MENU

All Your Exes - Julia Michaels 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

I know where you've been, what you've done
Who you loved is a part of who you are
But that maturity ship sails when I hold you in my arms
There's a spot on your chest just for me


All Your Exes - Julia Michaels 「Στίχοι」

I know where you've been, what you've done
Who you loved is a part of who you are
But that maturity ship sails when I hold you in my arms
There's a spot on your chest just for me
That's personally addressed
And anyone there before me
Should be a criminal offense

[Pre-Chorus]
When your friends tell stories about 2017
I know there's parts that they leave out to be considerate of me
Wish I could be blissfully unaware
Of where you used to put your mouth
And who you write your fucking songs about

[Chorus]
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna live in a world where there's no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead



[Verse 2]
Please don't tell me if I accidentally stumble
Into something that reminds you of her
No, I don't need your previous logistics
Where you spent your last Christmas
Spare your past-life specifics, oh

[Pre-Chorus]
And when your friends tell stories about 2023
I hope they hardly can recall there was a you without a me
Wish I could be blissfully unaware
Of the history in your couch
And who your songs all used to be about

[Chorus]
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna live in a world where there's no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead (Mmm)


[Bridge]
Don't tell me to make nice, that I should try to empathize
I'm confident I've got them accurately demonized
You tell me not to worry, I'm the only thing you see
Well, yeah, I fucking better be

[Chorus]
I wanna live in a world where all your exes are dead (All your exes)
I wanna kill all the memories that you saved in your head (Oh)
Be the only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna live in a world where there's no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead


All Your Exes - Julia Michaels 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Ξέρω πού ήσουν, τι έχετε κάνει
Ποιος σ 'αγάπησα είναι ένα μέρος του ποιος είσαι
Αλλά ότι τα πανιά του πλοίου λήξη, όταν σας κρατώ στην αγκαλιά μου
Υπάρχει ένα σημείο στο στήθος σας μόνο για μένα
Αυτό που απευθύνονται προσωπικά
Και κανείς εκεί πριν από μένα
Πρέπει να είναι ποινικό αδίκημα

[Pre-Χορωδίες]


Όταν οι φίλοι σας πω ιστορίες για το 2017
Ξέρω ότι εκεί είναι τα μέρη που αφήνουν έξω για να είναι διακριτικοί μου
Μακάρι να μπορούσα να μακαρίως αγνοεί
Από πού θα χρησιμοποιηθούν για να βάλετε στο στόμα σας
Και ποιος θα γράψει γαμημένο σας τραγούδια για το

[Χορωδία]
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί
Θέλω να σκοτώσει όλους τους αναμνήσεις που μπορείτε να αποθηκεύσετε στο κεφάλι σας
Να το μόνο κορίτσι που έχει ποτέ στο κρεβάτι σας
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου δεν υπάρχει κανένα exes σε όλα
Όπως και εσείς περίμεναν για μένα να είναι το πρώτο πράγμα που θα πέσουν για
Το μόνο κορίτσι που έχει ποτέ στο κρεβάτι σας
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί

[Στίχος 2]
Σας παρακαλώ, μην μου πείτε αν έχω λάθος παραπάτημα
Σε κάτι που σας θυμίζει την
Όχι, δεν χρειάζεται προηγούμενη εφοδιαστικής σας
Πού θα περάσει την τελευταία σας τα Χριστούγεννα
Ανταλλακτικά λεπτομέρειες προηγούμενων ζωών σας, ω

[Pre-Χορωδίες]
Και όταν οι φίλοι σας πω ιστορίες για το 2023


Ελπίζω ότι δύσκολα μπορεί να θυμηθεί υπήρχε μια που χωρίς εμένα
Μακάρι να μπορούσα να μακαρίως αγνοεί
Από την ιστορία στο καναπέ σας
Και ποιος τα τραγούδια σας χρησιμοποιούνται όλα να είναι περίπου

[Χορωδία]
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί
Θέλω να σκοτώσει όλους τους αναμνήσεις που μπορείτε να αποθηκεύσετε στο κεφάλι σας
Να το μόνο κορίτσι που έχει ποτέ στο κρεβάτι σας
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου δεν υπάρχει κανένα exes σε όλα
Όπως και εσείς περίμεναν για μένα να είναι το πρώτο πράγμα που θα πέσουν για
Το μόνο κορίτσι που έχει ποτέ στο κρεβάτι σας
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκρός (ΜΜΜ)

[Γέφυρα]
Μην μου πείτε να κάνει ωραία, ότι θα πρέπει να προσπαθήσουν να συμπάσχουν
Είμαι βέβαιος ότι έχω τα ακριβή δαιμονοποιείται
Μπορείτε να μου πείτε να μην ανησυχείτε, είμαι το μόνο πράγμα που θα δείτε
Λοιπόν, ναι, μπορώ γαμώτο να είναι καλύτερα

[Χορωδία]
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκρός (Όλα τα exes σας)
Θέλω να σκοτώσει όλους τους αναμνήσεις που έχετε αποθηκεύσει στο κεφάλι σας (Ω)
Να το μόνο κορίτσι που έχει ποτέ στο κρεβάτι σας


Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου δεν υπάρχει κανένα exes σε όλα
Όπως και εσείς περίμεναν για μένα να είναι το πρώτο πράγμα που θα πέσουν για
Το μόνο κορίτσι που έχει ποτέ στο κρεβάτι σας
Θέλω να ζήσω σε έναν κόσμο όπου όλα τα exes σας είναι νεκροί