Sucker Punch - Sigrid 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Meet me in the hallway
For a cup of coffee by the stairs
We're both in a hurry
Let's steal a minute when there's no one there

Sucker Punch - Sigrid 「เนื้อเพลง」

Meet me in the hallway
For a cup of coffee by the stairs
We're both in a hurry
Let's steal a minute when there's no one there
Both our hoodies red, you're in my head
Yeah, there's no pressure
At least that's what we always said
I was keeping it together
I guess I didn't understand
That I fell for you, I lost my cool

[Chorus]
It hit me like a sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I still come back for that
Sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I still come back for that
Sucker punch

[Verse 2]
I try to come up with the bad things

Didn't wanna write a happy song
You've had only good reactions
So I don't wanna be the one
To fuck this up, I swear, out of nowhere
[Chorus]
It hit me like a sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I'll still come back for that
Sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I'll still come back for that

[Post-Chorus]
Sucker punch
Sucker punch
Sucker punch
But I still come back for that
Sucker punch
Sucker punch
Sucker punch
But I still come back for that

[Bridge]

Sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I still come back for that
[Chorus]
Sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I still come back for that
Sucker punch
Just one look and I'm out of touch
I'm freaking out 'cause I'm scared this might end bad
But I still come back for that
Sucker punch

[Post-Chorus]
Sucker punch
Sucker punch
Sucker punch
But I still come back for that
Sucker punch
Sucker punch
Sucker punch
But I still come back for that
Sucker punch

Sucker Punch - Sigrid 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

พบผมในห้องโถง
สำหรับถ้วยกาแฟโดยบันได
เราทั้งสองรีบร้อน
Let 's ขโมยนาทีเมื่อไม่มีใครมี
ทั้งสอง hoodies ของเราสีแดง, คุณอยู่ในหัวของฉัน
ใช่ไม่มีความกดดัน
อย่างน้อยนั่นคือสิ่งที่เราพูดเสมอว่า
ผมได้รับการเก็บรักษาไว้ด้วยกัน
ผมคิดว่าผมไม่เข้าใจ
ที่ฉันตกหลุมรักคุณฉันหายไปเย็นของฉัน

[Chorus]
มันตีฉันเหมือนหมัดดูด
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก

[Verse 2]
ฉันพยายามที่จะเกิดขึ้นกับสิ่งเลวร้าย

ไม่อยากจะเขียนเป็นเพลงที่มีความสุข
คุณมีปฏิกิริยาที่ดีเท่านั้น
ดังนั้นผมจึงไม่อยากจะเป็นหนึ่ง
จะมีเพศสัมพันธ์ขึ้นนี้ผมสาบานออกมาจากที่ไหน
[Chorus]
มันตีฉันเหมือนหมัดดูด
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ฉันจะยังคงกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ฉันจะยังคงกลับมาว่า

[โพสต์นักร้อง]
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า

[สะพาน]

อีหนูดุทะลุโลก
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
[Chorus]
อีหนูดุทะลุโลก
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก
เพียงแค่มองและฉันออกจากการสัมผัส
ฉันเลวออก 'ทำให้ฉันกลัวนี้ท้ายไม่ดีอาจ
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก

[โพสต์นักร้อง]
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
อีหนูดุทะลุโลก
แต่ผมก็ยังกลับมาว่า
อีหนูดุทะลุโลก