MENU

ONE OK ROCK: Renegades 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Got a fire in my soul
I've lost my faith in this broken system
Got love for my home
But if we cry, is there anyone listening?


ONE OK ROCK: Renegades 「كلمات الاغنية」

Got a fire in my soul
I've lost my faith in this broken system
Got love for my home
But if we cry, is there anyone listening?

[Verse 2]
We're the forgotten generation
We want an open conversation
Follow me on this road
You know we gotta let go

[Pre-Chorus]
For all of the times that they say it's impossible
They built all the hurdles, the walls, and the obstacles
When we're together, you know we're unstoppable now

[Chorus]
I'm not afraid to tear it down and build it up again
It's not our fate, we could be the renegades (Renegades)
I'm here for you, ooh
Are you here for me too?
Let's start again (Again), we could be the renegades (Renegades)
[Post-Chorus]
(Ooh, ooh, ooh, ooh)



[Verse 3]
They've been holding us down
They've been telling us to change our voices
But we're not part of that crowd
We made our bed and we'll make our own choices

[Verse 4]
We're maybe underestimated
But I know one day we will make it
Time to say it out loud
We are young and we're proud

[Pre-Chorus]
For all of the lies and the burden that they put on us
All of the times that they told us to just because
We gotta fight for our rights and the things we love now

[Chorus]
I'm not afraid to tear it down and build it up again (Up again)
It's not our fate (Hey!), we could be the renegades (Renegades)
I'm here for you, ooh
Are you here for me too?
Let's start again (Hey!), we could be the renegades
[Post-Chorus]


(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
We could be renegades

[Bridge]
Take a deep breath, close your eyes and get ready
Take a deep breath, close your eyes and get ready
Take a deep breath, close your eyes and get ready to fly

[Chorus]
I'm not afraid to tear it down and build it up again
It's not our fate (Hey!), we could be the renegades
I'm here for you, ooh
Are you here for me too?
Let's start again (Hey!)
We could be the renegades (We could be renegades)

[Outro]
(Ooh, ooh, ooh, ooh)
(We could be the renegades) We could be renegades
(Ooh, ooh, ooh, ooh)


ONE OK ROCK: Renegades 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية


حصلت على النار في روحي
لقد فقدت ثقتي في هذا النظام المكسور
الحب حصلت لبيتي


ولكن إذا كنا البكاء، هل هناك أي شخص الاستماع؟

[الآية 2]
نحن الجيل المنسية
نريد الحوار المفتوح
لي على متابعة هذا الطريق
أنت تعرف ونحن يجب ترك

[قبل جوقة]
لجميع الأوقات التي يقولون أنه من المستحيل
بنوا جميع العقبات، والجدران، والعقبات
عندما نكون معا، وانت تعرف اننا لا يمكن وقفها الآن

[جوقة]
أنا لست خائفا لهدمه وبنائه من جديد
انها ليست قدرنا، ونحن يمكن أن يكون المرتدين (المرتدون)
أنا هنا من أجلك، أوه
أنت هنا بالنسبة لي أيضا؟
دعنا نبدأ من جديد (مرة أخرى)، ونحن يمكن أن يكون المرتدين (المرتدون)
[بعد جوقة]
(أوه، أوه، أوه، أوه)

[الآية 3]
لقد تم عقد لنا باستمرار
لقد تم إخبارنا لتغيير أصواتنا


لكننا لسنا جزءا من هذا الحشد
التي قطعناها على أنفسنا السرير، ونحن سوف تجعل الخيارات الخاصة بنا

[الآية 4]
نحن ربما التقليل
لكنني أعرف يوم واحد وسوف نقوم بذلك
الوقت لنقول وبصوت عال
كنا صغارا ونحن فخورين

[قبل جوقة]
لجميع من الأكاذيب والعبء الذي وضعوا علينا
كل الأوقات التي قالوا لنا لمجرد
ونحن يجب النضال من أجل حقوقنا والأشياء التي تحب الآن

[جوقة]
أنا لست خائفا لهدمه وبنائه من جديد (مرة أخرى)
انها ليست قدرنا (يا!)، ونحن يمكن أن يكون المرتدين (المرتدون)
أنا هنا من أجلك، أوه
أنت هنا بالنسبة لي أيضا؟
دعنا نبدأ من جديد (يا!)، ونحن يمكن أن يكون المرتدين
[بعد جوقة]
(أوه، أوه، أوه، أوه)
(أوه، أوه، أوه، أوه)
يمكن أن نكون المرتدين


[كوبري]
خذ نفسا عميقا، وتغمض عينيك واستعد
خذ نفسا عميقا، وتغمض عينيك واستعد
خذ نفسا عميقا، وتغمض عينيك والحصول على استعداد للسفر

[جوقة]
أنا لست خائفا لهدمه وبنائه من جديد
انها ليست قدرنا (يا!)، ونحن يمكن أن يكون المرتدين
أنا هنا من أجلك، أوه
أنت هنا بالنسبة لي أيضا؟
دعنا نبدأ من جديد (يا!)
يمكن أن نكون المرتدين (يمكن أن نكون المرتدين)

[الخاتمة]
(أوه، أوه، أوه، أوه)
(ونحن يمكن أن يكون المرتدين) ونحن يمكن أن يكون المرتدين
(أوه، أوه، أوه، أوه)