MENU

Tell Me Why - Taylor Swift 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

I took a chance, I took a shot
And you might think I'm bulletproof, but I'm not
You took a swing, I took it hard
And down here from the ground, I see who you are


Tell Me Why - Taylor Swift 「متن ترانه」

I took a chance, I took a shot
And you might think I'm bulletproof, but I'm not
You took a swing, I took it hard
And down here from the ground, I see who you are

[Chorus]
I'm sick and tired of your attitude
I'm feeling like I don't know you
You tell me that you love me, then cut me down
And I need you like a heartbeat
But you know you got a mean streak
Makes me run for cover when you're around
Here's to you and your temper
Yes, I remember what you said last night
And I know that you see what you're doin' to me
Tell me why

[Verse 2]
Well, you could write a book on
How to ruin someone's perfеct day
Well, I get so confused and frustratеd
Forget what I'm tryin' to say, oh

[Chorus]


I'm sick and tired of your reasons
I got no one to believe in
You tell me that you want me, then push me around
And I need you like a heartbeat
But you know you got a mean streak
Makes me run for cover when you're around
Here's to you and your temper
Yes, I remember what you said last night
And I know that you see what you're doin' to me
Tell me why
[Bridge]
Why do you have to make me feel small
So you can feel whole inside?
Why do you have to put down my dreams
So you're the only thing on my mind?

[Chorus]
I'm sick and tired of your attitude
Feeling like I don't know you
You tell me that you want me, then cut me down
I'm sick and tired of your reasons
I've got no one to believe in
You ask me for my love, then you push me around
Here's to you and your temper
Yes, I remember what you said last night


And I know that you see what you're doin' to me
Tell me why (Why)
Tell me why (Oh)

[Outro]
I take a step back, I let you go
I told you I'm not bulletproof
Now you know


Tell Me Why - Taylor Swift 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


من در زمان شانس، من در زمان یک شات
و شما ممکن است فکر می کنم من ضد گلوله هستم، اما من نیستم
شما در زمان یک نوسان، من آن را در زمان سخت
و پایین در اینجا از زمین، می بینم که شما می شوند

[گروه کر]
من بیمار و نگرش خود را خسته
من احساس می کنم شما را نمی شناسم
شما به من بگویید که شما مرا دوست داری پس من قطع
و من به شما نیاز دارم مثل ضربان قلب
اما شما می دانید شما متوسط ​​رگه کردم
باعث می شود من اجرا برای پوشش زمانی که شما در اطراف
در اینجا به شما و خلق و خوی خود را
بله، من به یاد داشته باشید آنچه که شما شب گذشته گفت:
و من می دانم که شما ببینید چه شما بسپار به من
به من بگو چرا



[آیه 2]
خب، شما می توانید از یک کتاب در ارسال
چگونه به روز perfеct ویرانی کسی
خب، من از خیلی گیج و frustratеd
را فراموش کرده ام آنچه من سعی میکنی به می گویند، آه

[گروه کر]
من مریض و دلایل خود را خسته
من هیچ کس به این باور کردم
شما به من بگویید که شما به من می خواهید، و سپس به من فشار در اطراف
و من به شما نیاز دارم مثل ضربان قلب
اما شما می دانید شما متوسط ​​رگه کردم
باعث می شود من اجرا برای پوشش زمانی که شما در اطراف
در اینجا به شما و خلق و خوی خود را
بله، من به یاد داشته باشید آنچه که شما شب گذشته گفت:
و من می دانم که شما ببینید چه شما بسپار به من
به من بگو چرا
[پل]
چرا شما به من احساس کوچک
بنابراین شما می توانید طیف در داخل احساس می کنید؟
چرا شما باید برای قرار دادن پایین رویاهای من
بنابراین شما تنها چیزی که در ذهن من هستی؟

[گروه کر]


من بیمار و نگرش خود را خسته
احساس مثل من شما را نمی شناسم
شما به من بگویید که شما به من می خواهید، پس من قطع
من مریض و دلایل خود را خسته
من هیچ کس به این باور در کردم
شما از من بپرسید برای عشق من، پس از آن شما به من فشار در اطراف
در اینجا به شما و خلق و خوی خود را
بله، من به یاد داشته باشید آنچه که شما شب گذشته گفت:
و من می دانم که شما ببینید چه شما بسپار به من
به من بگو چرا (چرا)
به من بگو چرا (آه)

مامانم]
من یک تماس گام، من به شما اجازه رفتن
من به شما گفتم من ضد گلوله نیست
حالا میدانید