Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) 「Låttexter」 - Svensk översättning

Ooh (Ooh) Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) 「Låttexter」

Ooh (Ooh) Na na, yeah! I saw you dancing in a crowded room
You look so happy when I'm not with you
But then you saw me, caught you by surprise
A single teardrop falling from your eye

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande]
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande]
Take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day

[Verse 2: Ariana Grande]
Met you once under a Pisces moon
I kept my distance 'cause I know that you
Don't love when I'm with nobody else
I couldn't help it, I put you through hell
[Refrain: Ariana Grande]
I don't know why I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)
Oh boy, I'll make you cry when I run away (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Chorus: Ariana Grande]
Girl, take me back 'cause I wanna stay
Save your tears for another
I realize that it's much too late
And you deserve someone better
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)
Save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Refrain: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande]
I don't know why I run away (Bum, bum, bum, bum, bum)
I'll make you cry when I run away (Save)

[Chorus: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Save your tears for another day (Ooh), ooh, girl (Oh, oh, oh, oh, oh, okay)
I said save your tears for another day (Oh, oh, oh, oh, oh)

[Outro: The Weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Save your tears for another day (Ah)
Save your tears for another day (Ah)

Ariana Grande - Save Your Tears (Remix) 「Låttexter」 - Svensk översättning

Ooh (Ooh) Na na, yeah! Jag såg dig dansa i ett trångt rum
Du ser så glad när jag inte är med dig
Men då du såg mig, fångade dig på sängen
En enda tår faller från ögat

[Avstå: weeknd & Ariana Grande]
Jag vet inte varför jag springa iväg (oj, oj, oj, oj, oj)
Jag ska göra dig att gråta när jag springa iväg (oj, oj, oj, oj, oj)

[Chorus: weeknd & Ariana Grande]
Ta mig tillbaka 'orsak Wanna jag stanna
Spara dina tårar för en annan
Spara dina tårar för en annan dag (oj, oj, oj, oj, oj)
Spara dina tårar för en annan dag

[Vers 2: Ariana Grande]
Träffade dig en gång under ett Fiskarna månen
Jag höll min avstånd för jag vet att du
Inte älskar när jag är med ingen annan
Jag kunde inte hjälpa det, jag sätta dig genom helvetet
[Avstå: Ariana Grande]
Jag vet inte varför jag springa iväg (oj, oj, oj, oj, oj)
Oh boy, jag ska göra dig att gråta när jag springa iväg (oj, oj, oj, oj, oj)

[Kör: Ariana Grande]
Girl, ta mig tillbaka 'orsak Wanna jag stanna
Spara dina tårar för en annan
Jag inser att det är alldeles för sent
Och du förtjänar någon bättre
Spara dina tårar för en annan dag (oj, oj, oj, oj, oj)

Spara dina tårar för en annan dag (oj, oj, oj, oj, oj)

[Avstå: weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande]
Jag vet inte varför jag springa iväg (Bum, bum, bum, bum, bum)
Jag ska göra dig att gråta när jag springa iväg (Save)

[Chorus: weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Spara dina tårar för en annan dag (Ooh), ooh, flicka (oj, oj, oj, oj, oj, okej)
Jag sa spara dina tårar för en annan dag (oj, oj, oj, oj, oj)

[Outro: weeknd & Ariana Grande, Ariana Grande & The Weeknd]
Spara dina tårar för en annan dag (Ah)
Spara dina tårar för en annan dag (Ah)