MENU

Stronger (What Doesn't Kill You) 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی - Kelly Clarkson

You know the bed feels warmer
Sleepin' here alone (Sleepin' here alone)
You know I dream in color
And do the things I want (Do the things I want)


Stronger (What Doesn't Kill You) 「متن ترانه」 - Kelly Clarkson

You know the bed feels warmer
Sleepin' here alone (Sleepin' here alone)
You know I dream in color
And do the things I want (Do the things I want)

[Pre-Chorus]
You think you got the best of me
Think you've had the last laugh
Bet you think that everything good is gone
Think you left me broken down
Think that I'll come running back
Baby, you don't know me, 'cause you're dead wrong

[Chorus]
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself, and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller


Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
[Verse 2]
You heard that I was starting over with someone new
They told you I was moving on and over you

[Pre-Chorus]
You didn't think that I'd come back
I'd come back swinging
You tried to break me, but you see

[Chorus]
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself, and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone

[Bridge]
Thanks to you, I got a new thing started


Thanks to you, I'm not the broken-hearted
Thanks to you I'm finally thinkin' 'bout me
You know in the end, the day you left was just my beginning
In the end

[Chorus]
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone
What doesn't kill you makes a fighter
Footsteps even lighter
Doesn't mean I'm over 'cause you're gone
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself, and I
What doesn't kill you makes you stronger
Stand a little taller
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone (What doesn't kill you)
What doesn't kill you makes you stronger, stronger
Just me, myself, and I (What doesn't kill you)
What doesn't kill you makes you stronger (Stronger)
Stand a little taller (Taller)
Doesn't mean I'm lonely when I'm alone (What doesn't kill you)

[Outro]
When I'm alone



Stronger (What Doesn't Kill You) 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی - Kelly Clarkson


شما می دانید تخت احساس می کند گرمتر
Sleepin اینجا تنهایی (Sleepin اینجا به تنهایی)
شما می دانید من در رنگ رویا
و انجام کارهایی که من می خواهم (آیا همه چیز به من می خواهم)

[قبل از کر]
شما فکر می کنم شما بهترین را از من گرفتی
فکر می کنم شما آخرین خنده داشته ام
شرط می بندم شما فکر می کنم که همه چیز خوب رفته است
فکر می کنم شما به من چپ شکسته
فکر می کنم که من می آیند در حال اجرا تماس
عزیزم، تو من را نمی دانم، چون شما اشتباه مرده

[گروه کر]
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر
پایه بلندتر کمی
به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم
چه شما را نمی کشد باعث می شود یک جنگنده
خطوات حتی سبک
به این معنا نیست من بیش از من چون شما در رفته
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر، قوی تر
فقط به من، خودم، و من
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر
پایه بلندتر کمی


به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم
[آیه 2]
شما بارها شنیده بود که من بیش از شروع با آدم های جدید
به آنها گفته شما من در و بر شما در حال حرکت بود

[قبل از کر]
شما فکر نمی کنم که من می خواهم دوباره
من می خواهم دوباره نوسانی
شما سعی کرد به من شکستن است، اما شما می بینید

[گروه کر]
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر
پایه بلندتر کمی
به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم
چه شما را نمی کشد باعث می شود یک جنگنده
خطوات حتی سبک
به این معنا نیست من بیش از من چون شما در رفته
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر، قوی تر
فقط به من، خودم، و من
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر
پایه بلندتر کمی
به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم

[پل]
با تشکر از شما، من یک چیز جدید آغاز شده


با تشکر از شما، من نه دل شکسته هستم
با تشکر از شما من در نهایت فکر '' تقلا من
شما در پایان می دانیم، روز شما را ترک فقط آغاز شد
در پایان

[گروه کر]
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر
پایه بلندتر کمی
به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم
چه شما را نمی کشد باعث می شود یک جنگنده
خطوات حتی سبک
به این معنا نیست من بیش از من چون شما در رفته
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر، قوی تر
فقط به من، خودم، و من
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر
پایه بلندتر کمی
به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم (چه شما را نمی کشد)
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر، قوی تر
فقط به من، خودم، و من (چه شما را نمی کشد)
چه را کشت شما باعث می شود شما قوی تر (قوی تر)
پایه بلندتر کمی (بلندتر)
به این معنا نیست من تنها زمانی که من تنها هستم (چه شما را نمی کشد)

مامانم]
زمانی که من تنها هستم