MENU

Regret In Your Tears - Nicki Minaj 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

I just wanted memories with you
Regret in your tears, know you taste 'em
Cause you know I don't chase, I replace 'em
Don't rush, take time, take some


Regret In Your Tears - Nicki Minaj 「Tekst」

I just wanted memories with you
Regret in your tears, know you taste 'em
Cause you know I don't chase, I replace 'em
Don't rush, take time, take some
I just wanted memories, tried to make some with you
You
Now I gotta erase some with you
You

[Verse 1]
Look at you now, stuck in the background
Silence right now sounds so loud
Tried to let you go, you come back 'round
Look at you now, stuck in the background
Two seats in my two seater-er-er
Used to pull off on me, leave me hur-urt
Tryna front, but I know you do your dir-irt
Not nice, boy you know you do your dirt

[Chorus]
Regret in your tears, know you taste 'em
Cause you know I don't chase, I replace 'em
Don't rush, take time, take some
I just wanted memories, tried to make some with you


You
Now I gotta erase some with you
You

[Verse 2]
Baby now you know you got nerve
I know you just wanna be heard
I'm a bad bitch, you ain't used to that
You gon' fuck around and make me do you bad
Used to creep, creep, with you through the back
I count up the cash and bring you the bag
I count up the racks like Serena
Plus I got that ass like Selena
And you know nah-nah-nah-nah-nah, not a bitch
That's gon' care, care, hold you down and love you like this
Drop down, turn around, baby show you like this
Won't find another one to ride it like a soldier like this

[Chorus]
Regret in your tears, know you taste 'em
Cause you know I don't chase, I replace 'em
Don't rush, take time, take some
I just wanted memories, tried to make some with you
You
Now I gotta erase some with you


You

[Bridge]
Yeah, and they say big girls don't cry
Baby, I cried
The real ones don't lie
Baby, you lied
I don't know what to do with you
Baby, now I'm through with you

[Verse 3]
Cause you don't even know what you just lost
You don't even know what you just had
You don't even know, and that's what's bad
Money bag long, that bitch bad
Used to lay up in them sheets, they were snow white
Now you spendin' cold nights
You've been in the wrong so long
You don't even know right
Call my line, call my line, I'm like, "Please, boy"
You just need to leave, boy
I ain't got time for you
Just once, do somethin' for me, boy

[Chorus]


Regret in your tears, know you taste 'em
Cause you know I don't chase, I replace 'em
Don't rush, take time, take some
I just wanted memories, tried to make some with you
You
Now I gotta erase some with you
You

[Outro]
Tried to make some with you, you
With you, you
I tried to make some with you
I tried to make some with you
I tried to make some with you
I tried to make some with you
I tried to make some with you, baby
Make some with you
Two pickney, mi woulda make some with you
You said you would save me
You said you would save me
Hahahaha, rrrrrrrrrrrrrrrrr
Ohhhh, woooh


Regret In Your Tears - Nicki Minaj 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Samo sam htio uspomene s vama
Žaljenje u svojim suzama, znam okus „em


Jer znaš da ne loviti, ja zamijeniti „em
Ne žurite, potrebno vrijeme, uzeti neki
Samo sam htio uspomene, pokušao napraviti nešto sa sobom
Vas
Sada moram izbrisati neke s vama
Vas

[1 redak]
Pogledaj se sada, zaglavi u pozadini
Tišina sada zvuči tako glasno
Pokušao pustiti ako ti se vratiti „krug
Pogledaj se sada, zaglavi u pozadini
Dva mjesta u moja dva sjedala-er-er
Koristi se za skinuti na mene, ostavi mi Hur-Urt
Tryna sprijeda, ali znam što učiniti svoj DIR-zubu
Nije lijepo, dječak znate li učiniti vaš prljavštinu

[Hor]
Žaljenje u svojim suzama, znam okus „em
Jer znaš da ne loviti, ja zamijeniti „em
Ne žurite, potrebno vrijeme, uzeti neki
Samo sam htio uspomene, pokušao napraviti nešto sa sobom
Vas
Sada moram izbrisati neke s vama
Vas



[Redak 2]
Beba sada znaš imaš živaca
Znam da samo želim čuti
Ja sam loša kučka, ne koristi se za to
Vi gon”jebati okolo i da me ti loše
Koristi se za puzanje, puzanja, s vama kroz leđa
Sam brojati do novca i donijeti vam torbu
Sam brojati do regala kao Serena
Plus sam dobio tu guzicu kao Selena
I znate Nah-nah-nah-nah-Ne, nije kuja
To je gon”, njegu, držite vam se i volim vas ovako
Padajući, okrenuti, beba vam pokazati ovako
neće naći još jedan da ga voziti kao vojnik ovako

[Hor]
Žaljenje u svojim suzama, znam okus „em
Jer znaš da ne loviti, ja zamijeniti „em
Ne žurite, potrebno vrijeme, uzeti neki
Samo sam htio uspomene, pokušao napraviti nešto sa sobom
Vas
Sada moram izbrisati neke s vama
Vas

[Most]


Da, i oni kažu velike cure ne plaču
Dušo, plakala sam
Pravi one ne lažu
Baby, lagao
Ne znam što učiniti s vama
Dušo, sad sam gotov sa vama

[Redak 3]
Jer ne znam što si upravo izgubio
Ne znam što ste upravo imali
Vi čak ne znam, a to je ono što je loše
Novac torba dugo, da kuja loše
Koristi se kriju u njima listova, oni su bili snijeg bijelo
Sada spendin' hladne noći
Bili ste u krivu tako dugo
Vi ni ne znaju pravo
Poziv moju liniju, nazovite moju liniju, ja sam poput: „Molim te, dečko”
Vi samo trebate otići, dječaka
Nemam vremena za vas
Samo jednom, učini nešto za mene, dječak

[Hor]
Žaljenje u svojim suzama, znam okus „em
Jer znaš da ne loviti, ja zamijeniti „em
Ne žurite, potrebno vrijeme, uzeti neki


Samo sam htio uspomene, pokušao napraviti nešto sa sobom
Vas
Sada moram izbrisati neke s vama
Vas

[Završnu]
Pokušao napraviti nešto sa sobom,
Kod vas,
Pokušao sam napraviti neke s vama
Pokušao sam napraviti neke s vama
Pokušao sam napraviti neke s vama
Pokušao sam napraviti neke s vama
Pokušao sam napraviti neke s tobom, dijete
Učinite nešto s vama
Dva pickney, mi woulda napraviti neke s vama
Rekao si da ćeš me spasiti
Rekao si da ćeš me spasiti
Hahahaha, rrrrrrrrrrrrrrrrr
Ohhhh, woooh