deja vu - Olivia Rodrigo 「歌词」 - 中文翻译

Car rides to Malibu
Strawberry ice cream, one spoon for two
And trading jackets
Laughing 'bout how small it looks on you (Ha-ha-ha-ha)

deja vu - Olivia Rodrigo 「歌词」

Car rides to Malibu
Strawberry ice cream, one spoon for two
And trading jackets
Laughing 'bout how small it looks on you (Ha-ha-ha-ha)
Watching reruns of Glee
Bein’ annoying, singing in harmony
I bet she's braggin' to all her friends
Saying you’re so unique (Huh)

[Pre-Chorus]
So when you gonna tell her
That we did that too? She thinks it's special
But it's all re-used

That was our place, I found it first
I made the jokes you tell to her
When she's with you

[Chorus]
Do you get deja vu when she's with you?
Do you get deja vu, hmm? (Ha)
Do you get deja vu, huh?

[Verse 2]
Do you call her, almost say my name?
'Cause let's be honest, we kinda do sound the same
Another actress, I hate to think that I was just your type
And I bet that she knows Billy Joel

'Cause you played her "Uptown Girl"
You’re singing it together
Now I bet you even tell her how you love her
In between the chorus and the verse
[Pre-Chorus]
So when you gonna tell her
That we did that too? She thinks it’s special
But it's all re-used
That was the show we talked about
Played you the songs she’s singing now
When she's with you

[Chorus]
Do you get deja vu when she's with you?

Do you get deja vu? (Huh)
Do you get deja vu?

[Bridge]
Strawberry ice cream in Malibu
Don't act like we didn’t do that shit too
You're trading jackets like we used to do
(Yeah, everything is over-used)
Play her piano, but she doesn't know
That I was the one who taught you Billy Joel
A different girl now, but there's nothing new

[Outro]
I know you get deja vu

I know you get deja vu
I know you get deja vu