MENU

Grow As We Go - Ben Platt 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

You say there's so much you don't know
You need to go and find yourself
You say you'd rather be alone
Cause you think you won't find it tied to someone else


Grow As We Go - Ben Platt 「متن ترانه」

You say there's so much you don't know
You need to go and find yourself
You say you'd rather be alone
Cause you think you won't find it tied to someone else

[Pre-Chorus]
Ooh, who said it's true
That the growing only happens on your own?
They don't know me and you

[Chorus]
I don't think you have to leave
If to change is what you need
You can change right next to me
When you're high, I'll take the lows
You can ebb and I can flow
And we'll take it slow
And grow as we go
Grow as we go

[Verse 2]
You won't be the only one
I am unfinished, I've got so much left to learn
I don't know how this river runs


But I'd like the company through every twist and turn

[Pre-Chorus]
Ooh, who said it's true
That the growing only happens on your own?
They don't know me and you

[Chorus]
You don't ever have to leave
If to change is what you need
You can change right next to me
When you're high, I'll take the lows
You can ebb and I can flow
And we'll take it slow
And grow as we go
Grow as we go
Grow as we go
Grow as we go

[Bridge]
I don't know who we'll become
I can't promise it's not written in the stars
But I believe that when it's done
We're gonna see that it was better
That we grew up together



[Chorus]
Tell me you don't wanna leave
Cause if change is what you need
You can change right next to me
When you're high, I'll take the lows
You can ebb and I can flow
We'll take it slow
And grow as we go
Grow as we go
Grow as we go
Grow as we go


Grow As We Go - Ben Platt 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی


به شما می گویند خیلی شما نمی دانید که وجود دارد
شما باید برای رفتن و پیدا کردن خود
به شما می گویند شما ترجیح می دهم تنها باشم
علت شما فکر می کنم شما را پیدا خواهد آن را به شخص دیگری گره خورده است

[قبل از کر]
آه، که گفت این درست است
که در حال رشد تنها در خود شما اتفاق می افتد؟
آنها من را و شما مطمئن شوید که

[گروه کر]
من فکر نمی کنم شما مجبور به ترک


اگر به تغییر چیزی است که شما نیاز
شما می توانید درست در کنار به من تغییر
وقتی تو اون بالایی، من پایین را
شما می توانید جزر و مد من می تواند جریان
و ما آن را آهسته را
و رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به

[آیه 2]
شما نمی خواهد تنها
من ناتمام، من خیلی از چپ به یاد
من نمی دانم چگونه این رودخانه اجرا می شود نه
اما من مثل این شرکت از طریق هر پیچ و تاب و به نوبه خود می خواهم

[قبل از کر]
آه، که گفت این درست است
که در حال رشد تنها در خود شما اتفاق می افتد؟
آنها من را و شما مطمئن شوید که

[گروه کر]
شما لازم نیست که همیشه مجبور به ترک
اگر به تغییر چیزی است که شما نیاز
شما می توانید درست در کنار به من تغییر
وقتی تو اون بالایی، من پایین را
شما می توانید جزر و مد من می تواند جریان


و ما آن را آهسته را
و رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به

[پل]
من نمی دانم که ما را تبدیل به
من نمی توانم وعده آن را در ستاره نوشته شده نیست
اما من معتقدم که زمانی که آن را انجام داده است
ما میخوایم دید که بهتر بود
که ما بزرگ با هم

[گروه کر]
به من بگو شما می خواهم را ترک کنید
چون اگر تغییر است آنچه شما نیاز دارید
شما می توانید درست در کنار به من تغییر
وقتی تو اون بالایی، من پایین را
شما می توانید جزر و مد من می تواند جریان
ما آن را آهسته را
و رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به
رشد به عنوان ما به