MENU

Bruises - Lewis Capaldi Sangtekster - Dansk Oversættelse

Counting days, counting days
Since my love up and got lost on me
And every breath that I've been taking
Since you left feels like a waste on me


Bruises - Lewis Capaldi Sangtekster

Counting days, counting days
Since my love up and got lost on me
And every breath that I've been taking
Since you left feels like a waste on me
I've been holding on to hope
That you'll come back when you can find some peace
Cause every word that I've heard spoken
Since you left feels like a hollow street

[Pre-Chorus]
I've been told, I've been told to get you off my mind
But I hope I never lose the bruises that you left behind
Oh my lord, oh my lord, I need you by my side

[Chorus]
There must be something in the water
Cause every day, it's getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under

[Verse 2]
Maybe I, maybe I'm just being blinded
By the brighter side
Of what we had because it's over


Well, there must be something in the tide

[Pre-Chorus]
I've been told, I've been told to get you off my mind
But I hope I never lose the bruises that you left behind
Oh my lord, oh my lord, I need you by my side

[Chorus]
There must be something in the water
Cause every day, it's getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under

[Bridge]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
It's your love I'm lost in
Your love I'm lost in
Your love I'm lost in
And I'm tired of being so exhausted
Your love I'm lost in
Your love I'm lost in
Your love I'm lost in


Even though I'm nothing to you now
Even though I'm nothing to you now

[Chorus]
There must be something in the water
Cause every day, it's getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under
There must be something in the water
Cause every day, it's getting colder
And if only I could hold you
You'd keep my head from going under


Bruises - Lewis Capaldi Sangtekster - Dansk Oversættelse


Counting dage, regnet dage
Da min kærlighed op og faret vild på mig
Og hvert åndedrag, at jeg har taget
Da du forlod føles som en spild på mig
Jeg har været at holde fast i håbet
At du kommer tilbage, når du kan finde nogle fred
Årsag hvert ord, jeg har hørt talt
Da du forlod føles en hul gade

[Pre-Kor]
Jeg har fået at vide, jeg har fået at vide, at få dig ud mit sind
Men jeg håber, at jeg aldrig miste de blå mærker, som du efterladt


Åh min Herre, åh min Herre, jeg har brug for dig ved min side

[Kor]
Der må være noget i vandet
Årsag hver dag, er det bliver koldere
Og hvis bare jeg kunne holde dig
Du ville holde mit hoved fra at gå under

[Vers 2]
Måske jeg, måske jeg bare at blive blændet
Ved den lyse side
Af hvad vi havde, fordi det er overstået
Nå, må der være noget i tidevandet

[Pre-Kor]
Jeg har fået at vide, jeg har fået at vide, at få dig ud mit sind
Men jeg håber, at jeg aldrig miste de blå mærker, som du efterladt
Åh min Herre, åh min Herre, jeg har brug for dig ved min side

[Kor]
Der må være noget i vandet
Årsag hver dag, er det bliver koldere
Og hvis bare jeg kunne holde dig
Du ville holde mit hoved fra at gå under


[Bro]
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Ooh-ooh-ooh-ooh-ooh
Det er din kærlighed jeg tabt i
Din kærlighed jeg tabt i
Din kærlighed jeg tabt i
Og jeg er træt af at blive så udmattet
Din kærlighed jeg tabt i
Din kærlighed jeg tabt i
Din kærlighed jeg tabt i
Selvom jeg er noget for dig nu
Selvom jeg er noget for dig nu

[Kor]
Der må være noget i vandet
Årsag hver dag, er det bliver koldere
Og hvis bare jeg kunne holde dig
Du ville holde mit hoved fra at gå under
Der må være noget i vandet
Årsag hver dag, er det bliver koldere
Og hvis bare jeg kunne holde dig
Du ville holde mit hoved fra at gå under