내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
깊은 잠이 들어도
낯선 공기가 날 깨워
우린 다음 역에서
드디어 보게 될 거야
만나게 될 거야
꿈에서처럼 그림 같아
가장 아름다운 세상은
My love is like water
네 아픈 곳을 채우는
패인 상처들을 감싸고
꼭 안아줘
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Like water water
날 살아있게 해 Yeah
너라는 의미 I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
부서지는 듯 몰아쳐도
파돈 어느새 바다의 품으로
이 길의 끝이란 운명처럼
모두 네게 흐르고 있어
I want you to love me
네 아픔 나도 느껴져
푹 패인 상처들을 감싸고
안아줄게
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Always like water
넌 나를 비추네
Like you’re water to me
네가 눈 뜰 때쯤엔
다 괜찮을 거야
Nae eokkaee gidae
Nuneul gamado dwae
Haetsareun ne nunsseobe
Naeryeoanjatgo Yeah
Gipeun jami deureodo
Natseon gonggiga nal kkaewo
Urin daeum yeogeseo
Deudieo boge doel geoya
Mannage doel geoya
Kkumeseocheoreom geurim gata
Gajang areumdaun sesangeun
My love is like water
Ne apeun goseul chaeuneun
Paein sangcheodeureul gamssago
Kkok anajwo
Neol dasi ireonage hae
I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Like water water
Nal saraitge hae Yeah
Neoraneun uimi I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
Buseojineun deut morachyeodo
Padon eoneusae badaui pumeuro
I girui kkeuchiran unmyeongcheoreom
Modu nege heureugo isseo
I want you to love me
Ne apeum nado neukkyeojyeo
Puk paein sangcheodeureul gamssago
Anajulge
Neol dasi ireonage hae
I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Always like water
Neon nareul bichune
Like you’re water to me
Nega nun tteul ttaejjeumen
Da gwaenchaneul geoya
Leun op mijn schouder
U kunt uw ogen sluiten
Het zonlicht is onder
Op je wimpers, ja
Zelfs als ik diep in slaap val
De onbekende atmosfeer om me heen maakt me wakker
Bij het volgende station
We zullen elkaar eindelijk zien
We ontmoeten elkaar
[Pre refrein]
Het is net een foto zoals in mijn dromen
De mooiste wereld
[Refrein]
Mijn liefde is als water
Je pijnlijke plekken opvullen
Het bedekt de diepe wonden en omhelst je stevig
Het laat je weer opstaan
Ik heb je nodig om me vast te houden
We zijn voorbestemd
We vullen elkaar aan en troosten elkaar
Het laat je genezen
Net als water, water
[Verse 2]
Je houdt me in leven, ja
Wat je voor me betekent, ik weet het
En ik wil je bedanken dat je in mij gelooft
[Pre refrein]
Hoewel ze naar binnen rennen, alsof ze uiteen zullen vallen
De golven keren zo snel terug naar de zee
Als door het lot is het einde van deze weg
Alles stroomt naar je toe
[Refrein]
ik wil dat je van me houdt
Ik kan je pijn ook voelen
Ik zal je diepe wonden bedekken en je omhelzen
Het laat je weer opstaan
Ik heb je nodig om me vast te houden
We zijn voorbestemd
We vullen elkaar aan en troosten elkaar, het laat je genezen
Houd altijd van water
[Outro]
Je straalt op mij
Alsof je water voor mij bent
Tegen de tijd dat je je ogen opent
Alles komt goed