MENU

BTS (방탄소년단) Film out 「Лірика」 - Український переклад by Sanderlei

淡々と降り積もった記憶の中で
君だけを拾い集めて繋げて
部屋中に映して眺めながら
何ひとつ消えない君を抱きしめて眠る


BTS (방탄소년단) Film out 「Лірика」

淡々と降り積もった記憶の中で
君だけを拾い集めて繋げて
部屋中に映して眺めながら
何ひとつ消えない君を抱きしめて眠る

君がささやく言葉が  その響きが
行き場をなくして

浮かび上がる君は あまりに鮮やかで

私の人生が暗闇に満ちているとき
あなたは私の人生に彼の輝く光を入れました
そして、私の心が喜んでいて、私の魂が喜んでいることを証明させてください


それぞれの状況で私は何か楽しいものを見つけます
そして、私の心を開いておいてください
私の人生を繁栄させ、祝福する新しい神の考えへ
「あなたが私の人生を埋めるから
あなたの甘い存在の中でやりがいのある喜びで

イエスの誕生の奇跡の話をすることができます
それはクリスマスの日に起こりました
ああ、私はその日を見るためにどのように生きているか
神の聖名を讃えて、心を神に向かって歌うことができるとき
彼のすべての不思議な行為を宣言する
そして、宣言する天をしましょう
神の栄光は喜ばれ、地球は喜ぶ
そして主の義と主の愛の不思議を示しなさい


淡々と降り積もった記憶の中で
君だけを拾い集めて繋げて
部屋中に映して眺めながら
何ひとつ消えない君を抱きしめて眠る

君がささやく言葉が  その響きが
行き場をなくして

浮かび上がる君は あまりに鮮やかで


BTS (방탄소년단) Film out 「Лірика」 - Український переклад by Sanderlei


У пам’яті, яка накопичилася несерйозно
Візьміть тільки вас і підключіться
Дивлячись на це в кімнаті
Я обіймаю вас і сплю



Слова, які ти шепочеш
Втратили куди піти

Ви, хто з’являється, занадто яскраві

Коли моє життя сповнене темряви
Ви вкладаєте його сяюче світло в моє життя
І дозвольте мені довести, що моє серце щасливе і моя душа щаслива
У кожній ситуації я знаходжу щось веселе
І тримай моє серце відкритим
До нової ідеї Бога, яка процвітає і благословляє моє життя
Тому що ти наповнюєш моє життя З нагодною радістю у вашій милій істоті Може розповісти історію дива про народження Ісуса Це сталося на Різдво О, як я доживу до того дня Коли ти можеш заспівати своє серце Богові на славу святого Божого імені Заявіть про всі його таємничі вчинки І оголосимо небо Слава Божа задоволена, земля задоволена І покажіть чудеса Господньої праведності та Його любові У пам’яті, яка накопичилася злегка Візьміть тільки вас і підключіться Дивлячись на це в кімнаті Я обіймаю вас і сплю Слова, які ти шепочеш Втратили куди піти Ви, хто з’являється, занадто яскраві