MENU

Bermondsey - Pete & Bas 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk

Took a bag of the dust and flipped it
I work like a bleeding dog
Same old trusty biscuit
The hammer don’t lock


Bermondsey - Pete & Bas 「Sangtekster」

Took a bag of the dust and flipped it
I work like a bleeding dog
Same old trusty biscuit
The hammer don’t lock
Points up and down that postcode
Offside where the lads don’t go
We throw fists like AJ
Sent 'em back to the Ladbroke Grove
I got deals
Just let me know what you need
I’ll be down in the local boozer
Minimum score or delivery fee
Charlie Chaplin his head got bashed with a walking stick
Silent movie, don’t talk or I'll snatch your lips

[Verse 2: Bas]
(Geezer)
Drive about in a blacked-out car (Beamer)
If a man try run then he won't get far (Wheeler)
Moving the pack like, "cheers mate, ta" (Dealer)
You don't wanna come round here, get mashed
Run a man down in my sandals
I'm too hot to handle
You don't wanna take this gamble


Left with a name and a bench and a candle
Off my noodle
Got boys ringing for the bugle
Ringing on my phone like Jesus Christ
Cause I got the kit and caboodle

[Verse 3: Pete]
You need practice
Soppy bollocks, you ain’t on crud
I’ll do ya dirty, leave your face in the country mud (Little mug)
Heavyweight champ
Swing fists but I don’t use gloves
Anywhere public
Lost count, so many fights on a London bus
I’ve had fights on a London tube
Pushed him into the closing door
Then I kung fu kicked his noodle
Spark out on the platform floor
I’ve had fights in a London pub
Knocked a judge in the central court
I had a ruck in a restaurant Thursday
Cheffed him up with a kitchen fork

[Verse 4: Bas]
I've been working, moving coca


I've been drinking, never sober
Pistol, tuck it, shoot it, fuck it
Ladies, love it, money's coming
I've been about way too long mate
Sit back down and shut your mouth
I walk outside with a big black suit and a pistol .44 rounds
Fag in the hand in between the fingers
It's a drink and the can gets downed
If you want a man knocked in the noggin
Best come jogging with a bag of sand

[Outro: Pete]
We don't wanna hear no talk about who's on top
If it ain't obvious by now, I don't know what's wrong with ya
Yeah, and as for them lot
Well, we still ain't heard back from them, have we?


Bermondsey - Pete & Bas 「Sangtekster」 - Oversettelse til Norsk


Tok en pose av støv og snudd det
Jeg jobber som en blødende hund
Samme gamle trofaste kjeks
Hammeren ikke låse
Poeng opp og ned som postnummer
Offside hvor guttene ikke går
Vi kaster never som AJ
Sendte dem tilbake til Ladbroke Grove


Jeg fikk tilbud
Bare la meg vite hva du trenger
Jeg skal være nede i den lokale boozer
Minimum score eller levering gebyr
Charlie Chaplin hodet fikk banket opp med en spaserstokk
Stumfilm, ikke snakke eller jeg vil snappe leppene

[Vers 2: Bas]
(Geezer)
Kjør rundt i en mørklagt-out bil (Beamer)
Hvis en mann prøve løp da han ikke vil få langt (Wheeler)
Flytte pakken som "cheers mate, ta" (Forhandler)
Du vil ikke komme rundt her, får most
Kjør en mann ned i mine sandaler
Jeg er for varmt til å håndtere
Du vil ikke ta dette gamble
Igjen med et navn og en benk og et stearinlys
Av min noodle
Fikk gutter ringing for Bugle
Ringer på telefonen min som Jesus Kristus
Fordi jeg fikk sulamitten

[Vers 3: Pete]
Du må øve
Soppy pokker, er du ikke på crud


Jeg skal gjøre ya dirty, la ansiktet i landet gjørma (Lite krus)
tungvekt mester
Svinge nevene, men jeg bruker ikke hansker
hvor som helst offentlig
Mistet telling, så mange kamper på en London buss
Jeg har hatt kamper på en London tube
Dyttet ham inn i den avsluttende dør
Da jeg kung fu sparket sin noodle
Spark ut på plattformgulvet
Jeg har hatt kamper i en London-pub
Banket en dommer i den sentrale domstol
Jeg hadde en Ruck på en restaurant torsdag
Cheffed ham opp med et kjøkken gaffel

[Vers 4: Bas]
Jeg har jobbet, flytting coca
Jeg har vært drikking, aldri edru
Pistol, brette den, skyt den, fuck det
Ladies, elsker det, penger som kommer
Jeg har vært på altfor lang kompis
Sitt ned igjen og lukket munnen
Jeg går ute med en stor svart dress og en pistol .44 runder
Fag i hånden inn mellom fingrene
Det er en drink og boksen blir skutt ned
Hvis du vil ha en mann slått i noggin


Best kommer jogging med en pose med sand

[Outro: Pete]
Vi vil ikke høre snakk om hvem som er på toppen
Hvis det ikke er opplagt nå, vet jeg ikke hva som er galt med ya
Ja, og som for dem mye
Vel, vi har fortsatt ikke hørt noe fra dem, har vi?