MENU

deja vu (TikTok) Olivia Rodrigo 「Tekst」 - Përkthimi në shqip

🎶 But it's all reused
That was the show we talked about
Played you the song she's singing now when she's with you
Do you get déjà vu when she's with you?


deja vu (TikTok) Olivia Rodrigo 「Tekst」

🎶 But it's all reused
That was the show we talked about
Played you the song she's singing now when she's with you
Do you get déjà vu when she's with you?
Do you get déjà vu? Oh 🎶




deja vu - Olivia Rodrigo (LYRICS / Şarkı Sözleri)



Car rides to Malibu
Strawberry ice cream, one spoon for two
And tradin' jackets
Laughin' 'bout how small it looks on you
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
Watching reruns of Glee
Bein' annoying, singin' in harmony
I bet she's braggin' to all her friends, sayin' you're so unique, hmm

[Pre-Chorus]
So when you gonna tell her that we did that, too?
She thinks it's special, but it's all reused
That was our place, I found it first
I made the jokes you tell to her when she's with you



[Chorus]
Do you get déjà vu when she's with you?
Do you get déjà vu? (Ah), hmm
Do you get déjà vu, huh?

[Verse 2]
Do you call her, almost say my name?
'Cause let's be honest, we kinda do sound the same
Another actress
I hate to think that I was just your type
And I bet that she knows Billy Joel
'Cause you played her "Uptown Girl"
You're singin' it together
Now I bet you even tell her how you love her
In between the chorus and the verse (Ooh; I love you)

[Pre-Chorus]
So when you gonna tell her that we did that, too?
She thinks it's special, but it's all reused
That was the show we talked about
Played you the songs she's singing now when she's with you

[Chorus]
Do you get déjà vu when she's with you?


Do you get déjà vu? (Oh-oh)
Do you get déjà vu?

[Bridge]
Strawberry ice cream in Malibu
Don't act like we didn't do that shit, too
You're tradin' jackets like we used to do
(Yeah, everything is all reused)
Play her piano, but she doesn't know (Oh, oh)
That I was the one who taught you Billy Joel (Oh)
A different girl now, but there's nothing new

[Outro]
I know you get déjà vu
I know you get déjà vu
I know you get déjà vu


deja vu (TikTok) Olivia Rodrigo 「Tekst」 - Përkthimi në shqip


Rides makinë në Malibu
Strawberry akullore, një kupë për dy
Dhe tradin 'xhaketa
Laughin '' bout sa e vogël duket mbi ty
(Ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha-ha, ha-ha-ha-ha)
Watching përsëritjen e Glee
Bein 'bezdisshëm, singin' në harmoni
Vë bast ajo është braggin 'për të gjithë miqtë e saj, sayin' ju jeni në mënyrë të veçantë, hmm



[Para-Chorus]
Pra, kur ju gonna të them atë që ne e bëmë atë, too?
Ajo mendon se është i veçantë, por kjo është e gjitha ripërdoren
Kjo ishte vendi ynë, kam gjetur atë më parë
Unë bëra shaka ju tregoni të saj kur ajo është me ty

[Chorus]
A ju merrni déjà vu kur ajo është me ty?
A ju merrni déjà vu? (O) hmm
A ju merrni Deja Vu, Huh?

[Vargu 2]
A thirrjen e saj, pothuajse të thonë emrin tim?
Shkak le të jetë i sinqertë, ne kinda do të tingëllojë njëjtë
një tjetër aktore
Unë e urrej të mendoj se unë ishte vetëm lloji juaj
Dhe unë bast se ajo e di Billy Joel
Shkak keni luajtur e saj "Uptown Girl"
Ju jeni singin 'së bashku
Tani unë bast ju them edhe atë se si ju dashurinë e saj
Në mes kor dhe ajetin (Ooh, të dua)

[Para-Chorus]
Pra, kur ju gonna të them atë që ne e bëmë atë, too?


Ajo mendon se është i veçantë, por kjo është e gjitha ripërdoren
Kjo ishte shfaqja kemi biseduar në lidhje me
keni luajtur këngë ajo është kënduar tani, kur ajo është me ty

[Chorus]
A ju merrni déjà vu kur ajo është me ty?
A ju merrni déjà vu? (Oh-oh)
A ju merrni déjà vu?

[Urë]
krem lulushtrydhe akull në Malibu
Mos të veprojë si ne nuk e bëjmë këtë mut, too
Ju xhaketa Tradin jeni 'si ne e përdorur për të bërë
(Yeah, çdo gjë është e gjitha ripërdoren)
Luaj piano e saj, por ajo nuk e di (Oh, oh)
Se unë isha ai që ju mësoi Billy Joel (Oh)
Një vajzë tjetër tani, por nuk ka asgjë të re

[Outro]
Unë e di që ju të merrni déjà vu
Unë e di që ju të merrni déjà vu
Unë e di që ju të merrni déjà vu