MENU

Tell Me Why - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I took a chance, I took a shot
And you might think I'm bulletproof, but I'm not
You took a swing, I took it hard
And down here from the ground, I see who you are


Tell Me Why - Taylor Swift 「Tekst」

I took a chance, I took a shot
And you might think I'm bulletproof, but I'm not
You took a swing, I took it hard
And down here from the ground, I see who you are

[Chorus]
I'm sick and tired of your attitude
I'm feeling like I don't know you
You tell me that you love me, then cut me down
And I need you like a heartbeat
But you know you got a mean streak
Makes me run for cover when you're around
Here's to you and your temper
Yes, I remember what you said last night
And I know that you see what you're doin' to me
Tell me why

[Verse 2]
Well, you could write a book on
How to ruin someone's perfеct day
Well, I get so confused and frustratеd
Forget what I'm tryin' to say, oh

[Chorus]


I'm sick and tired of your reasons
I got no one to believe in
You tell me that you want me, then push me around
And I need you like a heartbeat
But you know you got a mean streak
Makes me run for cover when you're around
Here's to you and your temper
Yes, I remember what you said last night
And I know that you see what you're doin' to me
Tell me why
[Bridge]
Why do you have to make me feel small
So you can feel whole inside?
Why do you have to put down my dreams
So you're the only thing on my mind?

[Chorus]
I'm sick and tired of your attitude
Feeling like I don't know you
You tell me that you want me, then cut me down
I'm sick and tired of your reasons
I've got no one to believe in
You ask me for my love, then you push me around
Here's to you and your temper
Yes, I remember what you said last night


And I know that you see what you're doin' to me
Tell me why (Why)
Tell me why (Oh)

[Outro]
I take a step back, I let you go
I told you I'm not bulletproof
Now you know


Tell Me Why - Taylor Swift 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Sam uzeo priliku, uzeo sam injekciju
A možda da sam otporan na metke, ali nisam
uzeo si ljuljačka, ja sam ga uzeo teško
A ovdje iz zemlje, vidim tko si

[Hor]
Ja sam bolesna i umorna od svog stava
Osjećam se kao da ne znate
Reci mi da me voliš, a zatim izrezati me down
I ja te trebam kao srca
Ali znaš što je dobio srednju crtu
Čini mi trčanje za pokriće kada ste u blizini
Evo da vas i vaš temperament
Da, sjećam se što si rekao sinoć
I znam da ste vidjeli što radiš za mene
Reci mi zašto



[Redak 2]
Pa, mogao napisati knjigu o
Kako upropastiti nečiju perfеct dana
Pa, ja se tako zbunjen i frustratеd
Zaboravite što sam pokušavam reći, oh

[Hor]
Ja sam bolesna i umorna od svojih razloga
Dobio sam nitko vjerovati u
Reci mi da me želiš, onda me gurati okolo
I ja te trebam kao srca
Ali znaš što je dobio srednju crtu
Čini mi trčanje za pokriće kada ste u blizini
Evo da vas i vaš temperament
Da, sjećam se što si rekao sinoć
I znam da ste vidjeli što radiš za mene
Reci mi zašto
[Most]
Zašto moraš da se osjećam malo
Tako možete osjetiti cijeli unutrašnjost?
Zašto morate staviti dolje moje snove
Znači, ti si jedina stvar na pameti?

[Hor]


Ja sam bolesna i umorna od svog stava
Osjećaj kao da ne znate
Reci mi da me želite, a zatim izrezati me down
Ja sam bolesna i umorna od svojih razloga
Imam nitko vjerovati u
Pitaš me za moju ljubav, onda si me gurati okolo
Evo da vas i vaš temperament
Da, sjećam se što si rekao sinoć
I znam da ste vidjeli što radiš za mene
Reci mi zašto (Zašto)
Reci mi zašto (O)

[Završnu]
Sam uzeti jedan korak natrag, te pustim
Rekao sam ti da nisam pancir
Sada znaš