MENU

TWICE - Kura Kura 「מילים」 תרגום לעברית

Lose control of my heart and soul (君に出会って)
Lose control of my heart and soul (Magic)
名前のない感情で
24時間頭がいっぱい


TWICE - Kura Kura 「מילים」

Lose control of my heart and soul (君に出会って)
Lose control of my heart and soul (Magic)
名前のない感情で
24時間頭がいっぱい
何をしていても
繰り返す失敗 らしくないな

[プリコーラス]
支視線重なり合うたび
鼓動も時間もストップしで
気づけば2人だけの世界
あきれちゃうほど
無我夢中の Passion
君といたら

[コーラス]
吸い込まれる永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるでマジックね
予測できない揺れる動 My heart
キラキラキラキラ (TWICE!)
甘いマジックね
[ポスト・コーラス]
瞳を 笑顔を その手を 言葉は


ずっと君だけを求めてるから
Smile smile smile smile
ほらほらほらほら Oh night

[ヴァース 2]
(Lost my control)
君にもこの Magic届いてよ
ほらきっと同じ気持ちでしょ
知らんぷりずるいよ
覚えてるはずきっと
目と目あった Feeling
勘違いじゃない

[プリコーラス]
運命の瞬間があるのなら
このトキメキがそうでしょう
導かれるのに惹かれたら
しびれちゃうほど
胸を打つ Emotion
君といたら

[コーラス]
吸い込まれる永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるでマジックね


予測できない揺れる動 My heart
キラキラキラキラ (TWICE!)
甘いマジックね
[ポスト・コーラス]
瞳を 笑顔を その手を 言葉は
ずっと君だけを求めてるから
Smile smile smile smile
ほらほらほらほら Oh night

[ブリッジ]
Lost control, all my heart and soul (magic)
Lost control, all my heart and soul

[プリコーラス]
支視線重なり合うたび
鼓動も時間もストップしで
気づけば2人だけの世界
あきれちゃうほど
無我夢中の Passion (magic)

[コーラス]
吸い込まれる永遠の中
くらくらくらくら (TWICE!)
まるでマジックね
予測できない揺れる動My heart


キラキラキラキラ (TWICE!)
甘いマジックね

[ポスト・コーラス]
瞳を 笑顔を その手を 言葉は
ずっと君だけを求めてるから
Smile smile smile smile
ほらほらほらほら Oh night
[アウトロ]
Lose control of my heart and soul (All my heart and soul)
(Magic)
Lose control of my heart and soul (Magic)




TWICE - Kura Kura (Romanized)



[Intro]
Lose control of my heart and soul (kimi ni deatte)
Lose control of my heart and soul (Magic)

[Verse 1]
Namae no nai kanjō de
Nijyu yo jikan atama ga ippai
Nani o shite ite mo


Kurikaesu shippairashikunai na

[Pre-Chorus]
Sasō shisen kasanariau tabi
Kodō mo jikan mo sutoppu shi de
Kidzukeba futari dake no sekai
Akire chau hodo
Mugamuchū no passion
Kimi toitara

[Chorus]
Suikoma reru eien no naka ku
Kura kura kura kura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō My heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne
[Post-Chorus]
Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Smile smile smile smile
Hora hora hora hora Oh
Lost my control

[Verse 2]


Kimi ni mo kono Magic todoite yo
Hora kitto onaji kimochidesho
Shiranpuri zurui yo
Oboe teru hazu kitto
Me to me atta Feeling kanchigai janai

[Pre-Chorus]
Unmei no shunkan ga aru nonara
Kono tokimеki ga sōdeshou
Michibika reru no ni hika retara
Shibirе chau hodo munewoutsu Emotion
Kimi toitara

[Chorus]
Suikoma reru eien no naka ku
Kura kura kura kura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō My heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne
[Post-Chorus]
Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Smile smile smile smile
Hora hora hora hora Oh


Lost my control

[Bridge]
Lose control, all my heart and soul (Magic)
Lose control, all my heart and soul

[Pre-Chorus]
Sasō shisen kasanariau tabi
Kodō mo jikan mo sutoppu shi de
Kidzukeba futari dake no sekai
Akire chau hodo
Mugamuchū no passion (magic)

[Chorus]
Suikoma reru eien no naka ku
Kura kura kura kura (TWICE!)
Marude majikku ne
Yosoku dekinai yureru dō My heart
Kirakira kirakira (TWICE!)
Amai majikku ne
[Post-Chorus]
Hitomi o egao o sono-te o kotoba wa
Zutto kimidake o motome terukara
Smile smile smile smile
Hora hora hora hora Oh


Lost my control

[Outro]
Lose control of my heart and soul (All my heart and soul)
Lose control of my heart and soul (Magic)


TWICE - Kura Kura 「מילים」 תרגום לעברית


איבד שליטה של ​​הלב והנשמה שלי (לפגוש אותך)
איבד שליטה של ​​הלב והנשמה שלי (Magic)
עם רגשות ללא שם
24 שעות מלאות של ראש
לא משנה מה אתה עושה
זה לא נראה כמו כישלון חוזר

[Pre-פזמון]
בכול פעם את הקו של חפיפות ראייה
עצור דופק הזמן שלך
אם תשימו לב, העולם של שני אנשים בלבד
אני כל כך עייף
תשוקה אנוכית על מטורף
אם אתם איתך

[מקהלה]
גנוב ומצץ בנצח
קורה קורה קורה קורה (פעמים!)
זה כמו קסם


תנועה לא צפויים רועד הלב שלי
גליטר גליטר (פעמיים!)
קסם מתוק
[פוסט-פזמון]
Smile העיניים, הידיים שלה הן מילים
תמיד רציתי רק אותך
חיוך חיוך חיוך חיוך
תראה, תראה, תראה, הו
איבדתי את השליטה שלי

[פסוק 2]
אנא להגיע אליך הקסם הזה
אתם מבינים, אני בטוח שאתה מרגיש אותו
אני לא יודע
אני בטוח שאתה זוכר
זה לא אי הבנה של Feeling

[Pre-פזמון]
אם יש רגע של גורל
tokimeki זה יהיה כל כך
אם אתם נמשכים אל הונחיתם
רגש שפוגע החזה שלי כל כך הרבה כי אני מרגישה רדומה
אם אתם איתך

[מקהלה]


גנוב ומצץ בנצח
קורה קורה קורה קורה (פעמים!)
זה כמו קסם
תנועה לא צפויים רועד הלב שלי
גליטר גליטר (פעמיים!)
קסם מתוק
[פוסט-פזמון]
Smile העיניים, הידיים שלה הן מילים
תמיד רציתי רק אותך
חיוך חיוך חיוך חיוך
תראה, תראה, תראה, הו
איבדתי את השליטה שלי

[לְגַשֵׁר]
איבד שליטה, כל הלב והנשמה שלי (קסם)
איבד שליטה, כל הלב והנשמה שלי

[Pre-פזמון]
בכול פעם את הקו של חפיפות ראייה
עצור דופק הזמן שלך
אם תשימו לב, העולם של שני אנשים בלבד
אני כל כך עייף
Passion (קסם)

[מקהלה]


גנוב ומצץ בנצח
קורה קורה קורה קורה (פעמים!)
זה כמו קסם
תנועה לא צפויים רועד הלב שלי
גליטר גליטר (פעמיים!)
קסם מתוק
[פוסט-פזמון]
Smile העיניים, הידיים שלה הן מילים
תמיד רציתי רק אותך
חיוך חיוך חיוך חיוך
תראה, תראה, תראה, הו
איבדתי את השליטה שלי

[Outro]
איבד שליטה של ​​הלב והנשמה שלי (Magic)
איבד שליטה של ​​הלב והנשמה שלי (Magic)