MENU

SoulMate - Justin Timberlake 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Summer starts now
I love your heartbeat givin' me rhythm
And I can feel your frequency, so unique
In other words, such a freak, set me free


SoulMate - Justin Timberlake 「متن ترانه」

Summer starts now
I love your heartbeat givin' me rhythm
And I can feel your frequency, so unique
In other words, such a freak, set me free

[Pre-Chorus]
I wanna be, wanna be
I wanna be, I wanna be your—

[Chorus]
Soulmate, for the night
Let me put my soul on you, it's only right
Let me pull you up out your body, into mine
Let me be your soulmate for the night

[Post-Chorus]
Just for the night, for the night
Just for the night, for the night
Just for the night

[Verse 2]
Two rhythms turn into one heartbeat, yeah
Magic when you get close to me
And we can disappear


Make it disappear, that's too many clothes for me
[Pre-Chorus]
I wanna be
I wanna be, I wanna be your—

[Chorus]
Soulmate, for the night
Let me put my soul on you, it's only right
Let me pull you up out your body, into mine
Let me be your soulmate for the night

[Post-Chorus]
Just for the night, for the night
Just for the night, for the night
Just for the night, for the night
Just for the night, for the night
Just for the night

[Bridge]
Whatever you believe in could be real
Cause I believe in miracles
So please right now, you and me right now
We could live our dreams right now
First, lay down


[Chorus]
I'ma be your soulmate (ayy), for the night
Let me put my soul on you, it's only right
Let me pull you up out your body, into mine
Let me be your soulmate for the night
Just for the night
Soulmate for the night
Let me put my soul on you, it's only right
Let me pull you up out your body, into mine
Let me be your soulmate for the night
[Post-Chorus]
Just for the night, for the night
Ooh, whatever you believe in could be real
Just for the night, for the night
Just for the night, for the night
Ooh, whatever you believe in could be real
Just for the night, for the night
Just for the night

[Outro]
Ooh, whatever you believe in could be real
I love your heartbeat, ayy
I love your—whatever you believe in could be real
I love your heartbeat
I love your—



SoulMate - Justin Timberlake 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


تابستان شروع می شود در حال حاضر
من عاشق شما ضربان قلب چندی 'من ریتم
و من می توانم فرکانس خود را، احساس منحصر به فرد
به عبارت دیگر، چنین دمدمی مزاجی، مرا آزاد

[قبل از کر]
من می خواهم به، میخوام یه
من می خواهم به، من می خواهم به your-

[گروه کر]
دلبر، برای شب
اجازه دهید من روح من بر شما قرار داده، آن را تنها حق
اجازه دهید من شما را بکشد تا بیرون بدن خود را، به معدن
اجازه بده دلبر خود را برای شب

[پس از کر]
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب

[آیه 2]
دو ریتم ضربان قلب را به یک به نوبه خود، آره
سحر و جادو زمانی که شما نزدیک به من
و ما می توانیم ناپدید می شوند


آن ناپدید می شوند، که بیش از حد بسیاری از لباس برای من
[قبل از کر]
من می خواهم باشم
من می خواهم به، من می خواهم به your-

[گروه کر]
دلبر، برای شب
اجازه دهید من روح من بر شما قرار داده، آن را تنها حق
اجازه دهید من شما را بکشد تا بیرون بدن خود را، به معدن
اجازه بده دلبر خود را برای شب

[پس از کر]
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب

[پل]
هر آنچه که شما باور واقعی می تواند
چون من به معجزه اعتقاد
بنابراین در حال حاضر لطفا در حال حاضر، من و شما
ما می تواند رویاهای ما در حال حاضر زندگی می کنند
نخست، غیر روحانی کردن


[گروه کر]
هستم شود دلبر خود (AYY)، برای شب
اجازه دهید من روح من بر شما قرار داده، آن را تنها حق
اجازه دهید من شما را بکشد تا بیرون بدن خود را، به معدن
اجازه بده دلبر خود را برای شب
فقط برای شب
دلبر برای شب
اجازه دهید من روح من بر شما قرار داده، آن را تنها حق
اجازه دهید من شما را بکشد تا بیرون بدن خود را، به معدن
اجازه بده دلبر خود را برای شب
[پس از کر]
فقط برای شب، برای شب
آه، هر آنچه که شما باور می تواند واقعی باشد
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب، برای شب
آه، هر آنچه که شما باور می تواند واقعی باشد
فقط برای شب، برای شب
فقط برای شب

مامانم]
آه، هر آنچه که شما باور می تواند واقعی باشد
من عاشق ضربان قلب خود را، AYY
من عاشق خود را، هر آنچه شما در باور می تواند واقعی
من عاشق ضربان قلب خود را
من عاشق your-