MENU

Cristina - Sebastián Yatra 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

Ah-ah-ah-ah. No! Entre tanta gente yo te vi llegar
Algo en el destino me hizo saludar
Te dije mi nombre y no sé dónde
Como con un beso me respondes


Cristina - Sebastián Yatra 「Şarkı Sözleri」

Ah-ah-ah-ah. No! Entre tanta gente yo te vi llegar
Algo en el destino me hizo saludar
Te dije mi nombre y no sé dónde
Como con un beso me respondes
Sólo te importó que te tratara bien
Tú de 19 y yo de 23
Y empecé mis planes para vernos otra vez

[Pre-Coro 1]
Y si pudiera mostrarte
Que estando juntos ya no hay nada que falte
Y que a pesar de la distancia te voy a querer
Sólo tienes que saber
Que yo quisiera quedarme
Y aunque no debo, sólo quiero llamarte
Que repitamos las historias una y otra vez, no sé

[Coro]
¿Cómo te pido que te enamores?
Cuando al final no voy a estar cuando tú llores
¿Cómo te pido que te ilusiones?
Y recortar nuestra distancia con canciones
¿Cómo te pido? Si al final no voy a estar
Cuando de ti me enamore


Cuando de ti me enamore, uh
[Verso 2]
Recuerdo todo lo que te gustaba
Y tu camisa que llega a los pies
Esa carita cuando te cantaba por primera vez
Me llevo todo y no me llevo nada
Sin ti no hay nada, todo te dejé
Sé que es muy pronto para estas palabras, pero las diré

[Pre-Coro 2]
Como tu mano y mi mano en la noche no sienten frío
Sin ti las horas se pasan, pero con días vacíos
Como en Marbella las olas, tú estabas bella y a solas
Y yo te extraño y te extraño, pero te llamo y lo olvido
Como te quiero y te quiero, pero este amor ya no es mío
Sé que tu boca y mi boca cuando se juntan hay lío
Cómo quisiera quedarme, pero ahora no estás conmigo
Siempre la vida se pasa, pero no pasa contigo

[Coro]
¿Cómo te pido que te enamores?
Cuando al final no voy a estar cuando tú llores
¿Cómo te pido que te ilusiones?
Y recortar nuestra distancia con canciones
¿Cómo te pido? Si al final no voy a estar


Cuando de ti me enamore (Tú de 19 y yo de 23)
Cuando de ti me enamore (Tú de 19 y yo de 23)
[Outro]
Y aunque yo esté en otra parte
Soy más feliz porque yo pude encontrarte
Y aunque no tenga la certeza de volverte a ver
Es tuya esta canción
Recuérdame


Cristina - Sebastián Yatra 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Ah ah ah ah. Hayır! bu kadar insan arasında ben size ulaşması gördüm
Kadere şey merhaba dememi yapılan
Sana ismimi söyledim ve bilmiyorum nerede
Bir öpücükle gibi bana cevap
Sadece seni iyi tedavi olduğu bakım
Sen 19 ve ben 23
Ve tekrar buluşmaya planlarımı başladı

[Ön Koro 1]
Ve sana gösterebilirim eğer
birlikte olmaktan Yani eksik bir şey yok
Ve mesafeye rağmen ben gidiyorum seni sevmek
Sadece bilmek zorunda
Ben kalmak istediğimi
Ve ben, sadece seni aramak istemiyor gerektiği halde
Biz tekrar tekrar hikayeleri tekrarlamak Yani, bilmiyorum



[Koro]
Nasıl aşık sana soruyorsun?
Ağladığında Olmayacağım zaman sonunda
Nasıl umutlanma istiyoruz mı?
Ve şarkılarla Mesafeyi kesti
Size nasıl sorabilirim? Sonunda ben olmayacak olursa
Sana aşık olduğum zaman
Sana aşık olduğunda, ah
[Verse 2]
Ben Beğendiğiniz her şeyi hatırlıyorum
Ve gömlek ayaklarını ulaşması
O küçük yüz zaman sizinle ilk kez şarkı söyledi
Hepsini almak ve hiçbir şey almak
Sensiz hiçbir şey yoktur, her şey senden ayrıldıktan
Ben çok erken bu kelimeler için biliyorum, ama onlara söylerim

[Ön Koro 2]
Geceleri elinizi ve elimi soğuk hissetmiyorum nasıl
Sensiz saatler ama boş gün, pas
Marbella dalgalar gibi, güzel ve yalnız
Ve seni özlüyorum ve seni özlüyorum, ama seni arayıp ben unutmak
Seni seviyorum ve seni seviyorum ama bu aşk artık benimdir nasıl
Onların bir araya gelip ağzını ve ağzım bir karışıklık olduğunu biliyorum
Nasıl kalmak istiyorum, ama şimdi benimle değil


Hayat her zaman geçer, ama seninle olmaz

[Koro]
Nasıl aşık sana soruyorsun?
Ağladığında Olmayacağım zaman sonunda
Nasıl umutlanma istiyoruz mı?
Ve şarkılarla Mesafeyi kesti
Size nasıl sorabilirim? Sonunda ben olmayacak olursa
Ben sana aşık (23 You 19 ve I) düştüğünüzde
Ben sana aşık (23 You 19 ve I) düştüğünüzde
[Çıkış]
Ve her ne kadar başka yerde değilim
Sana bulabildiğim çünkü daha mutluyum
Ve seni bir daha görme emin değilim rağmen
Bu şarkı senin
Beni hatırla