MENU

Weak - SWV 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

I don't know what it is that you've done to me
But it's caused me to act in such a crazy way
Whatever it is that you do when you do what you're doing
It's a feeling that I want to stay


Weak - SWV 「Şarkı Sözleri」

I don't know what it is that you've done to me
But it's caused me to act in such a crazy way
Whatever it is that you do when you do what you're doing
It's a feeling that I want to stay

[Pre-Chorus]
Cause my heart starts beating triple time
With thoughts of loving you on my mind
I can't figure out just what to do
When the problem here is you

[Chorus]
I get so weak in the knees, I can hardly speak (I lose)
I lose all control and something takes over me (Control, takes over me)
In a daze and it's so amazing (Amaze)
It's not a phase (It's not), I want you to stay with me (Stay with me)
By my side, I swallow my pride (My pride)
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can't explain why your lovin' makes me weak

[Verse 2]
Time after time, after time I try to fight it
But your love is strong, it keeps on holding on


Resistance is down
When you're around, cries fading
In my condition, I don't want to be alone
[Pre-Chorus]
Cause my heart starts beating triple time
With thoughts of loving you on my mind
I can't figure out just what to do
When the problem here is you, ohh

[Chorus]
I get so weak in the knees, I can hardly speak (I lose)
I lose all control and something takes over me (Control, takes over me)
In a daze and it's so amazing (Amaze)
It's not a phase (It's not), I want you to stay with me (Stay with me)
By my side, I swallow my pride (My pride)
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can't explain why your lovin' makes me weak

[Bridge]
I try hard to fight it
No way can I deny it
Your love's so sweet
Knocks me off my feet


[Chorus]
I get so weak in the knees, I can hardly speak (I lose)
I lose all control and something takes over me (Control, takes over me)
In a daze and it's so amazing (Amaze)
It's not a phase (It's not), I want you to stay with me (Stay with me)
By my side, I swallow my pride (My pride)
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet
Can't explain why your lovin' makes me weak
[Verse 4]
(I get so weak)
Blood starts racing through my veins
(I get so weak)
Boy, it's something I can't explain
(I get so weak)
Something 'bout the way you do
The things you do-ooo-ooo, it
(Knocks me right off of my feet)
Ohh, off my feet, I...
Can't explain why your lovin' makes me weak

[Chorus]
I get so weak in the knees, I can hardly speak (I lose)
I lose all control and something takes over me (Control, takes over me)
In a daze and it's so amazing (Amazing)


It's not a phase (It's not), I want you to stay with me (Stay with me)
By my side, I swallow my pride (My pride)
Your love is so sweet
It knocks me right off of my feet (Ohh, I)
Can't explain why your lovin' makes me weak


Weak - SWV 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ben onu hemen bana yaptığın ne olduğunu bilmiyorum
Ama beni böyle çılgınca bir şekilde hareket etme sebep oldu
Ne olursa olsun size ne yaptığınızı ne zaman yapmak olduğunu
Ben kalmak istiyorum bir his

[Ön koro]
kalbim üçlü zaman dayak başlar Nedeni
Aklımda sen sevmenin düşüncelerle
Yapmam gereken sadece ne olduğunu tahmin edemezler
Buradaki sorun sizi olduğunda

[Koro]
(Ben kaybetmek) konuşan pek edebilir, dizde çok zayıf olsun
Bütün kontrolünü kaybetmek ve bir şey (Kontrol üzerime sürer) üzerime alıyor
(Amaze) sersemlemiş ve o kadar şaşırtıcı
O (Benimle kal), benimle kalmanı istiyorum (O değil) bir faz değil
Yanımda, gururumu (Gururum) yutmak
Aşkın çok tatlı
Sağ Ayaklarımı yerden beni bayıltır


sevgine beni zayıf hale getirir neden açıklamıyor Can

[Verse 2]
Zaman zaman sonra, bir süre sonra onunla savaşmaya deneyin
Ama senin sevgin o tutunarak devam ediyor, güçlü
Direnç aşağı
Sen geldiğinde, solma ağlıyor
Bu durumdayken yalnız kalmak istemiyoruz
[Ön koro]
kalbim üçlü zaman dayak başlar Nedeni
Aklımda sen sevmenin düşüncelerle
Yapmam gereken sadece ne olduğunu tahmin edemezler
Buradaki sorun ohh seni olduğunda

[Koro]
(Ben kaybetmek) konuşan pek edebilir, dizde çok zayıf olsun
Bütün kontrolünü kaybetmek ve bir şey (Kontrol üzerime sürer) üzerime alıyor
(Amaze) sersemlemiş ve o kadar şaşırtıcı
O (Benimle kal), benimle kalmanı istiyorum (O değil) bir faz değil
Yanımda, gururumu (Gururum) yutmak
Aşkın çok tatlı
Sağ Ayaklarımı yerden beni bayıltır
sevgine beni zayıf hale getirir neden açıklamıyor Can

[Köprü]


Bununla mücadele etmeye çalışıyorum
Hiçbir şekilde bunu inkar edemez
Aşkın çok tatlı
Ayaklarımın Beni Seriyor

[Koro]
(Ben kaybetmek) konuşan pek edebilir, dizde çok zayıf olsun
Bütün kontrolünü kaybetmek ve bir şey (Kontrol üzerime sürer) üzerime alıyor
(Amaze) sersemlemiş ve o kadar şaşırtıcı
O (Benimle kal), benimle kalmanı istiyorum (O değil) bir faz değil
Yanımda, gururumu (Gururum) yutmak
Aşkın çok tatlı
Sağ Ayaklarımı yerden beni bayıltır
sevgine beni zayıf hale getirir neden açıklamıyor Can
[DMX 4]
(Bu kadar zayıf olsun)
Kan başlar damarlarımda yarış
(Bu kadar zayıf olsun)
Çocuk, 's bir şey açıklayamam
(Bu kadar zayıf olsun)
Tek yapmanız şekilde dersin şey'
şeyler yapmanız-ooo-ooo, bunu
(Kapıyı Çalınca ayaklarımın sağ kapalı)
Ohh, ayaklarım kapalı, ben ...
sevgine beni zayıf hale getirir neden açıklamıyor Can



[Koro]
(Ben kaybetmek) konuşan pek edebilir, dizde çok zayıf olsun
Bütün kontrolünü kaybetmek ve bir şey (Kontrol üzerime sürer) üzerime alıyor
(Şaşırtıcı) sersemlemiş ve o kadar şaşırtıcı
O (Benimle kal), benimle kalmanı istiyorum (O değil) bir faz değil
Yanımda, gururumu (Gururum) yutmak
Aşkın çok tatlı
O (Ohh,) sağ ayaklarımı Beni darbelere
sevgine beni zayıf hale getirir neden açıklamıyor Can