MENU

Breathe - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I see your face in my mind as I drive away
Cause none of us thought it was gonna end that way
People are people and sometimes we change our minds
But it's killing me to see you go after all this time


Breathe - Taylor Swift 「Tekst」

I see your face in my mind as I drive away
Cause none of us thought it was gonna end that way
People are people and sometimes we change our minds
But it's killing me to see you go after all this time

[Verse 2: Taylor Swift with Colbie Caillat]
Music starts playing like the end of a sad movie
It's the kind of ending you don't really wanna see
Cause it's tragedy and it'll only bring you down
Now I don't know what to be without you around

[Pre-Chorus: Taylor Swift with Colbie Caillat]
And we know it's never simple, never easy
Never a clean break, no one here to save me
You're the only thing I know like the back of my hand

[Chorus: Taylor Swift with Colbie Caillat]
And I can't breathe without you, but I have to
Breathe without you, but I have to

[Verse 3: Taylor Swift with Colbie Caillat]
Never wanted this, never wanna see you hurt
Every little bump in the road, I tried to swerve
But people are people and sometimes it doesn't work out


Nothing we say is gonna save us from the fall out
[Pre-Chorus: Taylor Swift with Colbie Caillat]
And we know it's never simple, never easy
Never a clean break, no one here to save me
You're the only thing I know like the back of my hand

[Chorus: Taylor Swift with Colbie Caillat]
And I can't breathe without you, but I have to
Breathe without you but I have to

[Bridge: Taylor Swift with Colbie Caillat]
It's 2 A.M, feeling like I just lost a friend
Hope you know it's not easy, easy for me
It's 2 A.M, feeling like I just lost a friend
Hope you know this ain't easy, easy for me

[Pre-Chorus: Taylor Swift with Colbie Caillat]
And we know it's never simple, never easy
Never a clean break, no one here to save me, oh-oh

[Chorus: Taylor Swift with Colbie Caillat]
I can't breathe without you, but I have to
Breathe without you, but I have to
Breathe without you, but I have to


[Outro: Taylor Swift & Colbie Caillat]
I'm sorry, I'm sorry (Mmm)
I'm sorry, (Yeah, yeah) I'm sorry
I'm sorry, I'm sorry
I'm sorry


Breathe - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Vidim ti lice u glavi dok sam vožnje
Uzrok nitko od nas ne misli da je neće završiti na taj način
Ljudi su ljudi, a ponekad se mijenjati mišljenje
No, to me ubija vidjeti što ide nakon toliko vremena

[Redak 2: Taylor Swift s Colbie Caillat]
Glazba počinje igrati kao kraj tužne film
To je vrsta završava vas stvarno ne želim vidjeti
Uzrok je tragedija i to samo će vas srušiti
Sad ne znam što da bez tebe oko

[Pre-Hor: Taylor Swift s Colbie Caillat]
A znamo da je nikad nije jednostavno, nikad nije lako
Nikad čist pauze, nitko da me spasi
Ti si jedina stvar znam kao leđa moje ruke

[Hor: Taylor Swift s Colbie Caillat]
A ja ne mogu disati bez tebe, ali moram
Disati bez tebe, ali moram



[Redak 3: Taylor Swift s Colbie Caillat]
Nikad želio, nikada ne želim vidjeti vas povrijediti
Svako malo naletjeti na cesti, pokušao sam otklonom
No, ljudi su ljudi, a ponekad to ne uspije
Ništa mi reći će nas spasiti od pada out
[Pre-Hor: Taylor Swift s Colbie Caillat]
A znamo da je nikad nije jednostavno, nikad nije lako
Nikad čist pauze, nitko da me spasi
Ti si jedina stvar znam kao leđa moje ruke

[Hor: Taylor Swift s Colbie Caillat]
A ja ne mogu disati bez tebe, ali moram
Disati bez tebe, ali moram

[Most: Taylor Swift s Colbie Caillat]
To je 2 J.E., osjećaj kao da sam upravo izgubio prijatelja
Nadam se da znaš da nije lako, lako za mene
To je 2 J.E., osjećaj kao da sam upravo izgubio prijatelja
Nadam se da znaš da to nije lako, lako za mene

[Pre-Hor: Taylor Swift s Colbie Caillat]
A znamo da je nikad nije jednostavno, nikad nije lako
Nikad čist pauze, nitko da me spasi, oh-oh


[Hor: Taylor Swift s Colbie Caillat]
Ne mogu disati bez tebe, ali moram
Disati bez tebe, ali moram
Disati bez tebe, ali moram

[Završnu: Taylor Swift i Colbie Caillat]
Žao mi je, žao mi je (Mmm)
Žao mi je, (Da, da) Žao mi je
Žao mi je, žao mi je
žao mi je