MENU

Why Can't You Love Me? - Wendy 「Testo」 - Traduzione Italiana

유난히 추운 3월의 봄
너와 그려온 이 분위기 Woah
계절이 틔운 온기론
나를 녹이기엔 조금 부족해 Uh


Why Can't You Love Me? - Wendy 「Testo」

유난히 추운 3월의 봄
너와 그려온 이 분위기 Woah
계절이 틔운 온기론
나를 녹이기엔 조금 부족해 Uh

아주 따뜻한 또 당연한
네 눈빛에 녹지
Yeah yeah yeah
Oh why can’t you just love me?
Yeah yeah yeah

봄비가 내리면 좋겠어
그 빗속 너에게 더 다가가 Eh


두 볼이 미소로 물들어
괜히 아닌 척 고갤 돌려 난 Oh

아주 따뜻한 또 포근한
네 말투에 녹지 Yeah yeah yeah
Oh why can’t you just love me?
Yeah yeah yeah

어색한 인사 건넨 그 순간
너도 몰래 나를 따라
웃게 될 거야 Yeah yeah
낭만적인 노랜 없지만
밤하늘이 선율이 되어줄 테니
꽃잎처럼 내게 피어난


떨린 숨결 모두 다
이 바람에 Fly fly fly
네 온기만이 남았어

아주 따뜻한 또 당연한
네 손길에 녹지
Yeah yeah yeah
Oh why can’t you just love me?
Yeah yeah yeah

너무나 따뜻한 너로 가득한
이 봄빛에 녹지
Yeah yeah yeah
I just want you to love me


I want you to love me




Romanized



Yunanhi chuun 3worui bom
Neowa geuryeoon i bunwigi Woah
Gyejeori tuiun ongiron
Nareul nogigien jogeum bujokae Uh

Aju ttatteuthan tto dangyeonhan
Ne nunbiche nokji
Yeah yeah yeah


Oh why can't you just love me?
Yeah yeah yeah

Bombiga naerimyeon jokesseo
Geu bitsok neoege deo dagaga Eh
Du bori misoro muldeureo
Gwaenhi anin cheok gogael dollyeo nan Oh

Aju ttatteuthan tto pogeunhan
Ne maltue nokji Yeah yeah yeah
Oh why can't you just love me?
Yeah yeah yeah

Eosaekan insa geonnen geu sungan


Neodo mollae nareul ttara
Utge doel geoya Yeah yeah
Nangmanjeogin noraen eopjiman
Bamhaneuri seonyuri doeeojul teni

Kkochipcheoreom naege pieonan
Tteollin sumgyeol modu da
I barame Fly fly fly
Ne ongimani namasseo

Aju ttatteuthan tto dangyeonhan
Ne songire nokji
Yeah yeah yeah
Oh why can't you just love me?


Yeah yeah yeah

Neomuna ttatteuthan neoro gadeukan
I bombiche nokji
Yeah yeah yeah
I just want you to love me
I want you to love me


Why Can't You Love Me? - Wendy 「Testo」 - Traduzione Italiana


Una primavera eccezionalmente fredda a marzo
Questa atmosfera disegnata con te Woah
Il calore della stagione
Non è abbastanza per sciogliermi Uh

Molto caldo e naturale


Si scioglie nei tuoi occhi
Si si si
Oh perché non puoi semplicemente amarmi?
Si si si

Vorrei piovere primaverile
Mi avvicino a te sotto la pioggia Eh
Entrambe le guance sono colorate con un sorriso
Fingo di non essere per niente

Molto caldo e accogliente
Si scioglie nel tuo tono yeah yeah yeah
Oh perché non puoi semplicemente amarmi?
Si si si



Nel momento in cui mi hai rivolto un imbarazzante saluto
Seguimi a tua insaputa
Riderai, sì, sì
Non esiste una canzone romantica
Il cielo notturno diventerà la melodia
Fiorendo per me come un petalo di fiore
Tutto il mio respiro tremante
Con questo vento, vola vola vola
Rimane solo il tuo calore

Molto caldo e naturale
Verde nel tuo tocco
Si si si


Oh perché non puoi semplicemente amarmi?
Si si si

Pieno di te così caldo
Il verde in questa luce primaverile
Si si si
Voglio solo che tu mi ami
Voglio che tu mi ami