MENU

PRIDEFUL - NF 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Feels like I work my hardest when I'm at my lowest
Even unhappy people can htheve happy moments
Even small circles fall when the people you chose are
Lookin' at you like you owe 'em that money you're grossin'


PRIDEFUL - NF 「Şarkı Sözleri」

Feels like I work my hardest when I'm at my lowest
Even unhappy people can htheve happy moments
Even small circles fall when the people you chose are
Lookin' at you like you owe 'em that money you're grossin'
Brief seconds that impacted my life, on a huge scale
Weigh 'em like what's wrong and what's right
Predictions I predicted often arrive
Like they own a place, and suffocate thе areas that I thrive
Had some disagreemеnts
Business model got some cracks, that's your biggest weakness
Way before I got involved, you knew that ship was sinkin'
So tellin' me to dive in water you won't dip your feet in
Tends to make me question you for lots of reasons


Keep twistin' my words, you got some courage, I applaud you
Tables, they turn, but was it worth what it cost you?
Watch and observe, lot of concerns in my heart, still
Angry and hurt, got what you earned bein' prideful
[Chorus]
Prideful (Yeah), prideful
Takin' what you need, then blame it on me, man
That's so, prideful, ayy, prideful
Callin' me conceited, oh, that's how you see it
Well, that's so

[Verse 2]
That's so shameful
Guess that's what I get for bein' faithful


Oh, you think I'm soulless 'cause the bank's full?
Yeah, oh, you think I'm heartless 'cause I made dough?
Yeah, that's so painful
Didn't know what you was doin' on the down low
Yeah, still you out here actin' like it's my fault
Yeah, I ain't never said I was an angel
I know, I know myself enough to know what I need
Showed your true colors, I don't like what I see
Story keeps changin', I know what that means
Know what that means, I know what that means
How'd you go from bein' that somebody I believed
Into bein' somebody doubtin' me behind the scenes?
Can't forgive a sorry that I ain't ever received
I mean least you coulda done was gave me an apology


But you're so
[Chorus]
Prideful (Yeah), prideful
Takin' what you need, then blame it me, man
That's so (That's so), prideful, ayy, prideful
Callin' me conceited, oh, that's how you see it
Well, that's so (That's so, that's so)
(Callin' me conceited, oh, that's how you see it)
(That's so, that's so)
(Callin' me conceited, oh, that's how you see it)
(That's so, that's so)

[Outro]
Woah-oh


Ooh, ooh
Oh-oh, ooh
Ooh


PRIDEFUL - NF 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Benim en düşük bensem kendimi zorlamayı çalışmak gibi geliyor
Hatta mutsuz insanlar mutlu anları htheve edebilirsiniz
Seçtiğin insanlar bile küçük daire düşmek
em o parayı borçlu gibi size bakarken ediyoruz Grossin '
büyük ölçekte hayatımı etkiledi Kısa saniye
neyin yanlış neyin doğru em gibi' tartın
Ben tahmin Tahminler genellikle gelmesi
onlar yer benim ve ben gelişmek olduğunu thе alanları boğar gibi
Bazı disagreemеnts Had
İş modeli bazı çatlaklar var, o sizin en büyük zayıflık


Ben karıştı Way önce, sen o gemi Sinkin biliyordum
Eğer ayaklarınızı daldırma olmaz suda dalış beni anlatıyorsun Yani
Bana çok çeşitli nedenlerden ötürü sizi sorgulamaya yapma eğilimi
sözlerim twistin tutun, bazı cesaret var, seni alkışlıyorum
Tablolar, Dönüşmeden, ama buna sen neye mal değdi?
Hala, kalbimde, endişeleri sürü izlemek ve gözlemlemek
Kızgın ve yaralı kazandığınız var ne kendi çabalarıyla gururlu
[Koro]
gururlu, (evet) Prideful
neye ihtiyacınız Takin', daha sonra suçu bana, adam
Yani, bu yüzden gururlu, ayy, gururlu var
Çağırdığını Bana bunu nasıl gördüğünü olduğunu, ah, kibirli
Eh, böylece var


[Verse 2]
Bu çok utanç verici
sadık Ben olmaktan ne elde budur Tahmin
Oh, ben bankanın çünkü tam ruhsuz mıyım?
Evet, oh, ben hamur yapılmış çünkü ben kalpsiz mıyım?
Evet, pek acı
Eğer aşağı düşük üzerinde yapıyordu bilmiyordum
Evet, hâlâ seni burada benim hatam gibi aktin
Evet, ben bir melek olduğunu söylemedim değil
Yeterince ihtiyacım olanı bilmek kendimi biliyorum, biliyorum
Gösterdi gerçek renkler, ben gördüklerimi sevmiyorum
Öyküsü changin tutar, ne vasıta olduğunu biliyoruz
demek olduğunu, ne vasıta olduğunu bildiklerini bilin
Eğer biri olmaktan gitmek Nasıldım inanılan


perde arkasında kendi çabalarıyla birileri şüphe ederken İçime?
Şimdiye kadar alınan olmadığını üzgün affet olamaz
Yaptığın edebilirdim az oldu demek bana bir özür verdi
Ama siz çok
[Koro]
gururlu, (evet) Prideful
neye ihtiyacınız Takin', daha sonra bunu beni suçlama, adam
Bu çok var, gururlu, ayy, gururlu (o yüzden That)
Çağırdığını Bana bunu nasıl gördüğünü olduğunu, ah, kibirli
Eh, o (yani O yüzden bu oluyor) yani var
(Callin' Bana bunu nasıl gördüğünü olduğunu, ah, kibirli)
(Bu çok olduğunu, bu nedenle var)
(Callin' Bana bunu nasıl gördüğünü olduğunu, ah, kibirli)
(Bu çok olduğunu, bu nedenle var)



[Çıkış]
Woah-oh
Ooh ooh
Oh-oh ooh
Ooh