MENU

I'LL TAKE YOU ON - BROCKHAMPTON 「Szöveg」 - Magyar fordítás

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh. Smoking on something, talk about something
Say ba-da, ba, twee, twee-twee
Say smoking on something, talk about something
You, you, ooh-ooh, ooh-ooh


I'LL TAKE YOU ON - BROCKHAMPTON 「Szöveg」

Ooh, ooh-ooh, ooh, ooh-ooh, ooh. Smoking on something, talk about something
Say ba-da, ba, twee, twee-twee
Say smoking on something, talk about something
You, you, ooh-ooh, ooh-ooh

[Verse 1: Kevin Abstract]
Baby (Ooh wee)
You lift me out the struggles that I fell into
With all the crazy things that you put me through (Put me through, ooh, ooh)
I just need to wait and keep pushin' (Pushin')
I gotta keep pushin'

[Chorus: bearface, Joba, Kevin Abstract & Matt Champion]
And I'll take you on, if you give me time
And then all at once, I’ma say, "Goodbye" (Goodbye)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye (Goodbye)
And I'll take you on, if you give me time (Hey, yeah, yeah, yeah)
And then all at once I’ma say, "Goodbye" (Goodbye)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye (Goodbye)

[Verse 2: Matt Champion]
A drug dealer


Somebody that gon' heal her
Make her change her ways, like nobody would believe
She want a drug dealer
Somebody that gon' heal her
Make her change her ways, like nobody would believe
I need you by my side every day, every night
If your love is true then just prove that it's right, yeah (Woah, oh)
No matter what you do, I need you in my life
Baby, let's do it right
Baby, let's do it right (Oh, oh)
[Chorus: bearface, Joba, Kevin Abstract & Matt Champion]
And I'll take you on, if you give me time
And then all at once I’ma say, "Goodbye" (Goodbye)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye (Goodbye)
And I'll take you on, if you give me time (Hey, yeah, yeah, yeah)
And then all at once I’ma say, "Goodbye" (Goodbye)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye (Goodbye)

[Refrain: Joba]
Open up your heart and I'll give in to you
Until you recognize that I'm into you, into you

[Verse 3: bearface]


You say that you love it when I try to make you stay
All the love was sendin' for you, I need that again
And maybe I'm foldin' under pressure, baby, it's only your shoulder, I won't go anywhere, ooh-ooh, ooh-ooh, ooh
Who's gonna find out? (Ooh, just a little of you, ooh just a little of your oh-oh)
If we run away, yeah, ooh, ooh, ooh

[Chorus: bearface, Joba, Kevin Abstract & Matt Champion]
And I'll take you on, if you give me time
And then all at once I’ma say, "Goodbye" (Goodbye)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye (Goodbye)
And I'll take you on (Hey, yeah, yeah, yeah)
And then all at once (Hey, yeah, yeah, yeah)
Goodbye, goodbye (Goodbye)
Goodbye, goodbye, goodbye (Goodbye)
[Refrain: Joba]
Open up your heart and I'll give in to you
Until you recognize that I'm into you, into you
Open up your heart and I'll give in to you
Until you recognize that I'm into you, into you
Open up your heart and I'll give in to you
Until you recognize that I'm into you, into you

[Outro: Kevin Abstract, Charlie Wilson]
Baby, you lift me out the struggles that I fell into


With all the crazy things that you put me through
I just need to wait and keep pushin', yeah
I gotta keep pushin'
And I'll take you on
And then all at once
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye
And I'll take you on, if you give me the time
Then all at once, don't wanna say goodbye
Goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye, goodbye


I'LL TAKE YOU ON - BROCKHAMPTON 「Szöveg」 - Magyar fordítás


Ó, ó-ó, ó, ó-ó, ó. Dohányzás valamit, beszélni valamit
Say ba-da, ba, twee, twee twee-
Mondjuk dohányzás valamit, beszélni valamit
Te, te, ó-ó, ó-ó

[Vers 1: Kevin Abstract]
Baba (Ó pici)
Te emelj ki a harcok, hogy beleestem
Az összes őrült dolgokat, amit tesz velem (Tegyél át, ó, ó)
Csak meg kell várni, és tartsa pushin' (Pushin)
Meg kell tartani Pushin'

[Kórus: bearface, Joba, Kevin Abstract & Matt Champion]
És elviszlek be, ha adsz nekem időt
És akkor egyszerre, I'ma mondjuk, "Goodbye" (Viszlát)


Viszlát, viszlát (Goodbye)
Viszlát, viszlát, viszlát (Goodbye)
És elviszlek be, ha adsz nekem időt (Hé, igen, igen, igen)
És akkor egyszerre Vagyok mondjuk, „Goodbye” (Viszlát)
Viszlát, viszlát (Goodbye)
Viszlát, viszlát, viszlát (Goodbye)

[2. vers: Matt Champion]
A kábítószer-kereskedő
Valaki, hogy gon meggyógyítja
Hogy neki változtatni az módokon, mint senki sem hinne
Azt szeretné, hogy egy drogdíler
Valaki, hogy gon meggyógyítja
Hogy neki változtatni az módokon, mint senki sem hinne
Szükségem van az oldalamon minden nap, minden éjjel
Ha a szerelem igaz, akkor csak azt bizonyítják, hogy ez a helyes, igen (kerülésért oh)
Nem számít, mit csinál, szükségem van az életemben
Baby, csináljuk jobbra
Baby, csináljuk jobbra (Oh, oh)
[Kórus: bearface, Joba, Kevin Abstract & Matt Champion]
És elviszlek be, ha adsz nekem időt
És akkor egyszerre Vagyok mondjuk, „Goodbye” (Viszlát)
Viszlát, viszlát (Goodbye)
Viszlát, viszlát, viszlát (Goodbye)
És elviszlek be, ha adsz nekem időt (Hé, igen, igen, igen)


És akkor egyszerre Vagyok mondjuk, „Goodbye” (Viszlát)
Viszlát, viszlát (Goodbye)
Viszlát, viszlát, viszlát (Goodbye)

[Refrén: Joba]
Nyisd ki a szíved, és adok be hozzád
Amíg meg nem ismeri fel, hogy én vagyok beléd, beléd

[3. vers: bearface]
Azt mondod, hogy szeretsz, amikor megpróbálom maradsz
Minden szerelem küldése az Ön számára, azt kell, hogy újra
És talán én foldin' nyomás alatt, baby, ez csak a vállad, nem megyek sehova, ó-ó, ó-ó, ó
Ki fog rá? (Ó, csak egy kicsit te, ó, csak egy kicsit a oh-oh)
Ha futni, igen, ó, ó, ó

[Kórus: bearface, Joba, Kevin Abstract & Matt Champion]
És elviszlek be, ha adsz nekem időt
És akkor egyszerre Vagyok mondjuk, „Goodbye” (Viszlát)
Viszlát, viszlát (Goodbye)
Viszlát, viszlát, viszlát (Goodbye)
És elviszem a (Hey, yeah, yeah, yeah)
És akkor egyszerre (Hé, igen, igen, igen)
Viszlát, viszlát (Goodbye)
Viszlát, viszlát, viszlát (Goodbye)
[Refrén: Joba]


Nyisd ki a szíved, és adok be hozzád
Amíg meg nem ismeri fel, hogy én vagyok beléd, beléd
Nyisd ki a szíved, és adok be hozzád
Amíg meg nem ismeri fel, hogy én vagyok beléd, beléd
Nyisd ki a szíved, és adok be hozzád
Amíg meg nem ismeri fel, hogy én vagyok beléd, beléd

[Outro: Kevin Abstract, Charlie Wilson]
Baby, emelj ki a harcok, hogy beleestem
Az összes őrült dolgokat, amit tesz velem
Csak meg kell várni, és tartsa pushin', igen
Meg kell tartani Pushin'
És elviszem a
És akkor egyszerre
Viszlát, viszlát, viszlát, viszlát
És elviszlek be, ha adsz nekem időt
Aztán egyszerre, nem akarok búcsúzni
Viszlát, viszlát, viszlát, viszlát, viszlát, viszlát