MENU

Need Somebody - PnB Rock 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی

Damn, I fucked up pretty bad
Yeah, I know I was tripping, I know what you thinking, yeah right, what's the difference?
I was creeping on the low and fucking all these bitches
Whole time you knew 'cause that's just woman's intuition


Need Somebody - PnB Rock 「متن ترانه」

Damn, I fucked up pretty bad
Yeah, I know I was tripping, I know what you thinking, yeah right, what's the difference?
I was creeping on the low and fucking all these bitches
Whole time you knew 'cause that's just woman's intuition
Thinking with my head, not the one on my shoulders
By the time I realized we was already over
I was high all the time, barely I was sober
You was falling out of love and I ain't even notice
Liar liar, heart's on fire
It's crazy how you always felt like the only one trying was you
Sorry for the lies when all you wanted was the truth
Without you by my side, shit, I don't know what to do
Begging on my knees, it's so hard for me to leave, we got all these memories
The good, the bad, the worst, the perfect
I'm fighting for our love because it's worth it

[Pre-Chorus]
Damn, why you wanna leave? You know that nigga ain't me
Thugging but I'm stressing lowkey, I'm waiting on you to call me, yeah

[Chorus]
Girl, you know you need somebody
Cause everybody need somebody
Girl, just let me be somebody for you



[Verse 2]
Me losing you is scary like drowning
Or with no parachute jumping off a mountain
I fucked up about a million times but who's counting
I seen tears pouring out your eyes like fountains
This whole situation got a nigga stressing
But I'd never give up except if you get pregnant
By another nigga, shit, that would hurt me bad
Cause bitch, you already know I'm supposed to be the dad
Got a nigga all up in my feelings, yeah, I'm in my bag
Like if you did this shit I did to you, could I still take you back?

[Pre-Chorus]
Don't leave, you know that nigga ain't me
Thugging but I'm stressing lowkey, I'm waiting on you to call me, yeah

[Chorus]
Girl, you know you need somebody
Cause everybody need somebody
Girl, just let me be somebody for you
Girl, you know you need somebody
Cause everybody need somebody
Girl, just let me be somebody for you


Need Somebody - PnB Rock 「متن ترانه」 - ترجمه ی فارسی



لعنت، من تموم شد بد بسیار
آره، من می دانم که من بود قطع، من می دانم آنچه شما فکر، آره راست، چه تفاوت؟
من در پایین خزنده و لعنتی تمام این سگ
زمان مجموع شما می دانستید چون که شهود فقط زن است
فکر کردن با سر من، نه یکی روی شانه های من
در آن زمان من متوجه شدم که ما بیش از در حال حاضر
من بالا بود در همه زمان ها، به سختی من هوشیار بود
شما را در حال سقوط بود از عشق است و من حتی متوجه
دروغگو دروغگو، قلب را آتش زدند
این دیوانه چگونه شما همیشه احساس تنها تلاش شما بود
با عرض پوزش برای دروغ زمانی که همه شما می خواستم حقیقت بود
تو در کنار من، گه، من نمی دانم چه کاری انجام دهید
التماس به زانو در من، آن را بسیار سخت برای من به ترک، ما تمام این خاطرات رو
خوب، بد، بدترین، کامل
من برای عشق ما مبارزه با دلیل آن را به ارزش آن

[قبل از کر]
لعنت، به همین دلیل شما می خواهم ترک کنم؟ شما می دانید که سیاه است من نمی
Thugging اما من تاکید مختصری، من در انتظار شما را به من تماس، آره

[گروه کر]
دختر، شما می دانید شما به کسی نیاز دارند
علت همه به کسی نیاز دارند
دختر، فقط من چنین کسی برای شما


[آیه 2]
من از دست دادن شما ترسناک مانند غرق شدن است
و یا با هیچ چتربازی در کوهستان
من حدود یک میلیون بار تموم شد اما چه کسی شمارش است
من دیده اشک ریختن چشم خود را مانند چشمه
این وضعیت طیف یک سیاه تاکید
اما من هرگز تا به جز اگر شما باردار
توسط Nigga دیگر، گه، که به من بد صدمه دیده
علت عوضی، شما می دانید من قرار است به پدر
یه کاکاسیاه همه در احساسات من، آره، من در کیف من هستم
مانند اگر شما این کثافت من به شما انجام داد، می تواند من هنوز هم شما را به عقب؟

[قبل از کر]
ترک نکن، شما می دانید که سیاه است نه من
Thugging اما من تاکید مختصری، من در انتظار شما را به من تماس، آره

[گروه کر]
دختر، شما می دانید شما به کسی نیاز دارند
علت همه به کسی نیاز دارند
دختر، فقط من چنین کسی برای شما
دختر، شما می دانید شما به کسی نیاز دارند
علت همه به کسی نیاز دارند
دختر، فقط من چنین کسی برای شما