MENU

The Road - WENDY 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri

여긴 어디 낯선 초행길
되돌아가는 길 생각나질 않아
하염없이 그냥 걸어볼까
아무도 없는 곳에 나 혼자


The Road - WENDY 「Şarkı Sözleri」

여긴 어디 낯선 초행길
되돌아가는 길 생각나질 않아
하염없이 그냥 걸어볼까
아무도 없는 곳에 나 혼자
어떤 계획도 없이

평소엔 못 본 색다른 풍경들
지친 하루 답답함도 잊게 해
좁은 골목길 따라가다
회색 벽 위 그림들
익숙한 느낌 기억이 안 나
한참 바라보다

여기 이 거리
문득 나 첨이 아닌가봐
와본 것 같아
늘 꼭 잡아주던 손이
생각이 나
사랑 영화처럼
우리 밤새 걸었던 길
맞죠

함께 많이 좋아하던 풍경들
너무 그리워 다 지웠었나 봐


줄지은 가로수 길 따라
걷다 네가 또 생각나
아무 말 없이 멈춰 멍하니
한참 바라보다
여기 이 거리
문득 나 첨이 아닌가 봐
와본 것 같아
늘 꼭 잡아주던 손이
생각이 나
사랑 영화처럼
우리 밤새 걸었던 길

하루 종일 걷다 서다 반복해
네 생각에
어디를 봐도 네가 보여
어떡해
나 제대로 가고 있는 걸까
너는 알 것만 같아
빨리 대답해 줘
우리 그때처럼

사실 이 거리
혹시 나 너를 마주칠까
와본 것 같아
날 불러주던 목소리


생각이 나
둘 다 잠도 없이
우리 밤새 걸었던 길
여기




WENDY (Red Velvet) - 초행길 (The Road) (Romanized)



Yeogin eodi natseon chohaenggil
Doedoraganeun gil saenggangnajil ana
Hayeomeopsi geunyang georeobolkka
Amudo eomneun gose na honja
Eotteon gyehoekdo eopsi

Pyeongsoen mot bon saekdareun punggyeongdeul
Jichin haru dapdapamdo itge hae
Jobeun golmokgil ttaragada
Hoesaek byeok wi geurimdeul
Iksukan neukkim gieogi an na
Hancham baraboda

Yeogi i geori
Mundeuk na cheomi aningabwa
Wabon geot gata


Neul kkok jabajudeon soni
Saеnggagi na
Sarang yeonghwacheoreom
Uri bamsaе georeotdeon gil
Matjyo

Hamkke mani joahadeon punggyeongdeul
Neomu geuriwo da jiwosseonna bwa
Juljieun garosu gil ttara
Geotda nega tto saenggangna
Amu mal eopsi meomchwo meonghani
Hancham baraboda
Yeogi i geori
Mundeuk na cheomi aninga bwa
Wabon geot gata
Neul kkok jabajudeon soni
Saenggagi na
Sarang yeonghwacheoreom
Uri bamsae georeotdeon gil

Haru jongil geotda seoda banbokae
Ne saenggage
Eodireul bwado nega boyeo
Eotteokae
Na jedaero gago inneun geolkka


Neoneun al geonman gata
Ppalli daedapae jwo
Uri geuttaecheoreom

Sasil i geori
Hoksi na neoreul majuchilkka
Wabon geot gata
Nal bulleojudeon moksori
Saenggagi na
Dul da jamdo eopsi
Uri bamsae georeotdeon gil
Yeogi


The Road - WENDY 「Şarkı Sözleri」 - Türkçe Çeviri


Bu alışılmadık bir ilk yol
Yol geri hatırlayamıyorum
biz sadece mutlaka yürümek Shall
kimse nerede olduğunu bir yerde yalnızım
herhangi bir plan olmadan

Normalde görmedim Sıradışı sahne
Bu beni bir yorucu günün hayal kırıklığı unutturuyor
dar bir sokak izleyin
gri Duvardaki resimler
Ben tanıdık bir duygu hatırlayamıyorum
Uzun süre bak



Buradaki sokak
Bunun ilk değil sanırım
Ben geldiğimizi düşünüyorum
Hep sıkıca tutulan o eli
bir fikrim var
bir aşk film gibi
Yol bütün gece yürüdü
Sağ

Manzara biz çok buluşmanızı sevdim
Sana özledim çok, ben sildim olmalı her şey
caddeleri satırında boyunca
Yürürken Yine seni düşünüyorum
boş boş, hiçbir şey söylemeden Durdur
Uzun süre bak
Buradaki sokak
Bunun ilk değil sanırım
Ben geldiğimizi düşünüyorum
Hep sıkıca tutulan o eli
bir fikrim var
bir aşk film gibi
Yol bütün gece yürüdü

Bütün gün yürümek ve durmak ve tekrar


Sizce
Ben Baktığınız her yerde seni görebiliyorum
Ne yapabilirim
yoluma Neredeyim
Bence biliyorsun
çabuk cevap ver
Yine eskisi gibi

Aslında bu cadde de
Sana hiç bir araya gelecek
Ben geldiğimizi düşünüyorum
beni aradı ses
bir fikrim var
Uyumadan Hem
Yol bütün gece yürüdü
İşte