MENU

Wasabi - Little Mix 「Tekst」 - Hrvatski prijevod

Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi


Wasabi - Little Mix 「Tekst」

Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi
Lick me up, I'm sweet and salty
Mix it up and down my body
Love to hate me, praise me, shame me
Either way, you talk about me

[Verse 1: Jesy & All]
Oh-oh, I love the way you talk about me
Oh-oh, look at how far it got me
Oh-oh, the shit the papers write about me
Oh-oh, I fold it up like origami
Oh-oh, like, "She ain't wearing no clothes"
Oh-oh, "When she goin' solo?"
Oh-oh, "I bet they gonna break up"
Oh-oh, but what the hell do you know?

[Pre-Chorus: Leigh-Anne w/ All, Jesy Nelson]
Ooh, baby, ooh (Yes, you)
I can feel you hatin' on me
Ooh, baby, ooh (Yeah, you)
I'm glad to be your inspiration


Who, baby, who's (Guess who)
The topic of your conversation, I am (I am)
All the ugly things you say
Come and say 'em to my face

[Chorus: Jade & All]
Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi
Lick me up, I'm sweet and salty
Mix it up and down my body
Love to hate me, praise me, shame me
Either way, you talk about me

[Verse 2: Perrie & All]
Oh-oh, watching me
Oh-oh, I ain't watching you (I'm watching you)
Oh-oh, what you see
Oh-oh, I hope you like the view (Check it out)
Oh-oh, best believe
Oh-oh, you'll never get into me
Oh-oh, all these words run through me (Oh-oh,)

[Pre-Chorus: Leigh-Anne w/ All & Jesy]


Ooh, baby, ooh (Yes, you)
I can feel you hatin' on me
Ooh, baby, ooh (Yeah you)
I'm glad to be your inspiration
Who, baby, who's (Guess who)
The topic of your conversation, I am (I am)
All the ugly things you say
Come and say 'em to my face

[Chorus: Perrie & Jade]
Stick like toffee, sip like coffee
Wake up, change your mind and drop me
Love to hate me, crazy, shady
Spit me out like hot wasabi
Lick me up, I'm sweet and salty
Mix it up and down my body
Love to hate me, praise me, shame me
Either way, you talk about me

[Outro: Jesy]
You know I love the way you talk about me
Look at how far it got me
You make up shit to write about me
I fold it up like origami
Like, "She ain't wearing no clothes"


When she goin' solo?
I bet they gonna break up
But what the hell do you know? (Ah!)


Wasabi - Little Mix 「Tekst」 - Hrvatski prijevod


Stick poput karamela, pijuckati poput kave
Probudi se, predomisliti i odvesti me
Ljubav mrziti mene, luda, sjenovit
Pljuni me poput vrućeg wasabi
Lizati me, ja sam slatka i slana
Izmiješati gore i dolje moje tijelo
Ljubav mrziti me, hvalite me, sram me
U svakom slučaju, govorimo o meni

[Redak 1: Jesy & sve]
Oh-oh, volim način na koji govore o meni
Oh-oh, pogled na koliko je dobio mene
Oh-oh, sranje radovi pišu o meni
Oh-oh, ja sam ga presavijte kao origamija
Oh-oh, poput: „Ona ne nosi bez odjeće”
Oh-oh "Kad ideš solo?"
Oh-oh „kladiti da su ti razbiti”
Oh-oh, ali što je, dovraga, znaš?

[Pre-Hor: Leigh-Anne m / All, Jesy Nelson]
Oh, dušo, ooo (Da,)


Osjećam li hatin' na mene
Oh, dušo, ooo (Da,)
Drago mi je da ti je inspiracija
Tko, dušo, tko je (pogodite tko)
Tema razgovora, ja sam (ja)
Sve ružne stvari koje govore
Dođite i reći „em u lice

[Hor: Jade i sve]
Stick poput karamela, pijuckati poput kave
Probudi se, predomisliti i odvesti me
Ljubav mrziti mene, luda, sjenovit
Pljuni me poput vrućeg wasabi
Lizati me, ja sam slatka i slana
Izmiješati gore i dolje moje tijelo
Ljubav mrziti me, hvalite me, sram me
U svakom slučaju, govorimo o meni

[Redak 2: Perrie i sve]
Oh-oh, gledajući me
Oh-oh, ja ne gledate (ja ti gledam)
Oh-oh, ono što vidite
Oh-oh, da vam se sviđa pogled (Check it out)
Oh-oh, najbolji vjeruju
Oh-oh, nikada nećete ući u mene


Oh-oh, sve ove riječi izvoditi kroz mene (oh-oh,)

[Pre-Hor: Leigh-Anne w / Sve, Jesy]
Oh, dušo, ooo (Da,)
Osjećam li hatin' na mene
Oh, dušo, ooo (Da li)
Drago mi je da ti je inspiracija
Tko, dušo, tko je (pogodite tko)
Tema razgovora, ja sam (ja)
Sve ružne stvari koje govore
Dođite i reći „em u lice

[Hor: Perrie & Jade]
Stick poput karamela, pijuckati poput kave
Probudi se, predomisliti i odvesti me
Ljubav mrziti mene, luda, sjenovit
Pljuni me poput vrućeg wasabi
Lizati me, ja sam slatka i slana
Izmiješati gore i dolje moje tijelo
Ljubav mrziti me, hvalite me, sram me
U svakom slučaju, govorimo o meni

[Završnu: Jesy]
Znaš da volim način na koji govore o meni
Pogledajte koliko je dobio mene


Vi čine sranja pisati o meni
Ja ga presavijte kao origamija
Kao, „Ona ne nosi bez odjeće”
Kad je goin' solo?
Kladim sam da će razbiti
No, što je, dovraga, znaš? (Ah!)