MENU

Deep Down - DABOYWAY 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ

Won’t catch me sleeping It’s not ok
It’s not my birthday but I’m always getting cake
I had a vision of how we fly
And I will follow every steps I had in mind


Deep Down - DABOYWAY 「غزلیں 」

Won’t catch me sleeping It’s not ok
It’s not my birthday but I’m always getting cake
I had a vision of how we fly
And I will follow every steps I had in mind

I’m on a boat I caught a wave
It doesn’t matter what nobody has to say
I will succeed I cannot fail
This is the story that I know they’ll live to tell

Down deep down in history
Down deep down you’ll miss me
(X2)

As we think about the bottom
While we sit at the top
Laughing at our haters
Cause they thought that we would flop
Now all my fam I got em
They knew that I would pop
They always had my back when others thought that I would stop

Now things flipped flopped
And the drips hot


The crowd gon scream my name
When the bass drop
I'm the wave now
I'm getting paid now
My destiny just called
I'm on the way

Down deep down in history
Down deep down you’ll miss me
(X2)

Had to keep my patience
my way is how I did it
Making moves daily
And you know I'm really with it
And they love it when u winning
And I love it I admit it
Wake everyday I make it count
Up like the digits

1,2,3,4 Its 1,2,3 more
Haters talking about me
But I'm currently on tour
The wave is about to come in
you the sand that's on the shore



Down deep down in history
Down deep down you’ll miss me
(X2)

Won’t catch me sleeping
It’s not ok
It’s not my birthday but I'm always getting cake
I had a vision of how we fly
And I will follow every steps I had in mind

I’m on a boat I caught a wave
it doesn’t matter what nobody has to say
I will succeed I cannot fail
This is the story that I know they’ll live to tell


Deep Down - DABOYWAY 「غزلیں 」 - اردو کے لئے ترجمہ


پکڑ نہیں کرے گا مجھے سو یہ ٹھیک نہیں ہے
یہ میری سالگرہ نہیں ہے لیکن میں نے ہمیشہ کیک ہو رہی ہے
میرے خیال سے ہم اڑ کس طرح ایک نقطہ نظر تھا
اور میں نے میرے ذہن میں تھا کہ ہر مراحل کی پیروی کریں گے

میں نے ایک لہر پکڑے ایک کشتی پر ہوں
اس سے کیا کوئی بھی کہنا ہے کوئی فرق نہیں پڑتا
کاش میں ناکام نہیں ہو سکتا کامیاب ہوں گے
یہ میں جانتا ہوں کہ وہ بتانے کے لئے رہیں گے کہانی ہے



تاریخ میں گہری نیچے نیچے
گہری نیچے اتر تم مجھے یاد کریں گے
(X2)

ہم سب سے نیچے کے بارے میں سوچنے کے طور پر
ہم سب سے اوپر بیٹھ جبکہ
ہماری نفرت کرنے پر ہںس
انہوں نے سوچا کہ ہم فلاپ گا سبب بن
ابھی میرے تمام Fam میں میں نے انہیں مل گئی
وہ مجھے پاپ گا پتہ تھا کہ
دوسروں سوچا جب کہ میں روک دیں گے وہ ہمیشہ میری پیٹھ پڑا

ابھی چیزوں ناکام بس الٹ
اور گرم drips کے
بھیڑ میرا نام چیخ GON
جب باس ڈراپ
اب میں لہر ہوں
اب میں ادا کی ہو رہی ہوں
میری قسمت صرف کہا جاتا ہے
میں راستے میں ہوں

تاریخ میں گہری نیچے نیچے
گہری نیچے اتر تم مجھے یاد کریں گے
(X2)



میرے صبر رکھنے کے لئے تھا
میں نے یہ کیا ہے کہ کس طرح میری راہ ہے
روزانہ چالوں بنانا
اور تم نے اس کے ساتھ واقعی ہوں
یو یافتہ اور جب وہ اس سے محبت
اور میں اس سے محبت میں اسے قبول
جاگو روزمرہ میں اسے شمار کر دے
ہندسے کی طرح کپڑے

1،2،3،4 اس 1،2،3 زیادہ
نفرت کرنے والے میرے بارے میں بات
لیکن میں دورے پر ہوں
لہر میں آنے کے لئے کے بارے میں ہے
آپ ساحل پر ہے کہ ریت

تاریخ میں گہری نیچے نیچے
گہری نیچے اتر تم مجھے یاد کریں گے
(X2)

سو مجھے پکڑ نہیں کرے گا
یہ ٹھیک نہیں ہے
یہ میری سالگرہ نہیں ہے لیکن میں نے ہمیشہ کیک ہو رہی ہے
میرے خیال سے ہم اڑ کس طرح ایک نقطہ نظر تھا
اور میں نے میرے ذہن میں تھا کہ ہر مراحل کی پیروی کریں گے



میں نے ایک لہر پکڑے ایک کشتی پر ہوں
یہ کیا کوئی بھی کہنا ہے کوئی فرق نہیں پڑتا
کاش میں ناکام نہیں ہو سکتا کامیاب ہوں گے
یہ میں جانتا ہوں کہ وہ بتانے کے لئے رہیں گے کہانی ہے