내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
내 어깨에 기대
눈을 감아도 돼
햇살은 네 눈썹에
내려앉았고 Yeah
깊은 잠이 들어도
낯선 공기가 날 깨워
우린 다음 역에서
드디어 보게 될 거야
만나게 될 거야
꿈에서처럼 그림 같아
가장 아름다운 세상은
My love is like water
네 아픈 곳을 채우는
패인 상처들을 감싸고
꼭 안아줘
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Like water water
날 살아있게 해 Yeah
너라는 의미 I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
부서지는 듯 몰아쳐도
파돈 어느새 바다의 품으로
이 길의 끝이란 운명처럼
모두 네게 흐르고 있어
I want you to love me
네 아픔 나도 느껴져
푹 패인 상처들을 감싸고
안아줄게
널 다시 일어나게 해
I need you to hold me
정해져있어 우린
서로 더 채워주고 토닥여
널 낫게 해
Always like water
넌 나를 비추네
Like you’re water to me
네가 눈 뜰 때쯤엔
다 괜찮을 거야
Nae eokkaee gidae
Nuneul gamado dwae
Haetsareun ne nunsseobe
Naeryeoanjatgo Yeah
Gipeun jami deureodo
Natseon gonggiga nal kkaewo
Urin daeum yeogeseo
Deudieo boge doel geoya
Mannage doel geoya
Kkumeseocheoreom geurim gata
Gajang areumdaun sesangeun
My love is like water
Ne apeun goseul chaeuneun
Paein sangcheodeureul gamssago
Kkok anajwo
Neol dasi ireonage hae
I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Like water water
Nal saraitge hae Yeah
Neoraneun uimi I know
And I just wanna thank you for
Believing in me
Buseojineun deut morachyeodo
Padon eoneusae badaui pumeuro
I girui kkeuchiran unmyeongcheoreom
Modu nege heureugo isseo
I want you to love me
Ne apeum nado neukkyeojyeo
Puk paein sangcheodeureul gamssago
Anajulge
Neol dasi ireonage hae
I need you to hold me
Jeonghaejyeoisseo urin
Seoro deo chaewojugo todangnyeo
Neol natge hae
Always like water
Neon nareul bichune
Like you’re water to me
Nega nun tteul ttaejjeumen
Da gwaenchaneul geoya
Oprzyj się na moim ramieniu
Możesz zamknąć oczy
Zachodziło słońce
Na twoich rzęsach, tak
Nawet jeśli głęboko zasypiam
Budzi mnie nieznana atmosfera, która mnie otacza
Na następnej stacji
W końcu się zobaczymy
Spotkamy się
[Przed refrenem]
To jest jak obraz, tak jak w moich snach
Najpiękniejszy świat
[Chór]
Moja miłość jest jak woda
Wypełnianie obolałych miejsc
Zakrywa głębokie rany i mocno cię obejmuje
To sprawia, że znowu wstajesz
Potrzebuję, żebyś mnie przytulił
Jesteśmy przeznaczeni
Uzupełniamy się i pocieszamy
To sprawia, że leczysz
Jak woda, woda
[Verse 2]
Utrzymujesz mnie przy życiu, tak
Wiem, co dla mnie znaczysz
Chcę tylko podziękować za wiarę we mnie
[Przed refrenem]
Chociaż wpadają, jakby się rozpadły
Fale tak szybko wracają do morza
Jakby przez los, koniec tej drogi jest
Wszystko płynie w twoim kierunku
[Chór]
Chcę żebyś mnie kochał
Ja też czuję twój ból
Zakryję twoje głębokie rany i przytulę cię
To sprawia, że znów wstajesz
Potrzebuję, żebyś mnie przytulił
Jesteśmy przeznaczeni
Uzupełniamy się nawzajem i pocieszamy, to sprawia, że leczysz
Zawsze jak woda
[Outro]
Lśnisz na mnie
Jak dla mnie jesteś wodą
Zanim otworzysz oczy
Wszystko będzie dobrze