MENU

YOUVOI - Damso 「מילים」 תרגום לעברית

Yeah. Ouais. Yeah, yeah. Yeah! J'suis le pote du rappeur dans l'clip qui n'parle jamais
Fait des signes d'vant la caméra, l'shit fume sans arrêt
Celui qui tient le calibre
Dans l'son, on l'voit vite fait à la fin : face cam, regard méchant, "j't'allume"


YOUVOI - Damso 「מילים」

Yeah. Ouais. Yeah, yeah. Yeah! J'suis le pote du rappeur dans l'clip qui n'parle jamais
Fait des signes d'vant la caméra, l'shit fume sans arrêt
Celui qui tient le calibre
Dans l'son, on l'voit vite fait à la fin : face cam, regard méchant, "j't'allume"

[Refrain]
J'baigne dans l'trafic, j'suis qu'un youvoi, youvoi
Gros joint, bad trip, j'suis dans ture-voi, ture-voi
J'baigne dans l'trafic, j'suis qu'un youvoi, youvoi
Gros joint, bad trip, j'suis dans ture-voi (Yeah, yeah, yeah)

[Couplet 2]
You-you-you-youvoi
On s'contente pas d'faire du saal dans les pe-cli
Selon sa vie qu'on raconte par les OG
Celui qui traîne dans la zone, toi
Devrais achète les CD pour sout'nir la famille
Celui qu'tu croises dans les soirées
Dans les studios, dans les tournées

[Refrain]
J'baigne dans l'trafic, j'suis qu'un youvoi, youvoi
Gros joint, bad trip, j'suis dans ture-voi, ture-voi
J'baigne dans l'trafic, j'suis qu'un youvoi, youvoi


Gros joint, bad trip, j'suis dans ture-voi (Yeah, yeah, yeah)

[Couplet 3]
Moi j'suis qu'un thug, j'sais rien faire de bien
Ça tire des bastos réelles d'où je viens
Pourquoi ai-je tant d'ennemis ? Oh oui
Des fils de putains dans le tiekson qui rodent pour me té-sau
Pourquoi noir, jeune et riche attire mauvais œil
Les risques et les rageux veulent briser nos rêves
Les envieux veulent pas trop connaître, sex friends, yeah
Ambiance électrique, mon sexe est un taser
On f'ra du moins d'dix-huit avec mon majeur
Tout est dans la musique dans le premier quart d'heure
J'regarde ton physique, mon esprit est ailleurs
Tu m'fais perdre la raison, mots vicieux dans l'oreille
Fuck les quatres saisons, j'te préfère en chaleur
Mon cœur en pleine cuisson, tu connais la saveur, le bendo

[Refrain]
J'baigne dans l'trafic, j'suis qu'un youvoi, youvoi
Gros joint, bad trip, j'suis dans ture-voi, ture-voi
J'baigne dans l'trafic, j'suis qu'un youvoi, youvoi
Gros joint, bad trip, j'suis dans ture-voi (Yeah, yeah, yeah)
Yeah


YOUVOI - Damso 「מילים」 תרגום לעברית



כֵּן. כֵּן. כן כן. כֵּן! אני החבר של הראפר את הקליפ כי מעולם מדבר
שלטים מול המצלמה, חשיש מעשן ללא הפסקה
מי שמחזיק את הקליבר
מבחינת הצליל, אנחנו רואים את זה מהר בסוף: פקה פנים, מבט מגעיל, "j't'allume"

[מקהלה]
אני טובל את התנועה, אני סתם youvoi, youvoi
המשותף הגדול, טריפ רע, אני הוצאה גדולה-voi, ture-voi
אני טובל את התנועה, אני סתם youvoi, youvoi
המשותף הגדול, טריפ רע, אני הוצאה גדולה-voi (כן, כן, כן)

[פסוק 2]
אתה-אתה-אתה-youvoi
אנחנו לא שמחים לעשות סאל ב PE-CLI
לדברים חיים כי מסופר על ידי OG
מי מבלה באזור, אתה
כדאי לקנות את הדיסקים כדי לפרנס את המשפחה
האחד שאתה פוגש בערבים
באולפנים, על הסיורים

[מקהלה]
אני טובל את התנועה, אני סתם youvoi, youvoi
המשותף הגדול, טריפ רע, אני הוצאה גדולה-voi, ture-voi
אני טובל את התנועה, אני סתם youvoi, youvoi
המשותף הגדול, טריפ רע, אני הוצאה גדולה-voi (כן, כן, כן)



[פסוק 3]
אותי, אני סתם בריון, אני לא יודע איך לעשות את זה נכון דבר
זה מושך אמיתי באסטוס מאיפה אני
למה אני צריך אויבים רבים כל כך? אה כן
בני זונות tiekson מי אורבים לי
למה שחור, מושך עין רעה צעיר ועשיר
סיכוני שונאים רוצים לשבור את החלומות שלנו
הקנאים לא רוצה לדעת יותר מדי, חברי מין, כן
אווירה חשמלית, הפין שלי הוא Taser
לפחות נעשה את שמונה עשרה עם האצבע האמצעית שלי
זה הכל במוזיקה ברבעון הראשון של שעה
אני מסתכל על הגוף שלך, דעתי היא במקום אחר
הצחקת אותי מדעתי, מילות קסמים באוזן
Fuck the ארבע עונות, אני מעדיף אותך בחום
הלב שלי בבישול מלא, אתה מכיר את הטעם, את bendo

[מקהלה]
אני טובל את התנועה, אני סתם youvoi, youvoi
המשותף הגדול, טריפ רע, אני הוצאה גדולה-voi, ture-voi
אני טובל את התנועה, אני סתם youvoi, youvoi
המשותף הגדול, טריפ רע, אני הוצאה גדולה-voi (כן, כן, כן)
כֵּן