MENU

All Your Exes - Julia Michaels 「Tekst」 - Bosanski prevod

I know where you've been, what you've done
Who you loved is a part of who you are
But that maturity ship sails when I hold you in my arms
There's a spot on your chest just for me


All Your Exes - Julia Michaels 「Tekst」

I know where you've been, what you've done
Who you loved is a part of who you are
But that maturity ship sails when I hold you in my arms
There's a spot on your chest just for me
That's personally addressed
And anyone there before me
Should be a criminal offense

[Pre-Chorus]
When your friends tell stories about 2017
I know there's parts that they leave out to be considerate of me
Wish I could be blissfully unaware
Of where you used to put your mouth
And who you write your fucking songs about

[Chorus]
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna live in a world where there's no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead



[Verse 2]
Please don't tell me if I accidentally stumble
Into something that reminds you of her
No, I don't need your previous logistics
Where you spent your last Christmas
Spare your past-life specifics, oh

[Pre-Chorus]
And when your friends tell stories about 2023
I hope they hardly can recall there was a you without a me
Wish I could be blissfully unaware
Of the history in your couch
And who your songs all used to be about

[Chorus]
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna kill all the memories that you save in your head
Be the only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna live in a world where there's no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead (Mmm)


[Bridge]
Don't tell me to make nice, that I should try to empathize
I'm confident I've got them accurately demonized
You tell me not to worry, I'm the only thing you see
Well, yeah, I fucking better be

[Chorus]
I wanna live in a world where all your exes are dead (All your exes)
I wanna kill all the memories that you saved in your head (Oh)
Be the only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead
I wanna live in a world where there's no exes at all
Like you were waiting for me to be the first thing you fall for
The only girl that's ever been in your bed
I wanna live in a world where all your exes are dead


All Your Exes - Julia Michaels 「Tekst」 - Bosanski prevod


Znam gde si bio, šta si uradio
Ko te voli je dio koji si
Ali to zrelost brod plovi kad držim u naručju
Postoji mjesto na grudima samo za mene
To je osobno obratio
I neko pre mene
Treba biti krivično djelo

[Pre-Chorus]


Kad vam prijatelji kažu da priče o 2017
Znam da ima delova koji ostavljaju se da obzirni mene
Volio bih da mogu biti blaženo nesvjestan
Gdje ste stavljao usta
A ko ste napisali svoj jebeni pjesme o

[Chorus]
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima
I Wanna ubiti sve uspomene koje štede u glavu
Biti jedina djevojka koja je ikada bio u krevetu
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima
Ja želim da živim u svijetu u kojem nema bivšima na svim
Kao što ste čekali da budem prva stvar koju pasti za
Jedina djevojka koja je ikada bio u krevetu
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima

[Verse 2]
Molim vas, nemojte mi reći da sam slučajno spotakne
U nešto što podsjeća na nju
Ne, ne treba mi vaše prethodne logistike
Gdje ste proveli svoj prošlog Božića
Rezervni svoje prošlosti života specifičnosti, oh

[Pre-Chorus]
I kad vam prijatelji kažu da priče o 2023


Nadam se da jedva mogu sjetiti bilo je vi bez mene
Volio bih da mogu biti blaženo nesvjestan
Povijesti u kauču
I ko ti pjesme sve je nekada bila u vezi

[Chorus]
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima
I Wanna ubiti sve uspomene koje štede u glavu
Biti jedina djevojka koja je ikada bio u krevetu
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima
Ja želim da živim u svijetu u kojem nema bivšima na svim
Kao što ste čekali da budem prva stvar koju pasti za
Jedina djevojka koja je ikada bio u krevetu
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi sve vaše Exes (Mmm)

[Bridge]
Nemoj mi reći da se lijepo, da treba pokušati suosjećati
Ja sam uvjeren da imam ih precizno demonizovani
Reci mi da se ne brini, ja sam jedina stvar koju vidite
Pa, da, jebeno bolje biti

[Chorus]
Ja želim da živim u svijetu u kojem sve svoje Exes su mrtvi (Sve vaše bivšima)
I Wanna ubiti sve uspomene koje ste sačuvali u svojoj glavi (O)
Biti jedina djevojka koja je ikada bio u krevetu


Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima
Ja želim da živim u svijetu u kojem nema bivšima na svim
Kao što ste čekali da budem prva stvar koju pasti za
Jedina djevojka koja je ikada bio u krevetu
Ja želim da živim u svijetu u kojem su mrtvi svim vašim bivšima