MENU

Bedroom - JJ Lin 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية

Ooh, why you look so sad?
I've never seen you look so bad
You used to be the strongest of us two
Now look at you sitting there


Bedroom - JJ Lin 「كلمات الاغنية」

Ooh, why you look so sad?
I've never seen you look so bad
You used to be the strongest of us two
Now look at you sitting there
Ooh, no one's picking up the phone
The party's over and you're all alone
I used to give a fuck 'bout me and you
Now I look at you and I don't care

[Chorus: Anne-Marie & JJ Lin (林俊傑)]
You cryin' in your bedroom
Cause I've gone and left you
Wish I never met you
Don't know what you've got until it's gone
You cryin' in your bedroom
Easy to forget you
Done this to yourself and now I'm gone
Now I'm celebrating
My God, I bet you hate it
I can't believe I'vе waited for you for so long
You cryin' in your bedroom
Cause I'vе gone and left you
Don't know what you've got until it's gone, gone


[Verse 2: JJ Lin (林俊傑)]
Ooh, why you look so sad, girl?
I've never seen you look so bad
You used to be the strongest of us two
Now look at you sitting there
Ooh, no one's picking up the phone
Ooh, the party's over and you're all alone
I used to give a fuck 'bout me and you
Now I look at you and I don't care

[Chorus: JJ Lin (林俊傑) & Anne-Marie]
You cryin' in your bedroom
Cause I've gone and left you
Wish I never met you
Don't know what you've got until it's gone
You cryin' in your bedroom
Easy to forget you
Done this to yourself and now I'm gone
Now I'm celebrating
My God, I bet you hate it
I can't believe I've waited for you for so long
You cryin' in your bedroom
Cause I've gone and left you
Don't know what you've got until it's gone, gone


Bedroom - JJ Lin 「كلمات الاغنية」 ترجمة عربية



أوه، لماذا تبدو حزينا؟
أنا لم أر قط نظرتم سيئا للغاية
استخدمته لتكون أقوى منا اثنين
الآن ينظرون إليك يجلس هناك
أوه، لا أحد التقاط الهاتف
الحزب مرارا وكنت وحيدا
اعتدت أن تعطي اللعنة 'بوت لي ولكم
الآن أنا أنظر إليك وأنا لا أهتم

[جوقة: آن ماري وJJ لين (林俊傑)]
هل يبكون "في غرفة النوم الخاصة بك
والسبب أنني قد ذهبت وتركت لكم
أتمنى أبدا قابلتك
لا أعرف ما كنت قد حصلت حتى انها ذهبت
هل يبكون "في غرفة النوم الخاصة بك
من السهل أن ينسى لك
فعلت ذلك لنفسك، والآن أنا ذهبت
الآن أنا الاحتفال
يا إلهي، وأراهن أنك تكره
لا أستطيع أن أصدق I'vе انتظارك لفترة طويلة
هل يبكون "في غرفة النوم الخاصة بك
سبب I'vе ذهب وترك لكم
لا أعرف ما كنت قد حصلت حتى انها ذهبت، ذهبت

[الآية 2: JJ لين (林俊傑)]


أوه، لماذا تبدو حزينة جدا، فتاة؟
أنا لم أر قط نظرتم سيئا للغاية
استخدمته لتكون أقوى منا اثنين
الآن ينظرون إليك يجلس هناك
أوه، لا أحد التقاط الهاتف
أوه، الحزب مرارا وكنت وحيدا
اعتدت أن تعطي اللعنة 'بوت لي ولكم
الآن أنا أنظر إليك وأنا لا أهتم

[جوقة: JJ لين (林俊傑) وآن ماري]
هل يبكون "في غرفة النوم الخاصة بك
والسبب أنني قد ذهبت وتركت لكم
أتمنى أبدا قابلتك
لا أعرف ما كنت قد حصلت حتى انها ذهبت
هل يبكون "في غرفة النوم الخاصة بك
من السهل أن ينسى لك
فعلت ذلك لنفسك، والآن أنا ذهبت
الآن أنا الاحتفال
يا إلهي، وأراهن أنك تكره
لا أستطيع أن أصدق لقد انتظرت بالنسبة لك لفترة طويلة
هل يبكون "في غرفة النوم الخاصة بك
والسبب أنني قد ذهبت وتركت لكم
لا أعرف ما كنت قد حصلت حتى انها ذهبت، ذهبت