MENU

See Saw - Kendra Jae & Saweetie 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά

Love me, love me not
Either way, they always come right back
Fuck me, nigga, prolly not
No, I don't even see you like that no more


See Saw - Kendra Jae & Saweetie 「Στίχοι」

Love me, love me not
Either way, they always come right back
Fuck me, nigga, prolly not
No, I don't even see you like that no more
But that's on you, 'cause I would've never turned my back on you
Got the racks on you, shit I got racks too
I ain't need you, but them broke hoes do

[Chorus: Kendra Jae]
I know I love too fast, saw them damn red flags
But I still can't help, but to free fall
And when shit get bad, I get in my bag
But I thought you'd be the one that I could lean on
Now I'm in that gym, got the waist on slim
You can still see that ass with the jeans on
Now you see me out, when you send that text and I don't even respond
Cause I'm sick of going
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw
So I don't want that, I don't need that, had it but you blew it 'cause you keep goin'
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw

[Verse 2: Saweetie]
Uh-huh


Had me going in, up-down like my scraper (Yeah)
Feelin' dangerous, I thought you was my anchor (Mhm)
But you ain't shit, and on some real shit tell me what the problem is (Yeah)
Say he gon' do better, but it's always just the opposite
How you fumble with the baddest bitch, are you a dumb nigga?
You got nerve selling me all these threats when you wrong
That's a big trigger
How you figure, ain't the woman that you thought
You was humpin' thots, fuckin' narcissist you just mad you got caught
So what's up now?
You only fuckin' with me 'cause I'm up now (Uh-huh)
I ain't tryna hear that you in love now (Yeah)
Saw me at my lowest, now I'm Bussdown
You feelin' left out (Left out)
[Chorus: Kendra Jae]
Cause I love too fast, saw them damn red flags
But I still can't help, but to free fall
And when shit get bad, I get in my bag
But I thought you'd be the one that I could lean on
Now I'm in that gym, got the waist on slim
You can still see that ass with the jeans on
Now you see me out, when you send that text and I don't even respond
Cause I'm sick of going
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw


So I don't want that, I don't need that, had it but you blew it 'cause you keep goin'
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw

[Verse 3: Kendra Jae]
Sick of going up-down, but I know you miss it goin' up-down
You know I was with you when you was down
How you acting bitter 'cause I'm up now, typical
How you lose a real bitch, in your mind
Even let you still hit, like you was mine
We was takin' field trips, I would slide
Now, you gotta go and find another one to ride
But maybe I thought that you would change
Maybe, I thought that you was done playin' games
Maybe, I thought you felt the same
But I ain't going back and forth, I just take the blame

[Chorus: Kendra Jae]
Cause I love too fast, saw them damn red flags (Yeah)
But I still can't help but to free fall (Ooh-oh)
And when shit get bad, I get in my bag
But I thought you'd be the one that I could lean on (Yeah, yeah)
Now I'm in that gym (Gym), got the waist on slim (Ayy)
You can still see that ass with the jeans on (Yuh)
Now you see me out, when you send that text and I don't even respond
Cause I'm sick of going


Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw (Up-down)
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw (Up-down)
So I don't want that, I don't need that, had it but you blew it 'cause you keep goin'
Up-down, up-down, up-down, up-down, up-down, up-down Seesaw (Down)

[Outro: Saweetie & Kendra Jae]
Saweetie goin' up (Free fall) (Up-down)
Pretty bitches know what's up (Lean on)
Now I'm in that gym, got the waist on slim (Jeans on)
Now you see me out, when you send that text and I don't even respond (K.J yeah)


See Saw - Kendra Jae & Saweetie 「Στίχοι」 - μετάφραση ελληνικά


Αγάπη μου, αγάπη μου, δεν
Είτε έτσι είτε αλλιώς, έρχονται πάντα δεξιά πίσω
Γαμώτο μου, nigga, prolly δεν
Όχι, δεν χρειάζεται καν βλέπετε σαν αυτή δεν υπερβαίνει
Αλλά αυτό είναι για σας, γιατί θα ήθελα να έχω ποτέ δεν γύρισε την πλάτη μου σε σας
Πήρε τα ράφια σε σας, σκατά πήρα τα ράφια πάρα πολύ
Δεν είναι που χρειάζεστε, αλλά τα έσπασε τσάπες κάνουν

[Χορωδίες: Kendra Jae]
Ξέρω ότι μου αρέσει πάρα πολύ γρήγορα, είδε τους βλασφημία κόκκινες σημαίες
Αλλά εγώ ακόμα δεν μπορεί να βοηθήσει, αλλά με την ελεύθερη πτώση
Και όταν σκατά πάρει άσχημα, έχω στην τσάντα μου
Αλλά σκέφτηκα ότι θα ήθελα να είναι αυτός που θα μπορούσα να στηρίζομαι
Τώρα είμαι σε αυτό το γυμναστήριο, πήρε από τη μέση στο λεπτό


Μπορείτε ακόμα να δείτε αυτό το κώλο με τα τζιν
Τώρα με βλέπετε έξω, όταν στέλνετε αυτό το κείμενο και δεν χρειάζεται καν απαντούν
Αιτία είμαι άρρωστος πάει
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα
Έτσι, δεν θέλω αυτό, δεν χρειάζεται να είχε αυτό, αλλά εσείς το φύσηξε γιατί έχετε κρατήσει goin "
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα

[Στίχος 2: Saweetie]
Α-χα
Μου είχε πάει στο, πάνω-κάτω σαν ξύστρα μου (Ναι)
Feelin' επικίνδυνο, σκέφτηκα ότι θα ήταν άγκυρα μου (Mhm)
Αλλά δεν είναι σκατά, και σε κάποιο πραγματικό σκατά μου πείτε ποιο είναι το πρόβλημα (Ναι)
Λένε ότι η κυβέρνηση της Νιγηρίας»να κάνει καλύτερα, αλλά είναι πάντα ακριβώς το αντίθετο
Πώς θα ψηλαφώ με το baddest σκύλα, είσαι χαζός αράπη;
Έχεις νεύρων πώλησης με όλες αυτές τις απειλές όταν λάθος
Αυτό είναι μια μεγάλη ώθηση
Πώς θα καταλάβω, δεν είναι η γυναίκα που νομίζατε
Θα ήταν humpin' thots, fuckin' ναρκισσιστής απλά τρελός που πιάστηκε
Έτσι, τι είναι τώρα;
Το μόνο που fuckin' μαζί μου γιατί είμαι τώρα (Α-χα)
Δεν είναι tryna ακούσει ότι στην αγάπη τώρα (Ναι)
Είδε μου στο χαμηλότερο μου, τώρα είμαι Bussdown
Μπορείτε feelin' αφήσει έξω (αριστερά έξω)
[Χορωδίες: Kendra Jae]


Αιτία αγαπώ πάρα πολύ γρήγορα, τους είδε βλασφημία κόκκινες σημαίες
Αλλά εγώ ακόμα δεν μπορεί να βοηθήσει, αλλά με την ελεύθερη πτώση
Και όταν σκατά πάρει άσχημα, έχω στην τσάντα μου
Αλλά σκέφτηκα ότι θα ήθελα να είναι αυτός που θα μπορούσα να στηρίζομαι
Τώρα είμαι σε αυτό το γυμναστήριο, πήρε από τη μέση στο λεπτό
Μπορείτε ακόμα να δείτε αυτό το κώλο με τα τζιν
Τώρα με βλέπετε έξω, όταν στέλνετε αυτό το κείμενο και δεν χρειάζεται καν απαντούν
Αιτία είμαι άρρωστος πάει
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα
Έτσι, δεν θέλω αυτό, δεν χρειάζεται να είχε αυτό, αλλά εσείς το φύσηξε γιατί έχετε κρατήσει goin "
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα

[Στίχος 3: Kendra Jae]
Αναρρωτική της πηγαίνει πάνω-κάτω, αλλά ξέρω ότι θα χάσετε το goin' πάνω-κάτω
Ξέρετε ήμουν μαζί σας όταν ήταν κάτω
Πώς ενεργεί πικρή γιατί είμαι μέχρι τώρα, τυπική
Πώς να χάσετε μια πραγματική σκύλα, στο μυαλό σας
Ακόμα και να σας ακόμα χτύπημα, σαν να ήταν δικό μου
Θα ήταν takin' εκδρομές, θα ήθελα να γλιστρήσει
Τώρα, θα φύγουμε και να βρούμε ένα άλλο να βόλτα
Αλλά ίσως Νόμιζα ότι θα αλλάξει
Ίσως, σκέφτηκα ότι έγινε Playin' παιχνίδια
Ίσως, σκέφτηκα ότι θα αισθανθεί το ίδιο
Αλλά εγώ δεν πρόκειται εμπρός και πίσω, απλά ρίξτε το φταίξιμο



[Χορωδίες: Kendra Jae]
Αιτία αγαπώ πάρα πολύ γρήγορα, τους είδε βλασφημία κόκκινες σημαίες (Ναι)
Αλλά εγώ ακόμα δεν μπορεί να βοηθήσει, αλλά με την ελεύθερη πτώση (Ω-Ω)
Και όταν σκατά πάρει άσχημα, έχω στην τσάντα μου
Αλλά σκέφτηκα ότι θα ήθελα να είναι αυτός που θα μπορούσα να πιαστώ (Ναι, ναι)
Τώρα είμαι σε αυτό το γυμναστήριο (γυμναστήριο), πήρε από τη μέση στο λεπτό (Ayy)
Μπορείτε ακόμα να δείτε αυτό το κώλο με τα τζιν (Yuh)
Τώρα με βλέπετε έξω, όταν στέλνετε αυτό το κείμενο και δεν χρειάζεται καν απαντούν
Αιτία είμαι άρρωστος πάει
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα (πάνω-κάτω)
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα (πάνω-κάτω)
Έτσι, δεν θέλω αυτό, δεν χρειάζεται να είχε αυτό, αλλά εσείς το φύσηξε γιατί έχετε κρατήσει goin "
Πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω, πάνω-κάτω τραμπάλα (Down)

[Outro: Saweetie & Kendra Jae]
Saweetie Goin' έως (Ελεύθερη πτώση) (Πάνω-κάτω)
Αρκετά σκυλιά ξέρουν τι γίνεται (Lean on)
Τώρα είμαι σε αυτό το γυμναστήριο, πήρε από τη μέση στο λεπτό (Jeans για)
Τώρα με βλέπετε έξω, όταν στέλνετε αυτό το κείμενο και δεν χρειάζεται καν απαντήσει (K.J ναι)