MENU

Aventador - Azet & Larose 「Paroles」 - Traduction Française

J'peux plus perdre de temps, c'est mort, R.A.F. des gens
J'vis ma vie, j'vous cala pas, tu me mets le prix, eh ouais, y a quoi ?
Et j'jump et j'fonce dans l'Aventador, tu m'détestes et ton mec m'adore
J'jump et j'fonce dans l'Aventador, le keum est real, y a pas d'fake à bord


Aventador - Azet & Larose 「Paroles」

J'peux plus perdre de temps, c'est mort, R.A.F. des gens
J'vis ma vie, j'vous cala pas, tu me mets le prix, eh ouais, y a quoi ?
Et j'jump et j'fonce dans l'Aventador, tu m'détestes et ton mec m'adore
J'jump et j'fonce dans l'Aventador, le keum est real, y a pas d'fake à bord

[Part 1: Azet]
Ich lass' dich nicht reden
Scheiben getönt, du kannst mich nicht seh'n
Ja, ich komm' vom achten Stock ausm Hochhausviertel zum Cabriolet
Ey, alles gut, doch wer bist du
Dass ich dir meine Hand geb'?
Du hast langeweile vom Nichtstun
Ich hab' keine Zeit mehr zum Rangeh'n
Haufen Million'n, entstanden aus Not
Hatten nur Hunger und eine Vision
Die Hoffnung klein, aber Gott ist groß
Spiel' mit mei'm Brot und wir komm'n dich hol'n
Konfrontation
Mit dem Kopf durch die Wand
Ja, sie versuchen, Azet an ein'n Tisch zu hol'n
Aber keiner kommt an ihn ran, ey
[Hook: Larose]
J'peux plus perdre de temps, c'est mort, R.A.F. des gens
J'vis ma vie, j'vous cala pas, tu me mets le prix, eh ouais, y a quoi ?


Et j'jump et j'fonce dans l'Aventador, tu m'détestes et ton mec m'adore
J'jump et j'fonce dans l'Aventador, le keum est real, y a pas d'fake à bord

[Part 2: Azet]
Sitz' mit den Jungs am Tisch
Die Handys liegen im anderen Raum
Denn der Feind hört mit, verfolgt jeden Schritt
Eine Handvoll kann ich vertrauen
Kanaken denken nach dem sechsten Glas, sie wär'n Profikämpfer im MMA
Deshalb hab' ich eine Vollgeladene aus Albanien in der Messenger (In der Messenger)
Lieber einer von euch, anstatt einer von uns
Azet lässt es schießen, für sechs Riesen kommt einer aus Kuç
Dreh dich lieber zweimal um
Wenn du dein Auto aufmachst am Parkdeck
Zwei in die Luft, drei Schüsse ins Bein
Schöne Grüße von Azet

[Hook: Larose]
J'peux plus perdre de temps, c'est mort, R.A.F. des gens
J'vis ma vie, j'vous cala pas, tu me mets le prix, eh ouais, y a quoi ?
Et j'jump et j'fonce dans l'Aventador, tu m'détestes et ton mec m'adore
J'jump et j'fonce dans l'Aventador, le keum est real, y a pas d'fake à bord
J'peux plus perdre de temps, c'est mort, R.A.F. des gens
J'vis ma vie, j'vous cala pas, tu me mets le prix, eh ouais, y a quoi ?
Et j'jump et j'fonce dans l'Aventador, tu m'détestes et ton mec m'adore


J'jump et j'fonce dans l'Aventador, le keum est real, y a pas d'fake à bord
[Outro: Larose]
J'peux plus perdre de temps, c'est mort, R.A.F. des gens
J'vis ma vie, j'vous cala pas, tu me mets le prix, eh ouais, y a quoi ?
Et j'jump et j'fonce dans l'Aventador, tu m'détestes et ton mec m'adore
J'jump et j'fonce dans l'Aventador, le keum est real, y a pas d'fake à bord


Aventador - Azet & Larose 「Paroles」 - Traduction Française


Je ne peux pas perdre plus de temps, il est mort, R.A.F. du gène
Je vis ma vie, je ne vous calez, vous me payez le prix, eh oui, quel est-il?
Et je saute et je tombe dans le Aventador, tu me hais et ton mec me adore
Je saute et je tombe dans l'Aventador, l'argent est réel, il n'y a pas de faux à bord

[Partie 1: Acet]
Je ne vais pas vous laisser parler
Vitres teintées, vous ne pouvez pas me voir
Oui, je viens du huitième étage du quartier de grande hauteur à la convertible
Ey, tout bon, mais qui êtes-vous
Que je te donne ma main
Vous vous ennuyez de ne rien faire
Je n'ai pas plus de temps à rangeh'n
Des tas de millions, découlaient de la nécessité
Nous étions juste faim et avait une vision
L'espoir est petite, mais Dieu est grand
Jouez avec mon pain et nous viendrons vous chercher
affrontement


Avec la tête à travers la paroi
Oui, ils essaient de se Azet autour d'une table
Mais personne ne peut lui faire, ey
[Hook: Larose]
Je ne peux pas perdre plus de temps, il est mort, R.A.F. du gène
Je vis ma vie, je ne vous calez, vous me payez le prix, eh oui, quel est-il?
Et je saute et je tombe dans le Aventador, tu me hais et ton mec me adore
Je saute et je tombe dans l'Aventador, l'argent est réel, il n'y a pas de faux à bord

[Partie 2: Acet]
Asseyez-vous à la table avec les garçons
Les téléphones cellulaires sont dans l'autre chambre
Parce que l'ennemi écoute, suit toutes les étapes
Je peux faire confiance à une poignée
Kanaken pense après le sixième verre qu'ils sont des combattants professionnels MMA
Voilà pourquoi j'ai une fille pleine charge de l'Albanie dans le messager (dans le messager)
Mieux vaut vous que l'un d'entre nous
Azet laisse tirer, pour six grands vient de Kuc
Mieux faire demi-tour deux fois
Lorsque vous ouvrez votre voiture sur le parking
Deux dans l'air, trois coups de feu dans la jambe
Salutations de Azet

[Hook: Larose]
Je ne peux pas perdre plus de temps, il est mort, R.A.F. du gène


Je vis ma vie, je ne vous calez, vous me payez le prix, eh oui, quel est-il?
Et je saute et je tombe dans le Aventador, tu me hais et ton mec me adore
Je saute et je tombe dans l'Aventador, l'argent est réel, il n'y a pas de faux à bord
Je ne peux pas perdre plus de temps, il est mort, R.A.F. du gène
Je vis ma vie, je ne vais pas vous arrêter, vous me payez le prix, eh oui, quoi de neuf?
Et je saute et je tombe dans le Aventador, tu me hais et ton mec me adore
Je saute et je tombe dans l'Aventador, l'argent est réel, il n'y a pas de faux à bord
[Outro: Larose]
Je ne peux pas perdre plus de temps, il est mort, R.A.F. du gène
Je vis ma vie, je ne vous calez, vous me payez le prix, eh oui, quel est-il?
Et je saute et je tombe dans le Aventador, tu me hais et ton mec me adore
Je saute et je tombe dans l'Aventador, l'argent est réel, il n'y a pas de faux à bord