MENU

KALEO - Into My Mother's Arms 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย

Some days I can't face the world outside
I fall straight into my mother's arms
Some days it feels like no one's on my side
But then I look into my mother's eyes


KALEO - Into My Mother's Arms 「เนื้อเพลง」

Some days I can't face the world outside
I fall straight into my mother's arms
Some days it feels like no one's on my side
But then I look into my mother's eyes

[Chorus 1]
Into my mother's arms
Oh, just, just like a child
Just like a child
Into my mother's arms
Where I, where I shan't be harmed
Where I won't be harmed

[Verse 2]
Some say, "You should never have to hide
If you just live within the light above"
But I know that if you take away the light
If you take away the light
It's all dark, is it not?

[Chorus]
Into my mother's arms
Oh, just, just like a child
Just like a child


Into my mother's arms
Where I, I don't have to hide
I can show my weaker side
[Outro]
Say, "Hush child, lay your worries all aside
Just you rest into your mother's arms"


KALEO - Into My Mother's Arms 「เนื้อเพลง」 - แปลภาษาไทย


บางวันฉันไม่สามารถเผชิญกับโลกภายนอก
ฉันตกอยู่ตรงเข้าไปในอ้อมแขนของแม่ของฉัน
บางวันก็รู้สึกเหมือนไม่มีใครในด้านของฉัน
แต่แล้วผมมองเข้าไปในดวงตาของแม่ของฉัน

[Chorus 1]
เข้าสู่อ้อมแขนของแม่ของฉัน
โอ้เพียงเช่นเดียวกับเด็ก
เช่นเดียวกับเด็ก
เข้าสู่อ้อมแขนของแม่ของฉัน
ที่ฉันที่ฉันจะไม่ได้รับอันตราย
ฉันจะไม่ได้รับอันตราย

[Verse 2]
บางคนบอกว่า "คุณไม่ควรจะต้องซ่อน
หากคุณเพียงแค่มีชีวิตอยู่ภายในไฟเหนือ"
แต่ฉันรู้ว่าถ้าคุณใช้เวลาห่างแสง
หากคุณใช้เวลาห่างแสง


มันมืดทั้งหมดก็เป็นได้?

[Chorus]
เข้าสู่อ้อมแขนของแม่ของฉัน
โอ้เพียงเช่นเดียวกับเด็ก
เช่นเดียวกับเด็ก
เข้าสู่อ้อมแขนของแม่ของฉัน
ฉันฉันจะได้ไม่ต้องซ่อน
ฉันสามารถแสดงด้านที่อ่อนแอของฉัน
[Outro]
พูดว่า "เด็ก Hush วางความกังวลของคุณทั้งหมดกัน
เพียงแค่คุณวางตัวลงในอ้อมแขนของแม่ของคุณ"