MENU

Next Level - aespa 「TEXT」 - Slovenský preklad

I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아
결속은 나의 무기


Next Level - aespa 「TEXT」

I'm on the next level, yeah
절대적 룰을 지켜
내 손을 놓지 말아
결속은 나의 무기
광야로 걸어가
알아 네 home ground
위협에 맞서서
제껴라 제껴라 제껴라

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
상상도 못한 black out
유혹은 깊고 진해 (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
맞잡은 손을 놓쳐
난 절대 포기 못해

[Chorus]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level
널 결국엔 내가 부셔
Next level
KOSMO에 닿을 때까지


Next level
제껴라 제껴라 제껴라

[Interlude]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La, la, la, la, la

[Verse 2]
I see the NU EVO
적대적인 고난과 슬픔은
널 더 popping 진화시켜
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow
감정들을 배운 다음
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it work it work it out

[Bridge]
감당할 수 없는 절망도
내 믿음을 깨지 못해


Watch me while I work it
더 아픈 시련을 맞아도
난 잡은 손을 놓지 않을게, oh
Watch me while I work it

[Interlude]
Beat drop
절대로 뒤를 돌아보지 말아
광야의 것 탐내지 말아
약속이 깨지면
모두 걷잡을 수 없게 돼
언제부턴가 불안해져 가는 신호
널 파괴하고 말 거야 (We want it)
Come on!
Show me the way to KOSMO, yeah-yeah

[Refrain]
Black Mamba가 만들어낸 환각 퀘스트
Aespa, ae를 분리시켜놓길 원해 그래
중심을 잃고 목소리도 잃고 비난받고
사람들과 멀어지는 착각 속에
Naevis 우리 ae, ae들을 불러봐
Aespa의 Next Level "P.O.S"를 열어봐
이건 REAL WORLD 깨어났어
We against the villain, what's the name?


Black Mamba

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
결국 난 문을 열어
그 빛은 네겐 fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
난 궁금해 미치겠어
이다음에 펼칠 Story
Huh!

[Chorus]
I'm on the next level
저 너머의 문을 열어
Next level
널 결국엔 내가 부셔
Next level
KOSMO에 닿을 때까지
Next level
제껴라 제껴라 제껴라

[Chorus]
I'm on the next level
더 강해져 자유롭게
Next level


난 광야의 내가 아냐
Next level
야수 같은 나를 느껴
Next level
제껴라 제껴라 제껴라
Huh!




aespa (에스파) - Next Level (Romanized)



I'm on the next level, yeah
Jeoldaejeok rureul jikyeo
Nae soneul nochi mara
Gyeolsogeun naui mugi
Gwangyaro georeoga
Ara ne home ground
Wihyeobe matseoseo
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Sangsangdo mothan black out
Yuhogeun gipgo jinhae (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!


Matjabeun soneul nochyeo
Nan jeoldae pogi mothae

[Chorus]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level
Neol gyeolgugen naega busyeo
Next level
KOSMOe daeul ttaekkaji
Next level
Jekkyeora jekkyeora jekkyeora

[Interlude]
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La-la-la-la-la-la
La, la, la, la, la

[Verse 2]
I see the NU EVO
Jeokdaejeogin gonangwa seulpeumeun
Neol deo popping jinhwasikyeo
That's my naevis, it's my naevis
You lead, we follow


Gamjeongdeureul baeun daeum
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Watch me while I make it out
Watch me while I work it out
Work it work it work it out

[Bridge]
Gamdanghal su eomneun jeolmangdo
Nae mideumeul kkaeji mothae
Watch me while I work it
Deo apeun siryeoneul majado
Nan jabeun soneul nochi aneulge, oh
Watch me while I work it

[Interlude]
Beat drop
Jeoldaero dwireul doraboji mara
Gwangyaui geot tamnaeji mara
Yaksogi kkaejimyeon
Modu geotjabeul su eopge dwae
Eonjebuteonga buranhaejyeo ganeun sinho
Neol pagoehago mal geoya (We want it)
Come on!
Show me the way to KOSMO, yeah-yeah



[Refrain]
Black Mambaga mandeureonaen hwangak kweseuteu
Aespa, aereul bullisikyeonokil wonhae geurae
Jungsimeul ilko moksorido ilko binanbatgo
Saramdeulgwa meoreojineun chakgak soge
Naevis uri ae, aedeureul bulleobwa
Aespaui Next Level "P.O.S"reul yeoreobwa
Igeon REAL WORLD kkaeeonasseo
We against the villain, what's the name?
Black Mamba

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Gyeolguk nan muneul yeoreo
Geu bicheun negen fire (Too hot, too hot)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Nan gunggeumhae michigesseo
Idaeume pyeolchil Story
Huh!

[Chorus]
I'm on the next level
Jeo neomeoui muneul yeoreo
Next level
Neol gyeolgugen naega busyeo


Next Level - aespa 「TEXT」 - Slovenský preklad


Som na ďalšiu úroveň, yeah
Riadim absolútna pravidlá
Nepúšťaj z ruky mojej jednoty je moja zbraň
Chodím do KWANGYA
Poznám svojej domovskej krajiny
čeliť hrozbe
Porazil ho, ho poraziť, poraziť

[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Neočakávaný black out
Pokušenie je hlboká a silná
(Príliš horúce príliš horúca)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Pustil z rúk drží pohromade
Ale ja sa nikdy vzdať

[Chorus]
Som na ďalšiu úroveň
Otvorím dvere tamto
Ďalší level
Ja ťa zničí na konci
Kým som dostať do ďalšej úrovne Kosmo
Ďalší level


Porazil ho, ho poraziť, poraziť

[Refrén]
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la, la
La, la, la, la, la

[Verse 2]
Vidím NU EVO
Nepriateľská utrpenie a smútok
Vás objavovať a vyvíjať ďalej
To je moje naevis, je to moja naevis
Vediete, riadime
Po preštudovaní pocity
Sleduj ma, keď som robiť to
Sleduj ma, keď som sa k tomu dopracovať
Sleduj ma, keď som robiť to
Sleduj ma, keď som sa k tomu dopracovať
Práca to, práca to, práca to

[Most]
Dokonca aj neznesiteľné zúfalstvo
Nemôže porušiť svoju vieru
Sleduj ma, keď som to pracovať


Aj v prípade, viac bolestivé skúšobné prichádza
Nebudem pustiť z ruky, oh
Sleduj ma, keď som to pracovať

[Interlude]
tlkot pokles
Nikdy sa nepozeraj späť
Nie prahnúť veci KWANGYA
Ak sú rozbité sľuby, všetko bude mimo kontroly
Signál je stále nestabilná, pretože určitom okamihu v čase
Ja ťa zničí na konci (Chceme ju)
Poď!
Ukáž mi cestu k Kosmo, jo-jo

[Interlude]
Halucinácie pátranie vytvorený Black Mamba
AESP, Chcú oddeliť ae, to je pravda
Stratím rovnováhu a môj hlas príliš
V ilúziu, že bude kritizovaný a odcudzení
Nævis My (Call ae, ae)
AESP Next Level otvoriť "P.O.S"
To je skutočný svet, som hore
Sme proti darebák, ako sa volá?
Čierna Mamba


[Pre-Chorus]
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Otvorím dvere do konca
(Príliš horúce, príliš horúce)
Ooh-ooh-ooh, eeh!
Že svetlo je ako oheň pre vás
Umieram túžbou vedieť
Budúci príbeh, ktorý sa bude odvíjať
Huh!

[Chorus]
Som na ďalšiu úroveň
Otvorím dvere tamto
Ďalší level
Ja ťa zničí na konci
Kým som dostať do ďalšej úrovne Kosmo
Ďalší level
Porazil ho, ho poraziť, poraziť
Som na ďalšiu úroveň
Aj silnejší a zadarmo
Ďalší level
Už nie som, kto som bol na KWANGYA
Ďalší level
Pocit mi, že som ako zviera
Ďalší level


Porazil ho, ho poraziť, poraziť
Huh!