میں آپ کو سواری پر لے جا سکتا ہوں
مجھے ایک نصیحت تھی کہ ہم تال میں پڑ گئے
جہاں موسیقی زندگی کے لئے نہیں رکتی ہے
آسمان میں چمک ، میری آنکھوں میں چمک


میری پسند کے مطابق چمک رہا ہے
اگر آپ کو ایسا لگتا ہے کہ آپ کو تھوڑی بہت صحبت کی ضرورت ہے
آپ کامل وقت پر مجھ سے ملے

[پری کورسس: دعا لیپا]
تم مجھے چاہتے ہو ، میں تمہیں چاہتا ہوں ، بیٹا
میرا شوبو ، میں لیٹ رہا ہوں
آکاشگنگا ، ہم نئے سرے سے چل رہے ہیں
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں

[کورس: دعا لیپا]
میں تمہیں مل گیا ، چاندنی ، تم میری روشنی ہو
مجھے پوری رات آپ کی ضرورت ہے ، comе on ، میرے ساتھ ڈانس کریں
میں لیویٹنگ کر رہا ہوں


آپ ، چاندنی ، آپ میری اسٹار لائٹ (آپ چاندنی ہیں)
مجھے ساری رات آپ کی ضرورت ہے ، چلیں ، میرے ساتھ ناچیں
میں لیویٹنگ کر رہا ہوں
[آیت 2: دا بیبی]
میں ایک عظیم ترین ہوں ، اس پر کوئی ڈیبٹن نہیں ہے (چلیں)
مجھے ابھی بھی سزا دی جارہی ہے ، میں بہت زیادہ دوائیوں والا ہوں
میں نے ان کو 'محبت دی اور انھوں نے مجھ پر ہیٹن ختم کردیا'
اس نے مجھے بتایا کہ وہ مجھ سے پیار کرتی ہے اور وہ انتظار کر رہی ہے۔
آپ کے پیار کے ل fight سخت جدوجہد کر رہا ہوں اور میں صبر کر رہا ہوں
کسی کو گلے لگانے کی ضرورت تھی ، یہاں تک کہ اسے بنیادی باتوں پر واپس لے گیا
تم دیکھتے ہو کہ تم مجھے یہاں کیا کر رہے ہو؟ (ہاں)
Mighta نے مجھے پھینک دیا ، لیکن کوئی بھی اس تحریک کو روک نہیں سکتا ہے
اوہ ، چلیں
بائیں پاؤں ، دائیں پاؤں ، لیویٹین '(کامون)


پاپ اسٹار (گو) ، دعا بیبی کے ساتھ دعا لیپا
میں نے ان تمام برکتوں کے لئے جوتوں کی پٹی سنبھالنی تھی جو میں چیسن تھا (جا)
اگر میں کبھی بھی پھسل گیا تو میں ایک بہتر صورتحال میں پڑ جاؤں گا
تو پکڑو ، اس پر کچھ پنیر رکھو
نکل جاؤ اور اپنی روٹی اٹھو (ہاں ، ہاں)
جب آپ گرتے ہیں تو وہ ہمیشہ چھوڑ جاتے ہیں ، لیکن آپ اکٹھے دوڑتے ہیں
میرے کندھوں پر دنیا کا وزن ، میں نے اپنے سر کو اوپر رکھا
اب بچ babyے ، کھڑے ہو جاؤ ، وجہ بچی ، تم

[پری کورسس: دعا لیپا اور داابی]
تم مجھے (ارے) چاہتے ہو ، میں تمہیں چاہتا ہوں ، بیٹا (ارے)
میرا شوبو ، میں لیٹ رہا ہوں
آکاشگنگا ، ہم نئے سرے سے چل رہے ہیں
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں


[کورس: دعا لیپا]
میں تمہیں مل گیا ، چاندنی ، تم میری روشنی ہو
مجھے ساری رات آپ کی ضرورت ہے ، چلیں ، میرے ساتھ ناچیں
میں لیویٹنگ کر رہا ہوں
آپ ، چاندنی ، آپ میری اسٹار لائٹ (آپ چاندنی ہیں)
مجھے ساری رات آپ کی ضرورت ہے ، چلیں ، میرے ساتھ ناچیں
میں لیویٹنگ کر رہا ہوں

[پوسٹ کوروس: دعا لیپا]
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو
بیبی ، میں آپ کو سواری کے لئے لے جانے دو
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں
میں levitating (وو)


تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو
بیبی ، میں آپ کو سواری کے لئے لے جانے دو
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں (وو)

[پل: دعا لیپا]
میری محبت راکٹ کی طرح ہے ، دیکھو اسے پھٹا ہوا ہے
اور میں اتنا برقی محسوس کررہا ہوں ، میری گانڈ اتار دو
اور یہاں تک کہ اگر میں چاہتا بھی تو ، میں نہیں روک سکتا
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں
میری محبت راکٹ کی طرح ہے ، دیکھو اسے پھٹا ہوا ہے
اور میں اتنا برقی محسوس کررہا ہوں ، میری گانڈ اتار دو
اور یہاں تک کہ اگر میں چاہتا بھی تو ، میں نہیں روک سکتا
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں


[پری کورسس: دعا لیپا]
تم مجھے چاہتے ہو ، میں تمہیں چاہتا ہوں ، بیٹا
میرا شوبو ، میں لیٹ رہا ہوں
آکاشگنگا ، ہم نئے سرے سے چل رہے ہیں

[کورس: دعا لیپا اور دابی]
میں تمہیں (ہاں) ، چاندنی ، تم میری اسٹار لائٹ ہو
مجھے پوری رات آپ کی ضرورت ہے (ساری رات) ، چلیں ، میرے ساتھ ڈانس کریں (چلیں)
میں levitating (وو)

[پوسٹ کوروس: دعا لیپا]
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو (آج رات)
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو
بیبی ، میں آپ کو سواری کے لئے لے جانے دو


ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں (آپ کو سواری کے لئے لے جائیں)
میں levitating (وو)
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو (آج رات)
تم آج رات میرے ساتھ اڑ سکتے ہو
بیبی ، میں آپ کو سواری کے لئے لے جانے دو
ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں ، ہاں (مجھے تمہیں سواری کے لئے لے جانے دو)

[کورس: دعا لیپا]
میں تمہیں مل گیا ، چاندنی ، تم میری روشنی ہو
مجھے ساری رات آپ کی ضرورت ہے ، چلیں ، میرے ساتھ ناچیں
میں لیویٹنگ کر رہا ہوں